Jatt Naal Yaari Lyrics Meaning/Translation in Hindi (हिंदी) – Jordan Sandhu
Ho mere baare kise ton kyun puchhdi phire
Ni aaja tainu dassan main story balliye
आप मेरे बारे में किसी और से क्यों पूछ रहे हैं,
मेरे पास आओ, मैं तुम्हें अपनी कहानी बताऊंगा।
Ho jatt naal yaari thodi aukhi hundi aa
Ni mehengi pave saade naal chori balliye
जट्ट से दोस्ती करना थोड़ा मुश्किल होता है,
और हमारे साथ चोरी महंगी पड़ती है।
Ho dabbeya ni maahda takde ton dabbe ni
Ho mitran te baabeya di mehar badi ae
कभी गरीब को नहीं दबाया है और ना ही अमीर लोगों से दबे हैं,
मुझपर भगवान की बहुत कृपा है।
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
पैसे की और ऐसे वैसे लोगों की जट्ट ने कभी केयर नहीं किया है।
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari
पैसे की और ऐसे वैसे लोगों की जट्ट ने कभी केयर नहीं किया है।
Ho jera te garoor kithon hatt ton mile
Aklan di pandd shera satt ton mile
ये गरूर (घमंड ) कभी दुकानों में नहीं मिलती है,
और अक्ल कभी बादाम खाने से नहीं आती है।
Lareya di date mile goverment to
Hal har masle da jatt to mile
सरकार के पास हर काम का बहाना होता है,
और जट्ट के पास हर समस्या का समाधान होता है।
Ho majjha gal mittran di yaari di kare
Jo malwe duabe ne vi share kari ae
माझा (जाति) हमेशा दोस्ती की बात करती है,
और ये बात malwa doaba(cast) वालों में भी शेयर की है।
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
पैसे की और ऐसे वैसे लोगों की जट्ट ने कभी केयर नहीं किया है।
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
पैसे की और ऐसे वैसे लोगों की जट्ट ने कभी केयर नहीं किया है।
Ankh baali mithiye je zehar bane na
Vairi aiho sukh de na vair bane na
आँखें बहुत स्वीट होता है अगर ये जहर नहीं बन जाए,
दुश्मन यही सोचते हैं की दुश्मनी ना ही बने।
Ohdo tak lagda ae zero balliye
Kartoos jadon tak fire bane na
तब तक जीरो लगता है,
जब तक बंदूक से गोली ना निकले।
Udke jo taveya te chitte wangra
Ho chandd ke baithon ch na dair kari ae
जो गर्म तवे पर पानी की तरह उछलते हैं,
उन्हें उनकी औकात दिखने में देर नहीं करते हैं।
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
पैसे की और ऐसे वैसे लोगों की जट्ट ने कभी केयर नहीं किया है।
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
पैसे की और ऐसे वैसे लोगों की जट्ट ने कभी केयर नहीं किया है।
Oh yaara muhre katt ki hazar da kude
Maan nahiyon kothiyan te car’an da kude
दोस्तों के लिए मैं कुछ भी कर सकता हुँ,
कभी गाड़ी और महल का घमंड नहीं किये हैं।
Ho arjan jithe thaath naal rahe ni
Ho residence dil mere yaara da kude
अर्जुन (लेखक) जहाँ शान से रहता है,
वो जगह मेरे दोस्तों का दिल है।
Mejeya bandook’an de na kalle hosle
Ho vekhni ni mittran di share badi ae
सिर्फ हथियारो वाले होंसले नहीं है,
मेरी नजर भी शेर जैसी है।
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
पैसे की और ऐसे वैसे लोगों की जट्ट ने कभी केयर नहीं किया है।
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
पैसे की और ऐसे वैसे लोगों की जट्ट ने कभी केयर नहीं किया है।