SONG DETAILS :
Track Name : Yaadho
Episode : Edhiri
Vocals : Chinmayi
Songwriter : Madhan Karky
Music : Govind Vasantha
Cast : V ijay Sethupathi
Music-Label : Think Music India
Yaadho Lyrics in English | With Translation | – Edhiri | Vijay Sethupathi
Yadho Un Yakkai, Yadho Un Sindhai
Poovai Orr Kalai Veyai Orr Malai
Your form… Which is it? Which is your thought?
Like a bud blossoming. Early in the morning. Like a flower withering. Late in the evening.
Yedhedho Kanavu Perugi Venaga
Idhayam Irugi Angange Uruginai Uyire
Yadho Un Yakkai, Yadho Un Sindhai
Random dreams wax and wane. Heart hardens with ego in vain.
You melted now, and then despite strife. Oh, my dear life!
Your form… Which is it? Which is your thought?
Theyin Pandhaga Thirandadhum
Kannmann Parkkamal Urundadhum
Anaindhoyandhu Vezhathana Madamai Kanathana
Raging like a ball of fire explosive.
Rolling recklessly on rocks extensive.
Is it only to be worn out or worse Snuffed out to be a spent force? Or is it to realize your ignorance?
Mannai Cheradha Mazhaiyagave
Mannippilladha Pizhaiyagave
Uyirtheyndhu Thera Thana Uyiree
Yadho Un Yakkai Yadho Un Sindhai
Like showers of rain. Not touching the earth’s plain.
Like a flaw beyond pardon.
Is it just for life to end in strife? Oh, dearest life!
Your form… which is it? Which is your thought?