Lirik
Lagu Terjemahan
“Chung Ha (청하) feat. Changmo
(창모) – Play”
[Romanization]
Neomu wiheomhan i neukkimeun
baby
I wonder how you feel
Ajjil kyesokdoen i kkeullimeun baby
Na waenji moreuge.
Seonmyeonghae neon dareun saek
Ne sonkkeute nan
You’re holdin’ in my heart
Kkamppak nuneul tteosseul ttaen imi baby
Neon nawa chumeul chwo.
Ajikdo shiseoni heundeullyeo
mamui sori
Let me know
Galsurok ppallajineun nae an chocim sori
Nareul deo oh.
Tteugeowojin keu nunbit
gamchuji ma
Just blow your mind
Geochireojin ne sumgyeol neukkyeo
And I can’t take no more.
Amudo mollae neowa na
We gonna play play play
Bureul butyeo Oh
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae.
Play play play you on repeat.
Jeomjeom deo ajjil
haejyeoganeun chumeul
Wonhae deo your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat.
Girl I thought you my remedy
Heonde mamui bulkkochi
Neomu keojyeo neomeobeorin deuthae
Hyeonjae wiheomsuwi
I’m out of control neon jikgameul midni
Nan mideuryeogo huhoeran jeolmeumegeneun sachi
Mot beoseona eojedo
I played you on repeat
Shigyereul bol ttaemyeon neul beolsseo yeoldushi
Swit swit swit swit danduri
Stay tonight
Mal an haedo
I know you feel this vibe.
Ajikdo shiseoni heundeullyeo
mamui sori
Let me know
Hanaro mandeureojin uri yeongyeolgori
Meomchuji ma nareul deo oh.
Tteugeowojin du nunbit
gamchuji ma
Just blow your mind
Geochireojin ne sumgyeol neukkyeojyeo
And I can’t take no more.
Amudo mollae neowa na
We gonna play play play
Bureul butyeo Oh
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae.
Play play play you on repeat.
Jeomjeom deo ajjil haejyeoganeun
chumeul
Wonhae deo your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat.
Playayay you on repeat
I know I can make you dance
Playayay you on repeat
Modeun sungan neol hyanghae play
I’ll play you on repeat.
Amudo mollae neowa na
We gonna play play play
Bureul butyeo Oh
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae.
Play play play you on repeat.
Jeomjeom deo ajjil
haejyeoganeun chumeul
Wonhae deo your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat.
Hey
Play play play you on repeat.
I’m ma play you on repeat.
[Indonesia
Translation]
Ini perasaan yang berbahaya,
baby
Aku ingin tahu bagaimana
perasaanmu
Pusing ini berlanjut, baby
Aku tidak tahu kenapa.
Kamu berbeda
Di ujung jarimu
Kamu memegang hatiku
Ketika aku membuka mata, baby
Kamu menari denganku.
Mataku masih bergetar karena
hatimu
Biarkan aku tahu
Kedua tanganku semakin cepat
dan semakin cepat
Aku lebih oh.
Jangan menyembunyikan mata
panasmu
Hembuskan saja pikiranmu
Aku merasakan napas kasarmu
Dan aku tidak tahan lagi.
Tidak ada yang tahu kamu dan aku
Kami akan bermain main
Nyalakan Oh
Begitulah caraku
Kerjakan untukku
Uh itu Bae ku.
Mainkan mainkan kamu, ulangi.
Tarian semakin pusing
Aku ingin lebih banyak cintamu
Jangan membebaskanku
Aku akan memainkanmu berulang
kali.
Gadis aku pikir kamu obatku
Tapi nyala hatiku
Sepertinya terlalu besar
Tingkat risiko saat ini
Aku di luar kendali, apakah kamu
percaya pada intuisi
Aku menyesal mempercayai
kemewahan bagi kaum muda
Kemarin
Aku memainkanmu lagi
Setiap kali aku melihat jam,
selalu jam dua belas
Sendiri
Tetap malam ini
Bahkan jika kamu tidak
mengatakannya
Aku tahu kamu merasakan
getaran ini.
Mataku masih bergetar dan
suara hatiku
Biarkan aku tahu
Rantai kami terbuat dari satu
Jangan menghentikanku lagi oh.
Jangan menyembunyikan mata
panasmu
Hembuskan saja pikiranmu
Aku bisa merasakan napasmu
yang kasar
Dan aku tidak tahan lagi.
Tidak ada yang tahu kamu dan aku
Kami akan bermain
Nyalakan Oh
Begitulah caraku
Kerjakan untukku
Uh itu Bae ku.
Mainkan mainkan kamu, ulangi
Tarian semakin pusing
Aku ingin lebih banyak cintamu
Jangan membebaskanku
Aku akan memainkanmu berulang
kali.
Mainkan kamu, ulangi
Aku tahu aku bisa membuatmu
menari
Mainkan kamu, ulangi
Setiap saat, mainkan ke arahmu
Aku akan memainkanmu, ulangi.
Tidak ada yang tahu kamu dan aku
Kami akan bermain
Nyalakan Oh
Begitulah caraku
Kerjakan untukku
Uh itu Bae ku.
Mainkan mainkan kamu, ulangi
Tarian semakin pusing
Aku ingin lebih banyak cintamu
Jangan membebaskanku
Aku akan memainkanmu berulang
kali.
Hei
Mainkan mainkan kamu, ulangi
Aku akan memainkanmu berulang
kali.
MUSIC VIDEO
“Chung Ha feat. Changmo – Play”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit