Hora kikoetekuru no doko kara ka Call
Nee tadoritsuitara subete wakaru.
Sabaku no man naka mitai
Oasis no saki no Your love
Kono tabi wa madamada tooi Oh.
Sou metome ga atta
Yozora no shita kokoro tsuyoku tsunaida
Surechigatte dakishimeatte
Hanarete mata hikarete
Wanna wanna wanna make it shine
Aruiteiku Every time ah.
Shakunetsu no Scorpion negai kanaete
Michi wo ima shimeshite
Keep on looking, keep on looking hi hi…
(l find you)
Tada iki mo dekinai hodo ni
Kimi no shinjitsu sagashite
Moeagaru mama I will find you
(I find you, l find you).
Jinjin kagayaku Horoscope (Ya)
Ten to ten tsunagi Monochrome (Ya)
Chiisai koro setsunai no to
Yume wo egaite oikaketeta.
Kawaranai no ano hi totsuzen
Aisuru koto shitta igai wa Oh.
Sou unmei nante iiwakeshite
Shibattari wa shinaide
Mirai nante wakaranai no
Sou na no soredemo ii no
Wanna wanna wanna make it shine
Aruiteiku Every time ah
(I just love you).
Shakunetsu no Scorpion negai kanaete
Asa wa mou soko made
Keep on looking, keep on looking hi hi…
(l find you)
Mou nani mo mienakute ii
Kimi no hitomi dake de ii
Soba ni itai no I will find you
(I find you, l find you).
Over night, over night
Over night, over night
Monogatari wa tsuzuku no Wow
Over night, over night
Over night, over night
Kitto itsuka wa I will find you
(I find you, l find you).
Amai kotoba hagurakasu shisen mo
Dare ka ni tada warau yokogao mo
Tsukamenai shinkirou de
Hora demo tabun ne dakara sukina no Oh.
Shakunetsu no Scorpion negai kanaete
Michi wo ima shimeshite
Keep on looking, keep on looking hi hi…
(l find you)
Tada iki mo dekinai hodo ni
Kimi no shinjitsu sagashite
Moeagaru mama I will find you
(I find you, l find you).
Over night, over night
Over night, over night
Monogatari wa tsuzuku no Wow
Over night, over night
Over night, over night
Kitto itsuka wa I will find you
(I find you, l find you).
[Indonesia Translation]
Kamu dapat mendengarku dari suatu tempat. Telepon
Hei, saat kamu sampai di sana, kamu tahu segalanya.
Seperti di tengah gurun pasir
Cintamu melebihi Oasis
Perjalanan ini masih jauh. Oh.
Ya, mataku bertemu
Di bawah langit malam
Lewati satu sama lain dan saling berpelukan
Menarik diri lagi
Ingin membuatnya bersinar
Setiap kali berjalan ah.
Keinginan kalajengking yang terbakar menjadi kenyataan
Tunjukkan jalannya sekarang
Terus cari, terus cari hai
(Aku menemukanmu)
Aku tidak bisa bernapas
Mencari kebenaranmu
Aku akan menemukanmu saat terbakar
(Aku menemukanmu, aku menemukanmu).
Horoskop Jin Jin Shining (Ya)
Koneksi titik ke titik Monokrom (Ya)
Aku sedih ketika aku masih kecil
Aku menggambar mimpi dan dikejar.
Hari itu tidak berubah secara tiba-tiba
Oh, kecuali aku tahu aku mencintaimu.
Permisi untuk takdir
Jangan mengikatnya
Aku tidak tahu masa depan
Betul sekali
Ingin membuatnya bersinar
Setiap kali berjalan ah
(Aku hanya mencintaimu).
Keinginan kalajengking yang terbakar menjadi kenyataan
Itu saja di pagi hari
Terus cari, terus cari hai
(Aku menemukanmu)
Kamu tidak perlu melihat apa pun lagi
Hanya matamu
Aku ingin berada di sisimu, aku akan menemukanmu
(Aku menemukanmu, aku menemukanmu).
Bermalam, bermalam
Bermalam, bermalam
Cerita berlanjut Wow
Bermalam, bermalam
Bermalam, bermalam
Aku yakin suatu saat aku akan menemukanmu
(Aku menemukanmu, aku menemukanmu).
Kata-kata manis juga membuat mata tercengang
Profil yang hanya menertawakan seseorang
Di pendekar pedang yang tidak bisa menggenggam
Kamu lihat, mungkin itu sebabnya aku suka Oh.
Keinginan kalajengking yang terbakar menjadi kenyataan
Tunjukkan jalannya sekarang
Terus cari, terus cari hai
(Aku menemukanmu)
Aku hanya tidak bisa bernapas
Mencari kebenaranmu
Aku akan menemukanmu saat terbakar
(Aku menemukanmu, aku menemukanmu).
Bermalam, bermalam
Bermalam, bermalam
Cerita berlanjut Wow
Bermalam, bermalam
Bermalam, bermalam
Aku yakin suatu saat aku akan menemukanmu
(Aku menemukanmu, aku menemukanmu).
MUSIC VIDEO TWICE – Scorpion