Lirik Lagu Terjemahan
D.O. – Rose (English Version)
EP: ‘Empathy (공감)’ (2021)
I see you driving your car
Down to school
Your lips are so fine
And you’re looking so cool
I know you’ve noticed me too
And if I’ll be honest with you now
Maybe I’m thinking maybe.
If you need a lover
Let me know and let me in
I could treat you better
Steal you roses every day
I might not have a fancy car
But I fancy you
So gimme a chance
If you need a lover baby.
They look at me
When I’m looking at you
I don’t give a damn
Cause it’s all I can do
Please don’t go breaking my heart
Tell me you’re aching for me now
Baby baby.
If you need a lover
Let me know and let me in
I could treat you better
Steal you roses every day
I might not have a fancy car
But I fancy you
So gimme a chance
If you need a lover baby.
Any flowers ain’t your pain
I got so much love to give you babe
As long as you feel the same way
You know we can do
Whatever you want
You just need to either
Let me come inside
Or leave me standing in the rain.
If you need a lover
Let me know and let me in
I could treat you better
Steal you roses every day
I might not have a fancy car
But I fancy you
So gimme a chance
If you need a lover baby.
[Indonesia Translation]
Aku melihatmu mengendarai mobilmu
Turun ke sekolah
Bibirmu bagus sekali
Dan kamu terlihat sangat keren
Aku tahu kamu juga memperhatikanku
Dan jika aku akan jujur padamu sekarang
Mungkin aku berpikir mungkin.
Jika kamu membutuhkan kekasih
Beri tahu aku dan biarkan aku masuk
Aku bisa memperlakukanmu lebih baik
Mencuri mawarmu setiap hari
Aku mungkin tidak punya mobil mewah
Tapi aku menyukaimu
Jadi beri aku kesempatan
Jika kamu membutuhkan kekasih.
Mereka menatapku
Saat aku melihatmu
Aku tidak peduli
Karena hanya itu yang bisa aku lakukan
Tolong jangan hancurkan hatiku
Katakan padaku kau sakit untukku sekarang
Sayang sayang.
Jika kamu membutuhkan kekasih
Beri tahu aku dan biarkan aku masuk
Aku bisa memperlakukanmu lebih baik
Mencuri mawarmu setiap hari
Aku mungkin tidak punya mobil mewah
Tapi aku menyukaimu
Jadi beri aku kesempatan
Jika kamu membutuhkan kekasih.
Bunga apa pun bukanlah rasa sakitmu
Aku punya begitu banyak cinta untuk diberikan padamu sayang
Selama kamu merasakan hal yang sama
Kamu tahu kami bisa melakukannya
Apapun yang kamu mau
Kamu hanya perlu
Biarkan aku masuk ke dalam
Atau biarkan aku berdiri di tengah hujan.
Jika kamu membutuhkan kekasih
Beri tahu aku dan biarkan aku masuk
Aku bisa memperlakukanmu lebih baik
Mencuri mawarmu setiap hari
Aku mungkin tidak punya mobil mewah
Tapi aku menyukaimu
Jadi beri aku kesempatan
Jika kamu membutuhkan kekasih.