Above All Lyrics in English | With Translation | – Jassa Dhillon x Gur Sidhu

Kaun kehnda

Kaun kehnda jatt mahde ae

Who says,

Who says that Jatt people are bad.

Hunde vair paaye mahde bas jattan de

Kaun kehnda

Only their enmity is bad,

Who says.

Ho chanddeaa gandase rehnde

Bulliyan te haase rehnde

We have weapons in our hands,

And there is a smile on the lips.

Ghairan vich khauf rehnda

Khade vaili passe rehnde

Other people are afraid of me

Punk stands by the side

Ho utre dunali vichon chupp raati chadhde

Ad’de ni gabbru taan jada vichon wad’de

The shot is shot secretly at night from the rifle,

We do not insist,

We cut from the root.

Yaar te pyar pichhe muhre hoke lad de

Haarde na yaar sohniye

Fight for friend and love,

We do not give up.

Raule mukkde hunde kade vattan de

Kaun kehnda

The battle for the land never ends,

Who says.

Kaun kehnda jatt mahde ae

Hunde vair paaye mahde bas jattan de

Who says that Jatta people are bad,

Only their enmity is bad,

Kaun kehnda jatt mahde ae

Hunde vair paaye mahde bas jattan de

Who says that Jatta people are bad,

Only their enmity is bad,

Haan uchhiyan udariyan niviyan Ferrari aan

Dass kehda shehar jithe malla naiyo maariyan

I am on a high flight, and down Ferrari,

Tell me which city is not dominated.

Haan uchhiyan udariyan niviyan Ferrari aan

Dass kehda shehar jithe malla naiyo maariyan

I am on a high flight, and down Ferrari,

Tell me which city is not dominated.

24/7 lor ae ni wakhri jehi taur ae ni

Nawe tere shehar ch puraneyan te zor ae

I am in a different mood for 24 hours,

Your cities are new but still the emphasis is on the old.

Ho bharde na takk balliye

Vajjde aa fire jadon pattan te

He does not heal the wounds that hit the heart

Kaun kehnda

Kaun kehnda jatt mahde ae

Who says,

Who says that Jatt people are bad.

Hunde vair paaye mahde bas jattan de

Kaun kehnda jatt mahde ae

Who says that Jatta people are bad,

Only their enmity is bad,

Hunde vair paaye mahde bas jattan de

Kaun kehnda jatt mahde ae

Who says that Jatta people are bad,

Only their enmity is bad,

Gur Sidhu Music!

Ho tattiyan taseeran ne

Pichhe pichhe heeran ne

Diamonds remain behind.

Sadde utte hath kude

Pakkeyan fakeeran de

The hands of the fakir are on us.

Pale aan toofan’an vich

Jammeya meyaana vich

I grew up on a storm,

And i am born in the sheath (on which the sword is placed).

Tikha naale tez kude

Jivein shamheeran ne

I am sharp like a sword.

Ho baneya wajood sadda todeya ni jaana

Hakkan pichhe lad’de aan modeya ni jaana

Our made up existence will not be broken

Fight for Haq, will not go back now.

 

Saak sada saure kehda jaanda ni Dhillon nu

Guttt Sidhu jatt da marodeya ni jaana

Jail is my in-law,

Who doesn’t know me

My hand will not be fixed.

 

Ho pehla jehde saan vajjde

Pichhon jhalde na bhaar phir lattan te

First those who consider themselves wise,

Later he is not able to bear the blows on his legs.

Ho kaun kehnda jatt mahde ae

Hunde vair paaye mahde bas jattan de

Who says that Jatta people are bad,

Only their enmity is bad,

Kaun kehnda jatt mahde ae

Hunde vair paaye mahde bas jattan de

Who says that Jatta people are bad,

Only their enmity is bad,

Ho dass kehda ae wangar da

Hunne jatt thaal da

Tell me who dares,

 Jatt still cools him.

Mausam de hisab naal

Ladayi munda bhaal da

The boy finds a fighting chance according to the season.

Mare na zameer kyun ki ziddi jatt jeyonde ne

Ginti ch nahio heer gaddran ch aunde ne

There is no stain in our conscience,

Because Jatt is still alive.

 

Ho care vi bandook aivein theda takk na

Kamm husle aa aunde jithe aunda luck na

We care about guns, don’t look like this,

There is encouragement where luck does not work.

 

Ho jadon jadon jatt jud de

Hisaab lagde na botlan de dattan de

Whenever jatt gather together,

Bottles do not seem to be accounted.

Kaun kehnda jatt mahde ae

Hunde vair paaye mahde bas jattan de

Who says that Jatta people are bad,

Only their enmity is bad,

Kaun kehnda jatt mahde ae

Hunde vair paaye mahde bas jattan de

Who says that Jatta people are bad,

Only their enmity is bad,

Kaun kehnda jatt mahde ae

Kon kehta hai sardaar bur hai

Who says,

Who says that Jatt people are bad.

Leave a Comment