Le Chhalaang Lyrics | Translation | in English – Daler Mehndi | Title Track

Song: Le Chhalaang

Singer: Daler Mehndi

Lyrics: Luv Ranjan

Music: Hitesh Sonik

Starring: Rajkummar Rao

Label: T-Series

Zara Gir ke Dekh Tu Bheed Ke Dekh

Phir Khwabon Pe Tu Mitt Ke Dekh

Just look at the fall, you look at the clash,

  Then see the dream of you.

  

Zara Gir Ke Dekh Tu Bheed Ke Dekh

Phir Khwabon Pe Tu Mitt Ke Dekh

Just look at the fall, you look at the clash,

  Then see the dream of you.

Maidan Bhi Hoga Tera Tu Haq Se Maang

Laga Mitti Mathe Laga Mitti Mathe

The field will also be yours, you demand rightfully,

    Put soil on the forehead.

    

Laga Mitti Mathe Aur Le Chhalaang

Aur Le Chhalaang

Aur Le Chhalaang

Apply soil on your forehead and take stride    

And take stride

And take stride.

   

Aur Le Chhalang

Aur Le Chhalang

Aur Le Chhalang

And take stride

And take stride.

And take stride.

Likhi Hai Jo Hathon Par

Woh Bas Lakeer Hai

Which is written on the hands

  That’s just line.

  

Likhi Hai Jo Hathon Par

Woh Bas Lakeer Hai

Which is written on the hands

  That’s just line.

Likhni Aasmanon Par Apni Taqdeer Hai

Pucha Hai Usne Tujhse Jaya Na Kar Ye Mauka

Write your fortune on the sky,

     He has asked you, do not let this opportunity go.

     

Chheen Le Apni Qismat Hai Kisne Tujhko Roka

Get your own luck, who stop you

Apni Kamzoriyon Ki Har Hadd Tu Langh

Laga Mitti Mathe Laga Mitti Mathe

Remove all your weaknesses

Apply soil on your forehead 

Laga Mitti Mathe Aur Le Chhalaang

Aur Le Chhalaang

Aur Le Chhalaang

Apply soil on your forehead and take stride    

And take stride

And take stride.

Aur Le Chhalang

Aur Le Chhalang

Aur Le Chhalang

And take stride

And take stride.

And take stride

Mathe Pe Jo Ye Bal Hai

Bhai Ka Gadha Daldal Hai

This force on the forehead,

  Brother’s donkey is swamp.

  

Daldal Pe Bhagna Hai

Har Teer Dagna Hai

Have to run to the swamp,

  Every arrow has to fire

Cheer De Andhera De Sidhe Baan

Laga Mitti Mathe Laga Mitti Mathe

Cross the darkness, and aim your arrow

Apply soil on your forehead 

Laga Mitti Mathe Aur Le Chhalaang

Aur Le Chhalaang

Aur Le Chhalaang

Apply soil on your forehead and take stride    

And take stride

And take stride.

Aur Le Chhalang

Aur Le Chhalang

Aur Le Chhalang

And take stride

And take stride.

And take stride.