5 Seconds of Summer – Wildflower Songtext Übersetzung auf Deutsch

Wildflower
Wildblume
Wildflower
Wildblume

I hear you callin’ out my name
Ich höre dich meinen Namen rufen
I love the sound, I love the taste
Ich liebe den Klang, ich liebe den Geschmack
And I can see it in your face
Und ich kann es in deinem Gesicht sehen
You’ve got a side you can’t explain
Sie haben eine Seite, die Sie nicht erklären können

You’re tellin’ me, you’re tellin’ me, you’re tellin’ me you wanna come over (Over)
du sagst mir, du sagst mir, du sagst mir, du willst rüber kommen
You wanna be, you wanna be, you wanna be, you wanna be closer (Closer)
Du willst sein, du willst sein, du willst sein, du willst näher sein
I love it when you wear your hair down over your shoulder (Shoulder)
Ich liebe es, wenn du deine Haare über die Schulter trägst
‘Cause I wanna hold ya
weil ich dich halten will
‘Cause I know where tonight is going
weil ich weiß, wohin heute Abend geht

You’re the only one who makes me
Du bist der einzige, der mich macht
Every time we
Jedes Mal, wenn wir
I’ll tell you what I like
Ich werde dir sagen, was ich mag
My wildflower
Meine Wildblume
You’re the only one who makes me
Du bist der einzige, der mich macht
Every time we
Jedes Mal, wenn wir
I’ll tell you what I like
Ich werde dir sagen, was ich mag
My wildflower
Meine Wildblume

You know you are my favourite fantasy
Du weißt, dass du meine Lieblingsphantasie bist
A fatal love song
Ein tödliches Liebeslied
Waterfall is overflowin’
Wasserfall läuft über
You’re the only one who makes me
Du bist der einzige, der mich macht
Every time we
Jedes Mal, wenn wir
I’ll tell you what I like
Ich werde dir sagen, was ich mag
My wildflower
Meine Wildblume

I see the colour in your veins (Veins)
Ich sehe die Farbe in deinen Adern
It makes me smile (Smile), it makes me shake (Shake), ooh
Es bringt mich zum Lächeln, es bringt mich zum Zittern
I see the shadow in my brain (Brain)
Ich sehe den Schatten in meinem Gehirn
And I like its look (Look), and I like its shape (Shape), ooh
Und ich mag sein Aussehen und ich mag seine Form

You’re tellin’ me, you’re tellin’ me, you’re tellin’ me you wanna come over (Over)
du sagst mir, du sagst mir, du sagst mir, du willst rüber kommen
You wanna be, you wanna be, you wanna be, you wanna be closer (Closer)
Du willst sein, du willst sein, du willst sein, du willst näher sein
I love it when you wear your hair down over your shoulder (Shoulder)
Ich liebe es, wenn du deine Haare über die Schulter trägst
‘Cause I wanna hold ya
weil ich dich halten will
‘Cause I know where tonight is going
weil ich weiß, wohin heute Abend geht

You’re the only one who makes me
Du bist der einzige, der mich macht
Every time we
Jedes Mal, wenn wir
I’ll tell you what I like
Ich werde dir sagen, was ich mag
My wildflower
Meine Wildblume
You’re the only one who makes me
Du bist der einzige, der mich macht
Every time we
Jedes Mal, wenn wir
I’ll tell you what I like
Ich werde dir sagen, was ich mag
My wildflower
Meine Wildblume

You know you are my favourite fantasy
Du bist meine Lieblingsphantasie
A fatal love song
Ein Liebeslied
Waterfall is overflowin’
Wasserfall läuft über
You’re the only one who makes me
Du bist der einzige, der mich macht
Every time we
Jedes Mal, wenn wir
I’ll tell you what I like
Ich werde dir sagen, was ich mag
My wildflower
Meine Wildblume

(Ooh, ooh, ooh)
(Oh oh oh)
Wildflower
Wildblume
(Ooh, ooh, ooh)
(Oh oh oh)
Wildflower
Wildblume
Wildflower
Wildblume
(Ooh, ooh, ooh)
(Oh oh oh)
Wildflower
Wildblume

You’re the only one who makes me
Du bist der einzige, der mich macht
Every time we
Jedes Mal, wenn wir
I’ll tell you what I like
Ich werde dir sagen, was ich mag
My wildflower
Meine Wildblume
You’re the only one who makes me
Du bist der einzige, der mich macht
Every time we
Jedes Mal, wenn wir
I’ll tell you what I like
Ich werde dir sagen, was ich mag
My wildflower
Meine Wildblume

You know you are my favourite fantasy (Wild-wild-wildflower)
Du weißt, du bist meine Lieblingsphantasie (Wildblume)
A fatal love song
Ein tödliches Liebeslied
Waterfall is overflowin’ (Wild-wild-wildflower)
Der Wasserfall ist überfüllt (Wildblume)
You’re the only one who makes me (Wild-wild-wildflower)
Du bist der einzige, der mich macht (Wildblume)
Every time we (Wild-wild-wildflower)
Jedes Mal, wenn wir (Wildblume)
I’ll tell you what I like
Ich werde dir sagen, was ich mag
My wildflower
Meine Wildblume

Wildflower
Wildblume

Leave a Comment