Lirik
Lagu Terjemahan
“A.C.E (에이스) – Stand By You
(편지를 써)”
[Romanization]
Jashin eopda haedo
Jom duryeobdago haedo
Ajik kkaji manhi nameun naldeul keu soge
Babo gatda haedo
Mangseoryeojinda haedo oh
Keugoseseo nareul chatneun ildeul
Nan joheun geol
Nan neomunado manheun keokjeong soge
Keureohke nareul mukkeodun chae saratgo
Oh ireohke nan na.ege pyeonjireul sseo
I’ll stand by you
(I’ll stand by you
I’ll stand by you)
Oh I’ll stand by you
I’ll stand by you
I’ll stand by you
I’ll stand by you
Oh ireohke nan na.ege pyeonjireul sseo
I’ll stand by you
Seodureuji anhgo
Cheoncheonhi geodda bomyeon
Nareul dulleossan i sesang jeo kkeut
Eodinga.e
(Du bareul himkkeot naedidyeo)
Naega sangsanghaetdeon
Tto naega kkum kkwowatdeon oh
Keugose seo itneun nareul chatke doel keoya
Ttaeron neomunado manheun keokjeong soge
Keureohke nareul mukkeo dun chae saratgo
Oh ireohke nan neoege pyeonjireul sseo
I’ll stand by you
(I’ll stand by you
I’ll stand by you)
Oh I’ll stand by you
I’ll stand by you
I’ll stand by you
I’ll stand by you
Oh ireohke nan neoege pyeonjireul sseo
I’ll stand by you
(I’ll stand by you
I’ll stand by you)
Ttaeron manheun ildeuri nal biuseo daejiman
Yeogi i noraeneun
Dashi hanbeon nareul ireukyeo
Butjaba jwo na wonhaetdeon keugoseuro
Ttaeron neomunado manheun keokjeong soge
Keureohke neoreul mukkeo dun chae saratgo
Oh ireohke nan neoege pyeonjireul sseo
I’ll stand by you
(I’ll stand by you
I’ll stand by you)
Oh I’ll stand by you
I’ll stand by you
I’ll stand by you
I’ll stand by you
Oh ireohke nan neoege pyeonjireul sseo
I’ll stand by you
(I’ll stand by you
I’ll stand by you).
[Indonesia
Translation]
Tanpa rasa percaya diri
Bahkan jika aku sedikit takut
Masih banyak hari tersisa di
dalamnya
Bahkan jika kamu bodoh
Bahkan jika aku ragu oh
Hal – hal untuk menemukanku di
sana
Aku baik
Aku dalam banyak kekhawatiran
Aku hidup begitu terikat
Oh seperti ini aku menulis
surat kepadamu
Aku akan menemanimu
(Aku akan menemanimu)
Oh, aku akan berdiri di sisimu
Aku akan menemanimu
Oh seperti ini aku menulis
surat kepadamu
Aku akan menemanimu
Tanpa tergesa – gesa
Jika kamu berjalan lambat
Akhir dari dunia ini yang
mengelilingiku
Suatu tempat
(Regangkan kedua kaki dengan
keras)
Aku membayangkan
Sekali lagi, mimpi yang aku
impikan
Kamu akan menemukanku berdiri
di sana
Terkadang dalam banyak
kekhawatiran
Aku hidup begitu terikat
Oh begini aku menulis surat
kepadamu
Aku akan menemanimu
(Aku akan menemanimu)
Oh, aku akan berdiri di sisimu
Aku akan menemanimu
Oh aku menulis surat kepadamu
Aku akan menemanimu
(Aku akan menemanimu)
Terkadang banyak hal
menertawakanku
Lagu ini di sini
Bangunkan aku lagi
Pegang aku ke tempat yang aku
inginkan
Terkadang dalam banyak
kekhawatiran
Aku tinggal bersamamu terikat
seperti itu
Oh aku menulis surat kepadamu
Aku akan menemanimu
(Aku akan menemanimu)
Oh, aku akan berdiri di sisimu
Aku akan menemanimu
Oh aku menulis surat kepadamu
Aku akan menemanimu
(Aku akan menemanimu)
MUSIC VIDEO
“A.C.E – Stand By You”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit