Paune 12 Lyrics in English | With Translation | – Karan Randhawa | Shipra Goyal

Hunde Wakeyan To Kude Pata Lagda

Gabru Jawan Ho Gaya

Reha Goliyan Gandaseya To Bachda

Ankh Da Shikar Ho Gaya

It is known from his words, girl,

The boy has become young, the boy had been avoiding bullets and swords,

The boy has become a victim of the eyes.

Ho Kari Fikar Na Dabbe Pairi Aaunga

Fikar Na Dabbe Pairi Aaunga

Le Aau Naal Ghoda Rakh Ke

Don’t worry I’ll come secretly

I will bring the gun with you.

 

Aake Paune 12 Paudiyan Te Khad Ji

Main Vi Aaju Kand Tapp Ke

Aake Paune 12 Paudiyan Te Khad Ji

Main Vi Aaju Kand Tapp Ke Haan

You stay by the stairs at 11:45,

I will come over the wall to pick you up.  (2)

Unjh Dardi Main Badi

Tainu Milna Vi Chahvan

Mainu Jagah Time Dass

Othe Milan Main Aavan

I’m afraid a lot

And I want to meet you too

tell me the place and time,

There I will come to meet you.

Bas Wait Na Karai Metho Bohati Hoye

Wait Na Karai Metho Bohati

Je Hogi Gusse Fer Na Kahi

Just don’t make me wait too long

If I get angry then don’t say anything.

Main Taan Paune 12 Poore Aake Khad Ju

Tu Na Kitte Late Ho Javi

Main Taan Paune 12 Poore Aake Khad Ju

Tu Na Kitte Late Ho Javi

You stay by the stairs at 11:45,

I will come over the wall to pick you up.  (2)

Pehli Mulakaat Pata Kisse Nu Na Lag Je

Karni Ne Gall Tu Vi Seene Mere Lag Ke

Ho Dinne Sohniye Jamana Vairi Pyaar Da

Sohniye Jamana Vairi Pyaar Da

Randhawa Raati Aunda Akk Ke

We are meeting for the first time, no one knows,

You hug me and talk to me,

Randhawa (Singer) does not love during the day,

Randhawa will come to meet you in the night.

Aake Paune 12 Paudiyan Te Khad Ji

Main Vi Aaju Kand Tapp Ke

Aake Paune 12 Paudiyan Te Khad Ji

Main Vi Aaju

You stay by the stairs at 11:45,

I will come over the wall to pick you up.  (2)

Sadde Pind Lagge Pehra

Kitte Jaavi Na Ve Fadheya

Paijuga Ve Raula Je Bullet Laike Badheya

There is a guard in our village,

That’s why you come secretly or someone will catch you,

If you come by bullet (bike), there will be noise.

Ve Jind Chupchap Sidha Sidha Aayi Ve

Chupchap Sidha Sidha Aayi

Naa Raj Velliyan Kol Reh Jaavi

Jind (lyricist) you come secretly,

Don’t quarrel with anyone on the way.

Main Taan Paune 12 Poore Aake Khad Ju

Tu Na Kitte Late Ho Javi

Aake Paune 12 Paudiyan Te Khad Ji

Main Vi Aaju Kand Tapp Ke

You stay by the stairs at 11:45,

I will come over the wall to pick you up.  (2)

Leave a Comment