Lirik
Lagu Terjemahan
“SuperM (슈퍼엠) – 100”
[Romanization]
They all want they all want
what we got
It`s the way that we make, make it hot
And we come, come in ready or not
We going straight to the top.
We go 100
We go 100
We go, we go, we go, we go.
OK, Topnotch, hit the spot
looking jackpot
Look above we belong high up top
Tryna bring us down but we got too hot
All around not optional we be unstoppable yeah
Coming through like a wrecking ball
Keep it wild like an animal.
Yeah, bring that freak to
the party,
Adrenaline through your body,
To wake you up when we go into full flow.
Know we gonna be unstoppable
(Hey)
Bulganeungeun eopseo kajyeoga
All, this, swagger
All of your minds we gon’ shatter.
All or nothing, naega
mandeun beobin geol
Ain’t no stopping, just turn up the heat yeah
Into the fire, do or its die, you know that we run it,
There ain’t no turning us down,
You know we taking the crown.
We go 100
We go 100
We go, we go, we go, we go
We go 100
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100
We going all out
We go, we go, we go, we go.
Boom boom boom boom tteoreo
Walk in like we own it
We roll deep like we going to war
We coming at ya like the eye of the storm (let’s get)
Sege
My crowd
Let’s give them something they be talking about I said
Sege
Are you with me? You might be a boss but we run this city like
Foot to the floor There ain’t no taming the beast
We come full force cause we here making history.
All or nothing, naega
mandeun beobin geol
Ain’t no stopping, just turn up the heat yeah
Into the fire, do or its die, you know that we run it,
There ain’t no turning us down, you know we taking the crown.
We go 100
We go 100
We go, we go, we go, we go
We go 100
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100
We going all out
We go, we go, we go, we go.
Yeah, We going all the way
kajang meolli naraga
uriga mot gal segyeneun eopseo
You know you know it’s our time
We livin’ out what we came here for came here for,
The only way is up.
They all want, they all want
what we got
It’s the way that we make, make it hot
Never fall, never quit, never stop
And we come, come in ready or not.
Boom boom boom boom tteoreo
Walk in like we own it
We going straight to the top.
We go 100
We go 100
We go, we go, we go, we go
We go 100
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100
We going all out
We go, we go, we go, we go.
We go 100
Can’t slow down, can’t slow down,
We go 100
We going all out
We go, we go, we go, we go
We go 100.
[Indonesia
Translation]
Mereka semua ingin mereka
semua menginginkan apa yang kita punya
Itu cara kami membuatnya,
membuatnya panas
Dan kami datang, siap atau
tidak
Kami langsung menuju puncak.
Kami pergi 100
Kami pergi 100
Kita pergi, kita pergi, kita
pergi, kita pergi.
OK, hasil terbaik, dapatkan
jackpot yang tepat
Lihat di atas kita termasuk
yang tinggi di atas
Mencoba untuk menjatuhkan
kami tapi kami terlalu panas
Semua di sekitar bukan
pilihan, kita tidak bisa dihentikan ya
Datang seperti bola perusak
Jagalah agar tetap liar
seperti binatang.
Ya, bawa orang aneh itu ke
pesta,
Adrenalin melalui tubuhmu,
Untuk membangunkanmu saat
kami bekerja penuh.
Tahu kita akan menjadi tak
terhentikan (Hei)
Tidak ada yang tidak
mungkin, ambillah
Semua, ini, kesombongan
Semua pikiranmu akan kami
hancurkan.
Semua atau tidak sama
sekali, Aku membuat korporasi
Tidak berhenti, cukup
nyalakan panasnya ya
Ke dalam api, lakukan atau
mati, kamu tahu bahwa kami menjalankannya,
Tidak ada yang menolak kita,
Kamu tahu kami mengambil
mahkota.
Kami pergi 100
Kami pergi 100
Kita pergi, kita pergi, kita
pergi, kita pergi
Kami pergi 100
Tidak bisa memperlambat,
tidak bisa memperlambat,
Kami pergi 100
Kami berusaha sekuat tenaga
Kita pergi, kita pergi, kita
pergi, kita pergi.
Boom boom boom boom jatuh
Masuklah seperti yang kita
miliki
Kami berguling dalam seperti
kami akan berperang
Kami datang padamu seperti
mata badai (Ayo pergi)
Lebih keras
Kerumunanku
Mari beri mereka sesuatu
yang mereka bicarakan, aku katakana
Lebih keras
Apakah kau setuju denganku? kamu
mungkin seorang bos tapi kami menjalankan Kota ini seperti
Kaki ke lantai tidak ada
yang menjinakkan binatang itu
Kami datang dengan kekuatan
penuh karena kami di sini membuat sejarah.
Semua atau tidak sama
sekali, aku membuat korporasi
Tidak berhenti, cukup
nyalakan panasnya ya
Ke dalam api, lakukan atau
mati, kamu tahu bahwa kami menjalankannya,
Tidak ada yang menolak kami,
kamu tahu kami mengambil mahkota.
Kami pergi 100
Kami pergi 100
Kita pergi, kita pergi, kita
pergi, kita pergi
Kami pergi 100
Tidak bisa memperlambat,
tidak bisa memperlambat,
Kami pergi 100
Kami berusaha sekuat tenaga
Kita pergi, kita pergi, kita
pergi, kita pergi.
Ya, Kami akan melakukannya
Terbang jauh
Tidak ada dunia yang tidak
bisa kita kunjungi
Kamu tahu kamu tahu ini
waktu kita
Kami menjalani tujuan kami
datang ke sini untuk datang ke sini,
Satu – satunya jalan adalah
terserah.
Mereka semua menginginkan,
mereka semua menginginkan apa yang kita dapatkan
Itulah cara kami membuatnya,
membuatnya panas
Jangan pernah jatuh, tidak
pernah berhenti, tidak pernah berhenti
Dan kami datang, siap atau
tidak.
Boom boom boom boom jatuh
Masuklah seperti yang kita
miliki
Kami langsung menuju puncak.
Kami pergi 100
Kami pergi 100
Kita pergi, kita pergi, kita
pergi, kita pergi
Kami pergi 100
Tidak bisa memperlambat,
tidak bisa memperlambat,
Kami pergi 100
Kami berusaha sekuat tenaga
Kita pergi, kita pergi, kita
pergi, kita pergi.
Kami pergi 100
Tidak bisa memperlambat,
tidak bisa memperlambat,
Kami pergi 100
Kami berusaha sekuat tenaga
Kita pergi, kita pergi, kita
pergi, kita pergi
Kami pergi 100.
MUSIC
VIDEO “SuperM – 100”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit