Lirik Lagu Terjemahan
“Raiden X
Chanyeol (찬열) feat. Lee Hi (이하이), Changmo (창모) – Yours”
[Romanization]
Ibsure garyeojin
Nunbichui, soksagim
I’ll be yours
I’ll be yours.
Mushimhan gwanshim mankeum
Apeun ge isseulkka
Heukbaek, gateun shigan
Han chi apdo, moreun chae.
Neoreul hemaedeushi
Kidaryeo, on neukkim
Challa binteum eopshi
Neoro ieojin kkumeseo.
Da eodume gadhin geotcheoreom
Du nuneul, gamgoseo
Bul kkeojin kamjeonge chwihae
Naneun neoreul irheoga.
Sumi meojeul geot gateun
ibyeol kkeut
Nun meon sarangi, amjeondoen keu sungan
Chagaun onki gadeukhan heunjeok
Shimjangi balbhin deuthae.
Kkeut eopneun, eodumeul samkin
deushi
Buseojin kieogui jogakdeuri
Bokjabhan maeumi biwojijil anha
Yeah yeah.
Ne nunmureun, naega da gajilke
Neoreul wonhae, dareun iyu eopshi
Saeppalgan ibsulcheoreom seonmyeonghan neoreul.
Let me tell ya.
Oh oh neol dameun shiseon
(Love me don’t hurt me)
Oh oh nuneul, gamado Yeah
(Just kiss me don’t burn me)
I’ll be yours.
(And I’ll be yours)
I’ll be yours baby
I’ll be yours
(I’ll be yours)
I’ll be yours baby.
Oh oh deouk, ppajyeoga
(Love me, don’t hurt me)
Oh oh sumgil suga eopseo
(Just kiss me don’t burn me)
I’ll be yours.
(And I’ll be yours)
I’ll be yours baby
I’ll be yours
(I’ll be yours)
I’ll be yours baby.
Neon naekke anya I’ll be yours.
Deureogagil, jacheohae ni son ane
Heorakhaejwo I’ll be yours
Keu sunganbuteo.
Neul teureojyeo itneun Radio.en
Nae maeumeul, chukbokhaneun noraeppun.
(For real).
Doe noe igon hae
Nae tansaengeun, neol wihae
Irueojin ge anilkka
Keureon. honjatmal
Keudael johahandan mal
Swibke, naojireul anha
Na keudae gyeoteseo
Ibsureul bomyeo
Nae saengeul gyeondigo pa
For real.
Kkeut eopshi ikkeullyeo
Seororeul, wonhaneun
Neowa na
I’ll be yours
I’ll be yours baby.
Neowa na
I’ll be yours
I’ll be yours baby.
Modeun, shigan sok I’ll be
yours
Ilcho ibun samil nedal daheullae na 5 years
Keureohke forever ever
Forever ever.
Irwojiji mothal, kkumimyeon
Dalkomhan jameseo
Jeoldaero an kkae.
I ane kkok, sumgin maeumi
Keu naren bandeushi
Kkeonae dalla, naege malhae
Eotteohke yaegil shijakhaeyahae.
Ne gipeun du, nune nal gadun
chae
Mal eopshi kkeut eopshi soksagyeojwo
Ibga.e beonjineun mot, dahan iyagi
Yeah yeah.
Eosaekhage majubon neowa na
Natseoljiman, iksukhan i sungan
Kkeutnaji anheul bameul
Uri hamkke hae,
Let me tell ya
Oh oh neol, dameun shiseon
(Love me don’t hurt me)
Oh oh nuneul, gamado Yeah
(Just kiss me, don’t burn me)
I’ll be yours
(And I’ll be yours).
I’ll be yours
Baby.
I’ll be yours
(I’ll be yours)
I’ll be yours
Baby.
Oh oh deouk, ppajyeoga
(Love me don’t hurt me)
Oh oh sumgil, suga eopseo
(Just kiss me don’t burn me)
I’ll be yours,
(And I’ll be yours)
I’ll be yours
Baby,
I’ll be yours
(I’ll be yours)
I’ll be yours
Baby.
Love me don’t hurt me
Just kiss me, don’t burn me
And I’ll be yours
I’ll be yours,
Love me don’t hurt me
Just kiss me, don’t burn me
And I’ll be yours
I’ll be yours.
[Indonesia
Translation]
Tertutup di bibir
Bisikan mata
Aku akan menjadi milikmu
Aku akan menjadi milikmu
Sebanyak minat yang ceroboh
Adakah yang sakit?
Hitam dan putih
Tanpa mengetahui satu inci di
depan
Seperti berkeliaran di sekitar
Aku telah menunggu
Tanpa kegagalan
Dalam mimpi yang menuntunmu
Seolah semua terjebak dalam
kegelapan
Dengan kedua mata tertutup
Aku mabuk dengan emosi yang
padam
Aku Kehilanganmu
Akhir perpisahan yang
tampaknya menakjubkan
Saat cinta buta menjadi gelap
Jejak hangat yang dingin
Hatiku sepertinya terinjak
Seolah menelan kegelapan tanpa
akhir
Potongan memori rusak
Pikiran yang rumit tidak
dikosongkan
Iya iya
Aku akan memiliki semua air
matamu
Aku menginginkanmu tanpa
alasan lain
Kamu sejelas bibir merah cerahmu
Biarkan aku katakan ya
Oh oh tatapanku denganmu
(Mencintaiku jangan menyakitiku)
Oh oh bahkan jika aku menutup
mataku Ya
(Cium aku saja, jangan bakar
aku)
Aku akan menjadi milikmu
(Dan aku akan menjadi milikmu)
Aku akan menjadi milikmu
sayang
Aku akan menjadi milikmu
(Aku akan menjadi milikmu)
Aku akan menjadi milikmu
sayang
Oh oh
(Mencintaiku jangan
menyakitiku)
Oh oh aku tidak bisa sembunyi
(Cium aku saja, jangan bakar
aku)
Aku akan menjadi milikmu
(Dan aku akan menjadi milikmu)
Aku akan menjadi milikmu
sayang
Aku akan menjadi milikmu
(Aku akan menjadi milikmu)
Aku akan menjadi milikmu
sayang
Kamu bukan milikku, aku akan
menjadi milikmu
Aku ingin masuk ke dalam, di
tanganmu
Izinkan aku, aku akan menjadi
milikmu
Dari momen itu
Di radio yang selalu salah
Lagu yang memberkati hatiku
(Nyata)
Aku berpikir lagi
Kelahiranku adalah untukmu
Mungkin sudah dilakukan
Pembicaraan diri sendiri
Katakan kamu suka aku
Itu tidak keluar dengan mudah
Aku akan berada di sisimu
Memandang bibir
Aku bertahan hidup dan
menggali
Nyata
Digambar tanpa henti
Ingin satu sama lain
Kamu dan aku
Aku akan menjadi milikmu
Aku akan menjadi milikmu
sayang
Kamu dan aku
Aku akan menjadi milikmu
Aku akan menjadi milikmu
sayang
Aku akan menjadi milikmu
sepanjang masa
1 detik 2 menit 3 hari 4 bulan
Jadi selamanya
Selama-lamanya
Jika itu adalah mimpi yang
tidak dapat terwujud
Tidur manis
Jangan pernah bangun
Hati yang tersembunyi di dalam
Pada hari itu
Katakan padaku untuk
mengeluarkannya
Bagaimana aku harus mulai berbicara
Denganku di matamu yang dalam
Bisikan tanpa henti tanpa
kata-kata
Sebuah cerita yang tidak bisa aku
sebarkan ke mulutku
Iya iya
Kamu dan aku menghadap dengan
canggung
Momen aneh tapi akrab ini
Malam yang tidak akan pernah
berakhir
Kami melakukannya bersama
Biarkan aku katakan ya
Oh oh tatapanku denganmu
(Mencintaiku jangan
menyakitiku)
Oh oh bahkan jika aku menutup
mataku Ya
(Cium aku saja, jangan bakar
aku)
Aku akan menjadi milikmu
(Dan aku akan menjadi milikmu)
Aku akan menjadi milikmu
Baby
Aku akan menjadi milikmu
(Aku akan menjadi milikmu)
Aku akan menjadi milikmu
Baby
Oh oh
(Mencintaiku jangan
menyakitiku)
Oh oh aku tidak bisa sembunyi
(Cium aku saja, jangan bakar
aku)
Aku akan menjadi milikmu
(Dan aku akan menjadi milikmu)
Aku akan menjadi milikmu
Baby
Aku akan menjadi milikmu
(Aku akan menjadi milikmu)
Aku akan menjadi milikmu
Baby
Cintailah aku, jangan
menyakitiku
Cium saja aku, jangan bakar
aku
Dan aku akan menjadi milikmu
Aku akan menjadi milikmu
Cintailah aku, jangan
menyakitiku
Cium saja aku, jangan bakar
aku
Dan aku akan menjadi milikmu
Aku akan menjadi milikmu
MUSIC VIDEO
“Raiden X Chanyeol feat. Lee Hi, Changmo
– Yours”