CHELSEA CUTLER – Snow In October
Álbum: Snow In October (2017)
Feelings will change but I never feel enough
And time heals in waves but won’t fill the holes you dug
Memories fade but I hold onto my love
I stay awake wishing on stars above
I try not to think about the ways that it’s coming down
The things I was feeling then, I don’t wanna feel again
Deep breaths coming in and out, one kick and I’m coming down
The things that I never said, I don’t wanna hold them in
It snowed in October when I wanted rain
I don’t think I’m changing but I don’t feel the same
And all of my pieces that I gave away
I’m burning my body so I can stay warm
I tried to grow but I never change enough
I tried to be whole but somebody pulled the plug
All that I was crumbled beneath your weight
Days turn to night and love withers into hate
I try not to think at all, the room never felt so small
I heard all the words you said, coloring my bones in red
Have we lost the coast line yet? How deep does the water get?
The waves go above my head, I don’t wanna hold my breath
It snowed in October when I wanted rain
I don’t think I’m changing but I don’t feel the same
And all of my pieces that I gave away
I’m burning my body so I can stay warm
[Letra Traducida al Español]
Los sentimientos cambiarán, pero yo nunca sentiré lo suficiente
Y el tiempo cura en ondas pero no llenará los agujeros que cavaste
Los recuerdos se esfuman pero yo me aferro a mi amor
Permanezco despierta pidiéndole deseos a las estrellas de arriba
Intento no pensar en las maneras en que está ocurriendo esto
Las cosas que sentí entonces, no quiero sentirlas otra vez
Respiros hondos salen y entran, uno patea y yo me estoy viniendo abajo
Las cosas que nunca dije, no quiero guardármelas
Nevó en octubre cuando yo quería lluvia
No pienso que esté cambiando pero no me siento igual
Y todos mis pedazos que entregué
Estoy quemando mi cuerpo para permanecer caliente
Traté de crecer pero nunca cambié lo suficiente
Traté de estar completa pero alguien jaló el enchufe
Todo lo que yo era se desmoronó bajo tu peso
Los días se hacen noches y el amor se marchita en odio
Trato de no pensar en nada, la habitación nunca se sintió tan vacía
Escuché todas las palabras que dijiste, pintando están mis huesos de rojo
¿Hemos perdido la línea costera? ¿Cuán profundo llega el agua?
Las olas sobrepasan mi cabeza, no quiero contener el aliento
Nevó en octubre cuando yo quería lluvia
No pienso que esté cambiando pero no me siento igual
Y todos mis pedazos que entregué
Estoy quemando mi cuerpo para permanecer caliente