Lirik Lagu Terjemahan
“Zion. T (자이언티) – I Just Want
To Stay With You”
OST The King :
Eternal Monarch Part 1
[Romanization]
Amudo eopneun i shigan sogeseo
Chagawojin barami uril gallanoheuryeo hae
Ginagin bameul dashi majihagetjyo
Kkumerado bol su itdamyeon
mariya
Jami deuneun sungando joheul tende
Yeongwonhal su eopseodo
Kieokhal su eopneun seoroga doendedo urin
Unmyeongcheoreom mannage doel keoya
Hokshi ibyeolhadeorado
Seoroe dahatdeon maeumaneun
Ganjikhago kieokhaejwoyo
I just want to stay with you
Jichin nal pogeunhi anajudeon
Bomcheoreom ttaseuhaetdeon keudae songil
Jakku geobi naseo ilkka na museounga bwa
Meolgo meon keudael kidarina bwa
Yeongwonhal su eopseodo
Kieokhal su eopneun seoroga doendedo urin
Unmyeongcheoreom mannage doel keoya
Hokshi ibyeolhadeorado
Seoroe dahatdeon maeumaneun
Ganjikhago kieokhaejwoyo
I just want to stay with you
Eum godanhaetdeon sumanheun
bamdeul
Keu sogeseo sseo naeryeogan mandeul
Hanadulssik jiwotgo
Kajang majimage namneun mal
I just want to stay with you
Keudael nohchigi shireo
Yeongwonhal su eopseodo
Kieokhal su eopneun seoroga doendedo urin
Unmyeongcheoreom mannage doel keoya
Hokshi ibyeolhadeorado
Seoroe dahatdeon maeumaneun
Ganjikhago kieokhaejwoyo
I just want to stay with you
[Indonesia Translation]
Aku hanya ingin tinggal
bersamamu
Saat ini di mana tidak ada
orang lain
Angin dingin mencoba
memisahkan kita
Kita harus menghadapi malam
yang panjang sekali lagi
Kalau saja aku bisa melihatmu
dalam mimpiku
Aku tidak keberatan tertidur
Bahkan jika itu tidak bisa
bertahan selamanya
Bahkan jika kita tidak dapat
saling mengingat
Kita akan bertemu sekali lagi
seperti takdir
Bahkan jika kita harus
mengucapkan selamat tinggal
Harap hargai dan ingatlah
Perasaan kita satu sama lain
Aku hanya ingin tinggal
bersamamu
Ketika aku lelah, kamu dengan
hangat memelukku
Dengan sentuhanmu itu sehangat
musim semi
Aku terus takut, aku takut
Jadi aku menunggumu, yang
sangat jauh
Bahkan jika itu tidak bisa
bertahan selamanya
Bahkan jika kita tidak dapat
saling mengingat
Kita akan bertemu sekali lagi
seperti takdir
Bahkan jika kita harus
mengucapkan selamat tinggal
Harap hargai dan ingatlah
Perasaan kita satu sama lain
Aku hanya ingin tinggal
bersamamu
Semua malam yang sepi itu
Aku menulis kepadamu
Tapi aku menghapusnya satu per
satu
Dan hanya kata yang tersisa
Aku hanya ingin tinggal
bersamamu
Aku tidak ingin kehilanganmu
Bahkan jika itu tidak bisa
bertahan selamanya
Bahkan jika kita tidak dapat
saling mengingat
Kita akan bertemu sekali lagi
seperti takdir
Bahkan jika kita harus
mengucapkan selamat tinggal
Harap hargai dan ingatlah
Perasaan kita satu sama lain
Aku hanya ingin tinggal
bersamamu
MUSIC VIDEO
“Zion.T – I Just Want To Stay
With You”