Kehte hai log mujhe ram jaane
Kaise pada yeh mera naam jaane
Kaise pada yeh mera naam jaane
People call me with the name of, God’s devotee,
I don’t know how I got such a name,(2)
Ram jaane, ram jaane, ram jaane, ram jaane
God knows, God knows, God knows, God knows.
O ram jaane yeh toh bata
Tere iss?? Dil ka raaja bana
Paise ka kaise gulaam jaane
God’s devotee, tell me this,
A person like you is the king of hearts,
How did you become a slave of money.
Ram jaane, ram jaane, ram jaane, ram jaane
God knows, God knows, God knows, God knows.
Yaaro maja lene do jarasa
Barso raha hoon main bhuka pyaasa
Friends, let me have some fun,
I’ve stayed hungry and thirsty for years.
Woh ik haqiqat hai, wo deewaane
Samajha hai tune jisako tamaasha
O crazy one, that’s reality,
What you’ve thought of as entertainment.
Mat chhed mujhko, aa hosh mein
Paagal jawaani ke josh mein
Don’t tease me, regain your senses,
From the passion of crazy youth.
Mat chhed mujhko, aa hosh mein
Paagal jawaani ke josh mein
Don’t tease me, regain your senses,
From the passion of crazy youth.
Tu pi gaya kitne jaam jaane
Ram jaane, ram jaane, ram jaane, ram jaane
Who knows how many drinks you’ve drunk,
God knows, God knows, God knows, God knows.
Jo jhut sach ko pehchaanata hai
Duniya mein jeena wo jaanata hai
A liar that recognizes the truth,
That person knows how to live in this world.
Hum kya kare hum tujhse alag hai
Hum maut ko jindagi maanata hai
What can I do, I’m different than you,
I consider death as life.
Marana hai ik din sabko magar
O bekhabar tujhko kya khabar
Everyone has to die one day,
You’re unknown to the fact that.
Marana hai ik din sabko magar
O bekhabar tujhko kya khabar
Kya hai tera anjaam jaane
Everyone has to die one day,
You’re unknown to the fact that,
You don’t know what your outcome will be.
Ram jaane, ram jaane, ram jaane, ram jaane
God knows, God knows, God knows, God knows.
Kaise tera tuta dil jod du main
Dil chaahe sabka dil tod du main
Nafrat na kar, khud se pyaar kar tu
How can I reconnect your broken heart,
I feel like breaking everyone’s heart,
Don’t keep hatred and love yourself.
Tu haan kahe toh yeh jid chhod du main
Yeh toh naseebo ka kaam hai
Har dil pe likha ek naam hai
If you say yes, then I’ll end this stubbornness,
This is upto destiny,
There’s a name written on every heart
Yeh toh naseebo ka kaam hai
Har dil pe likha ek naam hai
This is upto destiny,
There’s a name written on every heart.
Kispe likha kisaka naam jaane
Ram jaane, ram jaane, ram jaane, ram jaane
Who knows whose name is written with whom,
God knows, God knows, God knows, God knows.
Kehte hai log mujhe ram jaane
Kaise pada yeh mera naam jaane
Kaise pada yeh mera naam jaane
People call me with the name of, God’s devotee,
I don’t know how I got such a name,(2)
Ram jaane, ram jaane, ram jaane, ram jaane
God knows, God knows, God knows, God knows.