SONG DETAILS :
Song: Aabaad Barbaad
Movie: Ludo
Singer: Arijit Singh
Lyrics: Sandeep Srivastava
Music: Pritam
Starring: Aditya Roy Kapur, Sanya Malhotra
Label: T-Series
Aabaad Barbaad Lyrics Translation in English – Ludo
Ya Toh Barbaad Kardo
Ya Toh Barbaad Kardo
Ya Fir Aabaad Kardo
Ya Toh Barbaad Kardo
Ya Fir Aabaad Kardo
Either ruin it, or settle it down.
Wo Galat Tha Ye Sahi Hai
Jhooth Ye Aaj Kehdo
Itna Ehsaan Kardo
That was wrong, that’s right,
Lie tell me today
Do so much favor.
Itna Ehsaan Kardo
Poore Armaan Kardo
Lab Pe Aake Jo Ruke Hai
Dhayi Woh Harf Kehdo
Do so much favors, do full respect,
Come to the lips and stop at 2:30 Say the stamp.
Meri Saanson Se Judi Hai
Teri Har Saans Kehdo
Mushqil Asaan Kardo
My breath, Your are attached to every breath, say this, Make hard work easy
Mushqil Asaan Kardo
Ya Toh Barbaad Kardo
Ya Fir Aabaad Kardo
Ya Toh Barbaad Kardo
Make it easy,
Either ruin it,
Or populate,
Either ruin it.
Meetha Sa Ye Zehar Main Toh
Peeta Rahunga
Tu Khuda Na Sahi Main Toh
Sajde Karunga
Sweet little poison, I
Will drink
You are not God,
I will dress.
Hmm Meetha Sa Ye Zehar
Main Toh Peeta Rahunga
Tu Khuda Na Sahi
Main Toh Sajde Karunga
Sweet little poison, I
Will drink
You are not God,
I will dress.
Tum Jo Siri Na Hue Kya
Humko Farhaar Kardo
If you want to give happiness, defeat us again.
Meri Saanson Se Judi Hai
Teri Har Saans Kehdo
Mushqil Aasaan Kardo
My breath, Your are attached to every breath, say this, Make hard work easy
Ya Toh Barbaad Kardo
Ya Fir Aabaad Kardo
Ya Toh Barbaad Kardo
Either ruin it, or settle it down.
Khwabon Ko Jagah Na Mili Aankho Mein
Wahan Pehle Se Shailab Tha
Dreams don’t find a place in the eyes
There was already Inundation.
Nagmein Banata Fira Saazon Pe
Dil Apna Fakhat Mizrab Tha
The nagmein was made on your breath, the heart was your wine.
Khwabon Ko Jagah Na Mili Aankho Mein
Wahan Pehle Se Shailab Tha
Nagmein Banata Fira Saazon Pe
Dil Apna Fakhat Mijrab Tha
Dreams don’t find a place in the eyes
There was already Inundation.
The nagmein was made on your breath, the heart was your wine
Meri Bejaan Harsraton Ko
Kaabiledaar Kardo
Keep my lifeless desire high
Meri Saanson Se Judi Hai
Teri Har Saans Kehdo
Itna Ehsaan Kardo
My breath, Your are attached to every breath, say this, Make hard work easy
Itna Ehsaan Kardo
Poore Armaan Karddo
Ya Toh Barbaad Kardo
Ya Fir Aabaad Kardo
Make it easy,
Either ruin it,
Or populate,
Either ruin it.