Honjain geonman gateun naldeuri
Cham mankido hae
Da andago saenggakaetdeon geotdeuri
Natseoreojigido hago
I eodum sogi iksukaejil ttaejjeum
Na alge dwaesseo
Nacheoreom bicheul gidarineun maneun geotdeuri
Neul hamkkeyeotdaneun geol.
Anajugo sipeo
Eodume jichin modeun geol naega
Arajugo sipeo
Nuguna gajin naeireul
Ireoke gakkeumeun meomchwogado dwae
Swieodo dwae
Maeume biga naeryeodo
When this rain stops
Geunyang dasi useumyeon dwae.
Han georeum neuryeojin hueya
Bol su isseotdeon maneun geotdeul
Garyeojin geugot
Geu ane namaneul gidaryeojun
Maneun moksorideul.
Neoui modeun ge binnago isseo
Han beon deo naege malhaejumyeon
Jeongmal dasi geureoke doel geonman gata.
Anajugo sipeo
Eodume jichyeotdeon nareul ije
Allyeojugo sipeo
Naega gajin modeun geoseul
Ireoke gakkeumeun meomchwogandaedo
Swieogado
Nae ane naega itdamyeon
When this rain stops
Geunyang dasi sum swimyeon dwae.
Jamsi meoreojin georimankeum
Naega dasi ttwieogamyeon dwae
Ije na
Dasi han beon nal deullyeojugi wihae
Breathe again.
Oh neol arajugo sipeo
Nuguna gajin naeireul
Ireoke gakkeumeun meomchwogado dwae
Swieodo dwae
Maeume biga naeryeodo
When this rain stops
Geuttae dasi useumyeon dwae.
[Indonesia Translation]
Hari-hari seperti kita sendirian
Begitu banyak
Segala sesuatu yang kau pikir sudah kau ketahui
Dan aku merasa asing
Saat aku terbiasa dengan kegelapan
Oh, aku mengenalnya
Banyak orang sepertiku yang menunggu cahaya
Selalu bersama.
Aku ingin memelukmu
Semua masa kegelapan yang telah kulalui
Aku ingin kau tahu
Semua orang pasti punya hari esok
Kau bisa berhenti sekarang, kadang-kadang
Kau bisa beristirahat
Bahkan jika hujan turun
Jika hujan ini berhenti
Tertawa lagi.
Hanya setelah satu langkah melambat
Banyak hal yang bisa aku lihat
Tempat tersembunyi
Menungguku di dalamnya
Banyak suara.
Semua milikmu bersinar
Jika kamu memberitahuku sekali lagi
Aku benar-benar berpikir itu akan terjadi lagi.
Aku ingin memelukmu
[Menyanyi] Bukit-bukit masih hidup
Aku ingin mereka tahu
Semua yang kumiliki
Kau pernah berhenti seperti ini
Istirahatlah
Jika ada aku dalam diriku
Jika hujan ini berhenti
Bernapaslah lagi.
Sebuah jalan yang terpisah untuk sementara waktu
Mungkin aku bisa jalan kaki lagi
Aku
Untuk memperdengarkan diriku sekali lagi
Bernafas lagi.
Oh, aku ingin mengenalmu
Semua orang pasti punya hari esok
Terkadang kamu bisa berhenti seperti ini
Kamu bisa istirahat
Bahkan jika hujan turun di hatiku
Jika hujan ini berhenti
Maka kamu hanya perlu tertawa lagi.
MUSIC VIDEO Wendy – When This Rain Stops