Sumit Goswami!
Sunle Main Su Chora Gaam Ka
Shehran Mein Tu Pali Badi
Kandhe Mere Zimmedari
Tu Niri Papa Ki Pari
I am a village boy
And you grew up in the city,
I have a lot of responsibility on my shoulders,
And you are your father’s angel.
Haathan Ki Mehant Meri
Kismat Gail Adi Padi
Sunle Main Su Chora Gaam Ka
Shehran Mein Tu Pali Badi
I will work hard only then my luck will support me,
I am a village boy
And you grew up in the city.
Le Aayun Safari Jee Karda
Par Karze Te Mera Dil Darda
Manne Zindagi Katti Tractor Pe
Tera Sunroof Bina Kit Sarda
I wish I could bring a safari car
But the heart is afraid of taking a loan,
I’ve lived on a tractor
And you get on the car with the sunroof.
Aati Na Light Khet Mein
Dikhe Manne Fasal Khadi
There is no light in the field,
How do I see the crop?
Sunle Main Su Chora Gaam Ka
Shehran Mein Tu Pali Badi
Kandhe Mere Zimmedari
Tu Niri Papa Ki Pari
I am a village boy
And you grew up in the city,
I have a lot of responsibility on my shoulders,
And you are your father’s angel.
Dil Mere Ne Bhata Na
Yo Tije Din Ka Bunk Tera
Sach Karne Manne Supne Bapu Ke
Bapu Sai Bada Tang Mera
Don’t let my heart wander
You come to me by bunk,
I want to fulfill my bapu’s dreams,
I have no one bigger than Bapu
College Ki Fees Ya Bharni
Kitt Te Layu Rado Ki Ghadi
Will pay college fees,
Or take a watch.
Sunle Main Su Chora Gaam Ka
Shehran Mein Tu Pali Badi
Kandhe Mere Zimmedari
Tu Niri Papa Ki Pari
I am a village boy
And you grew up in the city,
I have a lot of responsibility on my shoulders,
And you are your father’s angel.
Haathan Ki Mehant Meri
Kismat Gail Adi Padi
Sunle Main Su Chora Gaam Ka
Shehran Mein Tu Pali Badi
I will work hard only then my luck will support me,
I am a village boy
And you grew up in the city.
Daddy Aale Cash Manne Kari Aish Na
Cashless Tere Yaar Ke Hai Kaam Sada Te
Baat Aawe Dil Mein Byaan Karde Zuban Re
Dhatoli Aale Teri Itni Ae Khata Se
I’ve never had fun with my dad’s money,
we are poor people,
Whatever is in the heart,
We say that thing on the face,
And you get annoyed quickly.
Sunle Main Su Chora Gaam Ka
Shehran Mein Tu Pali Badi
Kandhe Mere Zimmedari
Tu Niri Papa Ki Pari
I am a village boy
And you grew up in the city,
I have a lot of responsibility on my shoulders,
And you are your father’s angel.
Haathan Ki Mehant Meri
Kismat Gail Adi Padi
Sunle Main Su Chora Gaam Ka
Shehran Mein Tu Pali Badi
I will work hard only then my luck will support me,
I am a village boy
And you grew up in the city.
Khatri Ki Beat Re