I’ll take this red ribbon
Ich werde dieses rote Band nehmen
Stitch my heart together
Stecke mein Herz zusammen
It will heal give it time
Es wird heilen, Zeit geben
It beats a strange rhythm
Es schlägt einen merkwürdigen Rhythmus
But I’ll still go on living
Aber ich werde weiterleben
When I don’t get it right
Wenn ich es nicht richtig verstanden habe
Don’t beat myself about the things that didn’t work out
Schlage mich nicht wegen der Dinge, die nicht geklappt haben
Least I can say is that I tried
Zumindest kann ich sagen, dass ich es versucht habe
I’ll take this red ribbon
Ich werde dieses rote Band nehmen
Stitch my heart together and I know I’ll be fine
Stiche mein Herz zusammen und ich weiß, dass es mir gut gehen wird
Remember all of the pain, was it all too much?
Erinnere dich an all die Schmerzen, war es alles zu viel?
Remember falling apart everytime we touch
Denken Sie daran, jedes Mal, wenn wir uns berühren, auseinander zu fallen
Remember going insane but I’ll never give up
Denk dran, ich werde niemals aufgeben
A heart that’s been broken is a heart that’s been loved
Ein gebrochenes Herz ist ein geliebtes Herz
Red red ribbon, ribbon red red
Rotes Farbband, rotes Farbband
Red red, red red ribbon, ribbon red red, red red
Rot rot, rotes Band, Band rot, rot
I’ll take this lead pencil
Ich werde diesen Bleistift nehmen
Make a different picture
Machen Sie ein anderes Bild
And I’ll draw in a smile
Und ich werde ein Lächeln zeichnen
I’ll take these sharp scissors
Ich werde diese scharfe Schere nehmen
Cut a new heart out of paper
Schneiden Sie ein neues Herz aus Papier
You know I’ll make it mine
Du weißt, ich werde es mein machen
Don’t beat myself about the things that didn’t work out
Schlage mich nicht wegen der Dinge, die nicht geklappt haben
Least I can say is that I tried
Zumindest kann ich sagen, dass ich es versucht habe
I’ll take this red ribbon
Ich werde dieses rote Band nehmen
Lie it on the pavement and I won’t cross that line
Legen Sie es auf den Bürgersteig und ich werde diese Linie nicht überqueren
Remember all of the pain, was it all too much?
Erinnere dich an all die Schmerzen, war es alles zu viel?
Remember falling apart everytime we touch
Denken Sie daran, jedes Mal, wenn wir uns berühren, auseinander zu fallen
Remember going insane but I’ll never give up
Denk dran, ich werde niemals aufgeben
A heart that’s been broken is a heart that’s been loved
Ein gebrochenes Herz ist ein geliebtes Herz
Red red ribbon, ribbon red red, red red, red red ribbon, ribbon red red, red red
Rotes Band, Band rot, rot, rot, Band rot, rot
A heart that’s been broken is a heart that’s been loved
Ein gebrochenes Herz ist ein geliebtes Herz
Red red ribbon, ribbon red red, red red, red red ribbon, ribbon red red, red red
Rotes Band, Band rot, rot, rot, Band rot, rot
I’ve got stitches and scars
Ich habe Stiche und Narben
I’ve got yards of yarn
Ich habe ein paar Meter Garn
Got miles of string running under my skin
Ich habe kilometerlange Schnüre unter meiner Haut
I’ve got so much to give so I’ll give it again and again and again
Ich habe so viel zu geben, dass ich es immer wieder geben werde
I’ll take this red ribbon
Ich werde dieses rote Band nehmen
Stitch my heart together and I know I’ll be fine
Stiche mein Herz zusammen und ich weiß, dass es mir gut gehen wird
Remember all of the pain, was it all too much?
Erinnere dich an all die Schmerzen, war es alles zu viel?
Remember falling apart everytime we touch
Denken Sie daran, jedes Mal, wenn wir uns berühren, auseinander zu fallen
Remember going insane but I’ll never give up
Denk dran, ich werde niemals aufgeben
A heart that’s been broken is a heart that’s been loved
Ein gebrochenes Herz ist ein geliebtes Herz
Remember going insane but I’ll never give up
Denk dran, ich werde niemals aufgeben
A heart that’s been broken is a heart that’s been loved
Ein gebrochenes Herz ist ein geliebtes Herz
Red red ribbon, ribbon red red, red red, red red ribbon, ribbon red red, red red
Rotes Band, Band rot, rot, rot, Band rot, rot
Red red ribbon, ribbon red red, red red, red red ribbon, ribbon red red, red red red
Rotes Band, Band rot, rot, rot, Band rot, rot