SONG DETAILS :
Track Name : Dosti (in Telugu)
Album : RRR
Vocals : Vedhala Hemachandra
Songwriter : Sirivennela Seetharama Sastry
Cast : Ram Charan, Jr. Ntr, Alia Bhatt, Olivia Morris
Music-Label : Lahari Music
Dosti Lyrics in English | With Translation | – RRR (Telugu) | Ram Charan, Jr. Ntr
lyrics translation is below lyrics…
Puliki vilukaadiki
Thalaki uri thaaduki
Kadhile kaarchicchuki
Kasire padagallaki
Raviki meghaaniki eee..
Dosthiiii…
Oohinchani chithrame chithram
Snehaniki chesina hastham
Prnaaniki pranam
Isthundho theesthundho
Tharathamthara thamthara thamtham
Tharathamthara thamthara thamtham
Thamthara tham tham tham
Badagaagniki jadivaanaki dosthi
Vidhi raathaki edhureethaki dosthi
Penu jwaalaki himanagamicchina
Kougili ee dosthi
Tharathamthara thamthara thamtham
Tharathamthara thamthara thamtham
Thamthara tham tham tham
Soriyariyaari ori ori ori
Soriyariyaari ari ari ari ari
Anukoni gaali dhumaram
Cheripindhi iruvuri dhooram
Untaara ikapai ilaaga
Vairame koorimai
Nadichedi okate dhaarai
Vethikedhi maathram verai
Thegipodha edho kshanaana
Snehame dhrohamai
Thondhara padi padi
Urakaletthe uppena parugulaho
Mundhuga teliyadu
yedhuru vacche
Thappani malupulu ho
Oohanchani chithra vichithram
Snehaaniki chaachina hastham
Praananiki pranam
Isthundho theeshtundho
Tharathamthara thamthara thamtham
Tharathamthara thamthara thamtham
Thamthara tham tham tham
Badagaagniki jadivaanaki dosthi
Vidhi raathaki edhureethaki dosthi
Penu jwaalaki himanagamicchina
Kougili ee dosthi
Keeravani Violin playing
Tharathamthara thamthara thamtham
Tharathamthara thamthara thamtham
Thamthara tham tham tham
Badagaagniki jadivaanaki dosthi
Vidhi raathaki edhureethaki dosthi
Penu jwaalaki himanagamicchina
Kougili ee dosthi
LYRICS TRANSLATION :
of dragon and falcon,
of ocean and flame,
of burning embers,
Of littoral midstream,
of the rebel executioner,
Friendship… Friendship…!
Where is this storm blowing?
How has this revolution come?
Waves of struggle or confluence will come.
[MUSIC ]
The friendship of rock and storm,
Friendship of lightning and thunder.
East and West meeting,
Surprised this friendship.
[MUSIC ]
A secret hid inside,
Fun and deep sea,
Everytime this distance between you grows.
Whether it is the force of war or association,
Which cloud is there,
Such a poisonous wind blows moment by moment.
The path is not different, but the fear is that their goals are different,
Broken mirror, missing bond,
Who’s left?
Where is this storm blowing?
How has this revolution come?
Waves of struggle or confluence will come.
[MUSIC ]
The friendship of rock and storm,
Friendship of lightning and thunder.
East and West meeting,
Surprised this friendship.
[MUSIC ]
The friendship of rock and storm,
Friendship of lightning and thunder.
East and West meeting,
Surprised this friendship.