I’m in my bed
Ich bin in meinem Bett
And you’re not here
Und du bist nicht hier
And there’s no one to blame but the drink and my wandering hands
Und niemand ist schuld, außer dem Getränk und meinen wandernden Händen
Forget what I said
Vergiss, was ich gesagt habe
It’s not what I meant
Das habe ich nicht gemeint
And I can’t take it back, I can’t unpack the baggage you left
Und ich kann es nicht zurücknehmen, ich kann das Gepäck nicht auspacken, das Sie zurückgelassen haben
What am I now? What am I now?
Was bin ich jetzt Was bin ich jetzt
What if I’m someone I don’t want around?
Was ist, wenn ich jemand bin, den ich nicht sehen möchte?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Ich falle wieder, ich falle wieder, ich falle
What if I’m down? What if I’m out?
Was ist, wenn ich unten bin? Was ist, wenn ich unterwegs bin?
What if I’m someone you won’t talk about?
Was ist, wenn ich jemand bin, über den du nicht sprichst?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Ich falle wieder, ich falle wieder, ich falle
You said you care, and you missed me too
Du hast gesagt, dass es dich interessiert, und du hast mich auch vermisst
And I’m well aware I write too many songs about you
Und mir ist klar, dass ich zu viele Songs über dich schreibe
And the coffee’s out at the Beachwood Cafe
Und der Kaffee ist im Beachwood Cafe
And it kills me ’cause I know we’ve ran out of things we can say
Und es bringt mich um, weil ich weiß, dass uns die Dinge ausgegangen sind, die wir sagen können
What am I now? What am I now?
Was bin ich jetzt Was bin ich jetzt
What if I’m someone I don’t want around?
Was ist, wenn ich jemand bin, den ich nicht sehen möchte?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Ich falle wieder, ich falle wieder, ich falle
What if I’m down? What if I’m out?
Was ist, wenn ich unten bin? Was ist, wenn ich unterwegs bin?
What if I’m someone you won’t talk about?
Was ist, wenn ich jemand bin, über den du nicht sprichst?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Ich falle wieder, ich falle wieder, ich falle
And I get the feeling that you’ll never need me again
Und ich habe das Gefühl, dass du mich nie wieder brauchen wirst
What am I now? What am I now?
Was bin ich jetzt Was bin ich jetzt
What if you’re someone I just want around?
Was ist, wenn Sie jemand sind, den ich nur sehen möchte?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Ich falle wieder, ich falle wieder, ich falle
What if I’m down? What if I’m out?
Was ist, wenn ich unten bin? Was ist, wenn ich unterwegs bin?
What if I’m someone you won’t talk about?
Was ist, wenn ich jemand bin, über den du nicht sprichst?
I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’
Ich falle wieder, ich falle wieder, ich falle