Lirik Lagu TWICE – Cry For Me (English Version) Terjemahan

I know our love ain’t anything to fight for
But I’ll never break out of the cycle
I don’t really wanna let you go
Never let go
You don’t know me
L-O-V-E or hatred
Hit you with a smile, not goodbye
All the while I’ll be sure to leave you wonderin’.

Oh on the outside I’ll be all calm
Baby no more real love
Imma pretend we’re going strong
Then at the end, break your heart
Bad boy, bad boy
Yeah you really make me a mad girl, mad girl
Woah oh oh.

I want you to cry, cry for me
The way I cried for you, baby, cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again
Somehow you keep me goin’ round and round
All the walls I built around me come crashin’ down
Makin’ excuses, gotta drown ’em out
I want you to, I want you to, I want you to cry for me.

I don’t know if I’m just
In too deep and I’m confused
All my friends hate your guts
But I’m still defending you (Ooh Yah yah yah yah)
I can’t seem to cut you loose (Yah yah yah yah Mmm yeah)
Ooh don’t know how you keep on laughin’ everyday
Just a single tear from you I’d be okay (Ooh)
Cry for me, let me please forgive you oh (Yeah yeah).

Oh on the outside I’ll be all calm
Baby just like real love (Real love)
Tellin’ myself we’re going strong
If it’s the end, break your heart (Your true love)
Bad boy, bad boy
Yeah you really make me a sad girl, sad girl
(Sad girl, sad girl)
Woah oh oh.

I want you to cry, cry for me (Me)
The way I cried for you, baby, cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again (Me yeah)
Somehow you keep me goin’ round and round (Oh)
All the walls I built around me come crashin’ down (Oh)
Makin’ excuses, gotta drown ’em out (Oh)
I want you to, I want you to, I want you to cry for me.

If love is a game
Don’t want to play
You poison my veins
Then take it all away
I’m chasin’ that taste
I want your kiss, yeah yeah yeah
I want you to cry, cry for me
Can you at least pretend, baby, cry for me
Make your rain fall
Fall and fall now yeah.

I want you to cry, cry for me (Me)
The way I cried for you, baby, cry for me (Cry for me)
Make your rain fall, cry for me
But again (Me)
Somehow you keep me goin’ round and round (Round and round)
All the walls I built around me come crashin’ down (Crashin’ down)
Makin’ excuses, gotta drown ’em out
I want you to, I want you to, I want you to cry for me (For me).

[Indonesia Translation]
Aku tahu cinta kita bukanlah sesuatu yang harus diperjuangkan
Tapi aku tidak akan pernah keluar dari siklus
Aku tidak benar-benar ingin melepaskanmu
Tidak pernah membiarkan pergi
Kamu tidak tahu aku
Cinta atau kebencian
Memukulmu dengan senyuman, bukan selamat tinggal
Sementara itu aku pasti akan meninggalkanmu bertanya-tanya.

Oh di luar aku akan tenang
Sayang tak ada lagi cinta sejati
Aku akan berpura-pura kita menjadi kuat
Kemudian pada akhirnya, hancurkan hatimu
Anak nakal, anak nakal
Ya, kamu benar-benar membuatku menjadi gadis gila, gadis gila
Wah-oh-oh.

Aku ingin kamu menangis, menangislah untukku
Caraku menangis untukmu, sayang, menangislah untukku
Turunkan hujanmu, menangislah untukku
Tapi lagi
Perlahan, aku semakin jatuh cinta padamu
Tekadku runtuh lagi karena cinta
Aku membuat alasan untuk memaafkanmu
Aku ingin kamu, aku ingin kamu, aku ingin kamu menangis untukku.

Aku tidak tahu apakah aku hanya
Terlalu dalam dan aku bingung
Semua temanku membenci keberanianmu
Tapi aku tetap membelamu
(Ooh Yah yah yah yah)
Sepertinya aku tidak bisa melepaskanmu
(Yah yah yah yah Mmm yeah)
Ooh tidak tahu bagaimana kamu terus tertawa setiap hari
Hanya satu air mata darimu, aku akan baik-baik saja (Ooh)
Menangislah untukku, biarkan aku memaafkanmu, oh (Ya ya).

Oh di luar aku akan tenang
Seperti cinta sejati sayang (Cinta sejati)
Katakan pada diriku sendiri bahwa kita akan kuat
Jika ini akhir, hancurkan hatimu (Cinta sejatimu)
Anak nakal, anak nakal
Ya, kamu benar-benar membuatku menjadi gadis sedih, gadis sedih (Gadis sedih, gadis sedih)
Wah oh oh.

Aku ingin kamu menangis, menangis untukku (Aku)
Caraku menangis untukmu, sayang, menangislah untukku
Turunkan hujanmu, menangislah untukku
Tapi sekali lagi (Aku ya)
Perlahan, aku semakin jatuh cinta padamu
Tekadku runtuh lagi karena cinta
Aku membuat alasan untuk memaafkanmu
Aku ingin kamu, aku ingin kamu, aku ingin kamu menangis untukku.

Jika cinta adalah permainan
Tidak ingin bermain
Kamu meracuni pembuluh darahku
Lalu ambil semuanya
Aku mengejar rasa itu
Aku ingin ciumanmu, ya, ya, ya
Aku ingin kamu menangis, menangislah untukku
Bisakah kamu setidaknya berpura-pura, sayang, menangis untukku
Buat hujanmu turun
Jatuh dan jatuh sekarang, ya.

Aku ingin kamu menangis, menangis untukku (Aku)
Caraku menangis untukmu, sayang, menangislah untukku (Menangis untukku)
Turunkan hujanmu, menangislah untukku
Tapi sekali lagi (Aku)
Perlahan, aku semakin jatuh cinta padamu (Berputar-putar)
Tekadku runtuh lagi karena cinta (Hancur)
Aku membuat alasan untuk memaafkanmu
Aku ingin kamu, aku ingin kamu, aku ingin kamu menangis untukku (Untukku),

Leave a Comment