Lirik Lagu SEVENTEEN – Heaven’s Cloud Terjemahan


[Romanization]

Gureumeuro mandeun keobe ttatteuthan keopi
Nabi nalgaero (Chajabonda) neoui sum yeah
Igosi bimil sok cheonguk neol wihan haneurui sup
Dan 1chodo sojunghan neol mot ileo
Woo yeah yeah yeah.

Geurimja deuriun mamui gyeouldo
Osaek mulgameuro deopeun suchaehwa
Maeil gijeogui yeongwonhan yeonsokgwa
Yeogin eonjena malgeun yeoreumui vibe
Dara la la la la konnorae hanakkaji
Modu girokaja urideureul.

Manyak yeogiseo ttang miteuro tteoreojyeo
Cheoeum mannaneun saiga doeeo beoryeodo
Dansume seoro baro arachael su itge.

Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
Gureum tago haneul drive
Jeogi nopeun goseul bwa
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud.

Uju bakke heaven
Urimanui heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud.

Binna mueosi binnana
Boja han ssangui beobeulpap
As you wish sarang yorihae
On the dish mijiui hwangholham eh-eh
Gamtansa neomchine eh-eh-oh-eh
Dan 1chodo sojunghan neol mot ileo
Woo yeah yeah yeah.

Haneul jeolbaneun pureunbit eunhawa
Nameoji jeolbanui jeonyeok noeulbit
Maeil gijeogui yeongwonhan yeonsokgwa
Yeogin eonjena neowa na yeoreumbam
Dara la-la-la-la konnorae hanakkaji
Modu girokaja urideureul.

Manyak yeogiseo ttang miteuro tteoreojyeo
Cheoeum mannaneun saiga doeeo beoryeodo
Dansume seoro baro arachael su itge.

Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
Gureum tago haneul drive
Jeogi nopeun goseul bwa
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud.

Uju bakke heaven
Urimanui heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud.

I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
I just want you, stay with you
Give me your, give me your
Give me your, give me your
Naege eotteon seulpeumdo eomneun
Sesangeun neonikka.

Give me your, give me your
Give me your, give me your
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud
Gureum tago haneul drive
Jeogi nopeun goseul bwa
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud.

Uju bakke heaven
Urimanui heaven
Give me your, give me your
Give me your, give me your love, love cloud
Give me your, give me your
Give me your love, love cloud.

[Indonesia Translation]
Kopi hangat dalam cangkir yang terbuat dari awan
Dengan sayap kupu-kupu (Aku mencari) nafasmu
Ini adalah surga rahasia, hutan di langit untukmu
Aku tidak bisa kehilangan dirimu yang berharga, bahkan untuk sedetik pun
Woo ya, ya, ya.

Bahkan bayangan yang tercetak di musim dingin hatiku
Tercakup dalam lima cat berwarna berbeda
Setiap hari keajaiban berlanjut selamanya
Dan di sini selalu ada suasana musim panas yang indah
Dara la la la la, mari kita semua merekam setiap senandung.

Jika kamu jatuh ke tanah dari sini
Bahkan jika itu pertama kalinya kita bertemu
Kami bisa segera mengenali satu sama lain.

Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, beri aku cintamu, awan cinta
Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, awan cinta
Mengendarai awan ke langit, berkendara
Lihat ke atas sana
Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, awan cinta.

Surga di luar angkasa
Surga kita sendiri
Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, beri aku cintamu, awan cinta
Beri aku, beri aku, beri aku
Beri aku cintamu, awan cinta.

Seperti apa yang bersinar bersinar
Mari kita menonton sepasang gelembung pop
Seperti yang kamu inginkan, memasak cinta
Di piring ada ekstasi yang tidak diketahui, eh eh
Dengan seruan yang meluap, eh eh oh eh
Aku tidak bisa kehilangan dirimu yang berharga, bahkan untuk sedetik pun
Woo ya, ya, ya.

Setengah dari langit adalah galaksi biru
Dan sisanya bersinar dengan matahari terbenam
Setiap hari keajaiban berlanjut selamanya
Ini selalu aku dan kamu di malam musim panas
Dara la la la la, mari kita semua merekam setiap senandung.

Jika kamu jatuh ke tanah dari sini
Bahkan jika itu pertama kalinya kita bertemu
Kami bisa segera mengenali satu sama lain.

Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, beri aku cintamu, awan cinta
Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, awan cinta
Mengendarai awan ke langit, berkendara
Lihat ke atas sana
Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, awan cinta.

Surga di luar angkasa
Surga kita sendiri
Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, beri aku cintamu, awan cinta
Beri aku, beri aku, beri aku
Beri aku cintamu, awan cinta

Aku hanya menginginkanmu, tetap bersamamu
Aku hanya menginginkanmu, tetap bersamamu
Aku hanya menginginkanmu, tetap bersamamu
Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Tidak ada kesedihan dalam diriku
Karena duniaku adalah kamu.

Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, beri aku cintamu, awan cinta
Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, awan cinta
Mengendarai awan ke langit, berkendara
Lihat ke atas sana
Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, awan cinta.

Surga di luar angkasa
Surga kita sendiri
Beri aku milikmu, berikan aku milikmu
Beri aku cintamu, beri aku cintamu, awan cinta
Beri aku, beri aku, beri aku
Beri aku cintamu, awan cinta.

MUSIC VIDEO SEVENTEEN – Heaven’s Cloud

Leave a Comment