Lirik
Lagu Terjemahan
“Hyolyn (효린) – Say My Name”
Mini Album: ‘Say My Name’ (2020)
[Romanization]
Yeah modeun geol junbireul
hae nwasseo Yeah
Neol wihan nae chodaeya bwa Yeah
Beach wiui pado gata Yeah
Chum chwo gati slow down.
You wanna say my name
Say my name yeah
You wanna say my name
Say my name yeah
You wanna say my name
Say my name yeah
You know you know
You know what to do.
Jamkkanman kidaryeo kidaryeo
baby
Tteugeobke deo keuge bulleojwo body
Dareun geon da pilyo eopseo
You got me With you
With you with you.
Watch me while I do it
(Yeah yeah yeah)
Watch me while I do it
(Yeah yeah yeah)
Feel it like the music
(Yeah yeah yeah)
Pureojwo nal oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah).
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
Pureojwo nal oh you know what I mean.
Yeah keokjeong ttawin
eopneun party
Yeah haeneun jyeo ga baby
Yeah gamdanghal su isseo pain
Yeah keugeon jogeum itda hae.
You wanna say my name
Say my name yeah
You wanna say my name
Say my name yeah
You wanna say my name
Say my name yeah
You know you know
You know what to do.
Jamkkanman kidaryeo kidaryeo
baby
Tteugeobke deo keuge bulleojwo body
Dareun geon da pilyo eopseo
You got me With you
With you with you
Watch me while I do it
(Yeah yeah yeah)
Watch me while I do it
(Yeah yeah yeah)
Feel it like the music
(Yeah yeah yeah)
Pureojwo nal oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah).
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
Pureojwo nal oh you know what I mean.
Yeah neodo nal wonhandago
malhae jwo yeah
Yeah seorol neukkigo neukkil ttae
Naege kiss.haejwo
Watch me while I do it
Watch me while I do it
Feel it like the music pureojwo nal
Oh you know what I mean.
Watch me while I do it
(Yeah yeah yeah)
Watch me while I do it
(Yeah yeah yeah)
Feel it like the music
(Yeah yeah yeah)
Pureojwo nal oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah).
Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
Pureojwo nal oh you know what I mean.
[Indonesia
Translation]
Ya, semuanya sudah siap ya
Ini undanganku untukmu,
lihat Ya
Ini seperti ombak di pantai
Ya
Menari bersama pelan – pelan.
Kamu ingin menyebutkan namaku
Sebutkan namaku ya
Kamu ingin menyebutkan namaku
Sebutkan namaku ya
Kamu ingin menyebutkan namaku
Sebutkan namaku ya
Kamu tahu, kamu tahu
Kamu tahu apa yang harus
dilakukan.
Tunggu sebentar tunggu
sayang
Nyanyikan dengan tubuh yang
panas dan keras
Aku tidak butuh yang lain
Kamu punya aku dengan kamu
Bersamamu denganmu.
Perhatikan aku saat aku
melakukannya
(Ya ya ya)
Perhatikan aku saat aku
melakukannya
(Ya ya ya)
Rasakan seperti musiknya
(Ya ya ya)
Lepaskan aku oh kamu tahu
apa yang aku maksud
(Ya ya ya).
Sebut namaku apa?
Na na bilang namaku apa?
Na na bilang namaku apa?
Lepaskan aku oh kamu tahu
apa yang aku maksud.
Ya pesta tanpa khawatir
Ya matahari akan pergi
sayang
Ya, aku bisa mengatasi rasa
sakit
Ya, itu sedikit.
Kamu ingin menyebutkan namaku
Sebutkan namaku ya
Kamu ingin menyebutkan namaku
Sebutkan namaku ya
Kamu ingin menyebutkan namaku
Sebutkan namaku ya
Kamu tahu, kamu tahu
Kamu tahu apa yang harus
dilakukan.
Tunggu sebentar tunggu
sayang
Nyanyikan dengan tubuh yang
panas dan keras
Aku tidak butuh yang lain
Kamu punya aku dengan kamu
Bersamamu denganmu
Perhatikan aku saat aku
melakukannya
(Ya ya ya)
Perhatikan aku saat aku
melakukannya
(Ya ya ya)
Rasakan seperti musiknya
(Ya ya ya)
Lepaskan aku oh kamu tahu
apa yang aku maksud
(Ya ya ya).
Sebut namaku apa?
Na na bilang namaku apa?
Na na bilang namaku apa?
Lepaskan aku oh kamu tahu
apa yang aku maksud.
Ya katakan padaku kamu
menginginkanku juga ya
Ya saat kamu merasakan dan
merasakan satu sama lain
Cium aku
Perhatikan aku saat aku
melakukannya
Perhatikan aku saat aku
melakukannya
Rasakan seperti musiknya,
lepaskan aku
oh kamu tahu apa yang aku
maksud.
Perhatikan aku saat aku
melakukannya
(Ya ya ya)
Perhatikan aku saat aku
melakukannya
(Ya ya ya)
Rasakan seperti musiknya
(Ya ya ya)
Lepaskan aku oh kamu tahu
apa yang aku maksud
(Ya ya ya).
Sebut nama aku apa?
Na na bilang namaku apa?
Na na bilang namaku apa?
Lepaskan aku oh kamu tahu
apa yang aku maksud.
MUSIC
VIDEO “Hyolyn – Say
My Name”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit