Me you urin yeogil tteonaryeo hae
Ppalli ollata maeumeun gateun gose
Gyeou geureon gomineun daeumbeonena hae
Shigani bujokhajana so now we on our way.
Jayuropge come join me
Sumyeon wiro kkumeul pyeolchyeo boiji
Shijakdwaesseo yeonghwa gateun seutori
I can do this all day haru jongil.
We got this oneuldo yeogin
Uriga chajihae baekpeureo
Neomeoga daeum dangye higher mental
Urin imi dareun chaweon dareun level ya
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright.
I can do this all day
Back it up back it up
Seodulleo ‘hit that line’
Shigan akkaweo akkaweo (You should)
Piryo eopseo no more sign ya
Nega eodie itteon I can find ya
It’s gonna be alright
Soneul mattae make a wish.
Hoo you should
Make a wish
I’ll take you anywhere
Make a wish
(Let me do it for you).
Never stop keep breaking out
Still working all the time.
Beoseonaya hae we gon’ fly away
Nun ttokbaro tteugoseoneun kkumeul (Kkweo)
Gakja jarieseo urin sumeul (Shwieo)
Uri tonghandamyeon neodo imi (Star)
(Neodo imi star).
Jichiji ana got no limit
Shimjangeun kungkung keep drumming
Hantong da bueobeoryeo gireum
I’m ready to ride baro jigeum
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright.
I can do this all day
Back it up back it up
Seodulleo ‘hit that line’
Shigan akkaweo akkaweo (You should)
Piryo eopseo no more sign ya
Nega eodie itteon I can find ya
It’s gonna be alright
Soneul mattae make a wish.
Neoye eneoji it links me up
(Links me up)
Jigeum i gibuneul neukkyeobwa
(I’ll do it for you)
Neol eodirodeun deryeoga jul su isseo
(Jogeumsshik neoegero ga)
Geokjeong malgo let go.
Soneul mattae soneul mattae
Soneul mattae soneul mattae
Now make a wish.
I can do this all day
(I don’t need to answer
Don’t need a question
We no professor)
Oh oh oh that I want
Soneul mattae soneul mattae
Soneul mattae soneul mattae
Now make a wish.
Piryo eopseo no more sign ya
Nega eodie itteon I can find ya
It’s gonna be alright
Soneul mattae make a wish.
I can do this all day
Back it up back it up
Seodulleo ‘hit that line’
Shigan akkaweo akkaweo (You should)
Piryo eopseo no more sign ya
Nega eodie itteon I can find ya
It’s gonna be alright
Soneul mattae make a wish.
Make a wish
(It’s your birthday it’s your)
Make a wish
Make a wish
(I’ll give you birthday cake yea).
It’s gonna be alright
Make a wish
(Soneul mattae soneul mattae)
(Soneul mattae soneul mattae now)
Make a wish.
[Indonesia Translation]
Aku kamu, kami akan pergi dari sini
Ayo cepat, hati kita ada di tempat yang sama
Khawatir tentang masalah kecil mungkin lain kali
Kami kehabisan waktu jadi sekarang kami dalam perjalanan.
Bebas bergabung denganku
Aku menunjukkan impianku di permukaan
Sudah dimulai, ceritanya seperti film
Aku bisa melakukan ini sepanjang hari sepanjang hari.
Kami mendapatkannya hari ini juga
Kami mengambil tempat ini 100%
Pindah ke tingkat berikutnya mental yang lebih tinggi
Kita udah di level lain ya
Mari kita mulai, kita akan terbang
Kami tidak akan berhenti tidak apa-apa.
Aku bisa melakukan ini sepanjang hari
Dukung kembali
Cepat ‘pukul garis itu’
Buang-buang waktu (Seharusnya)
Aku tidak perlu lagi tanda tangan ya
Dimanapun kamu berada, aku dapat menemukanmu
Semua akan baik-baik saja
Satukan tanganmu, ucapkan permohonan.
Hoo kamu harus
Nyatakan sebuah harapan
Aku akan membawamu kemana saja
Nyatakan sebuah harapan
(Biarkan aku melakukannya untukmu).
Jangan pernah berhenti terus merusak
Masih bekerja sepanjang waktu.
Kita harus keluar dari sini, kita akan terbang
Dengan mata terbuka lebar, kita punya (Mimpi)
Di setiap posisi kita mengambil (Nafas)
Jika kami terhubung, kamu sudah menjadi (Bintang)
(Kamu sudah menjadi bintang).
Aku tidak lelah tidak ada batasan
Jantungku berdebar kencang
Tuang seluruh barel minyak
Aku siap untuk berkendara sekarang
Mari kita mulai, kita akan terbang
Kami tidak akan berhenti tidak apa-apa.
Aku bisa melakukan ini sepanjang hari
Dukung kembali
Cepat ‘pukul garis itu’
Buang-buang waktu (Seharusnya)
Aku tidak perlu lagi tanda tangan ya
Dimanapun kamu berada, aku dapat menemukanmu
Semua akan baik-baik saja
Satukan tanganmu, ucapkan permohonan.
Energimu itu menghubungkanku
(Hubungkan aku)
Rasakan perasaan ini sekarang
(Aku akan melakukannya untukmu)
Aku bisa membawamu kemana saja
(Aku semakin dekat denganmu)
Jangan khawatir, lepaskan.
Satukan tanganmu, satukan kedua tanganmu
Satukan tanganmu, satukan kedua tanganmu
Sekarang buatlah keinginan.
Aku bisa melakukan ini sepanjang hari
(Aku tidak perlu menjawab
Tidak butuh pertanyaan
Kami bukan profesor)
Oh oh oh itu yang aku inginkan
Satukan tanganmu, satukan kedua tanganmu
Satukan tanganmu, satukan kedua tanganmu
Sekarang buatlah keinginan.
Aku tidak perlu lagi tanda tangan ya
Dimanapun kamu berada, aku dapat menemukanmu
Semua akan baik-baik saja
Satukan tanganmu, ucapkan permohonan.
Aku bisa melakukan ini sepanjang hari
Dukung kembali
Cepat ‘pukul garis itu’
Buang-buang waktu (Seharusnya)
Aku tidak perlu lagi tanda tangan ya
Dimanapun kamu berada, aku dapat menemukanmu
Semua akan baik-baik saja
Satukan tanganmu, ucapkan permohonan.
Nyatakan sebuah harapan
(Ini ulang tahunmu itu milikmu)
Nyatakan sebuah harapan
(Aku akan memberimu kue ulang tahun ya)
Nyatakan sebuah harapan.
Semua akan baik-baik saja
Nyatakan sebuah harapan
(Satukan tanganmu, satukan kedua tanganmu)
(Satukan tanganmu, satukan tanganmu sekarang)
Nyatakan sebuah harapan.
MUSIC VIDEO NCT U – Make A Wish (Birthday Song)