Achha Lagta Hai Lyrics From Aarakshan [English Translation]

Achha Lagta Hai Lyrics: Presenting the latest song ‘Achha Lagta Hai’ from the Bollywood movie ‘Aarakshan’ in the voice of Shreya Ghoshal, and Mohit Chauhan. The song lyrics was written by Prasoon Joshi and the music is composed by Shankar Ehsaan Loy. It was released in 2011 on behalf of Sony Music. This film is directed by Prakash Jha.

The Music Video Features Saif Ali Khan & Deepika Padukone

Artist: Shreya Ghoshal & Mohit Chauhan

Lyrics: Prasoon Joshi

Composed: Shankar Ehsaan Loy

Movie/Album: Aarakshan

Length: 2:33

Released: 2011

Label: Sony Music

Achha Lagta Hai Lyrics

झटक कर जुल्फ जब तुम तौलिए से
बारिशें आजाद करती हो अच्छा लगता है
हिला कर होंठ जब भी हौले हौले
गुफ्तगू को साज करती हो अच्छा लगता है
ओ खुशबू से बहलाओ ना, सीधे पॉइंट पे आओ ना
आँख मे आँखे डाल के कह दो ख्वाबो में कहलाओ ना
जरा शोर्ट में बतलाओ ना
सीधे पॉइंट पे आओ ना, सीधे पॉइंट पे आओ ना

अलग एहसास होता है, तुम्हारे पास होने का
सरकती सरसराहट की नदी में रेशमी लम्हे भिगोने का
ओ हो हो जरा सा मोड कर गर्दन
जब अपनी ही अदा पर नाज करती हो अच्छा लगता है
ओ लब्जो से बहलाओ ना, छोटी मोटी बहकाओ ना
हाथो को हाथो मे ले के वो तीन शब्द टपकाओ ना
जरा शोर्ट मे बतलाओ ना
सीधे पॉइंट पे आओ ना, हा सीधे पॉइंट पे आओ ना

वो तेरे ध्यान की खुशबू, मैं सर तक ओढ़ लेता हूँ
भटकती साँस को तेरी गली में गुनगुनाने छोड़ देता हूँ
हो हो हो तुम अपनी खिड़कियों को खोल कर जब
भी नए आगाज करती हो अच्छा लगता है
हो गली गली गली गली गली गली भटकाओ ना
घडी घडी उलझाओ ना
सेंटी हो मैं जान गयी हू एक्शन भी दिखलाओ ना
जरा शोर्ट मे बतलाओ ना
सीधे पॉइंट पे आओ ना, हो सीधे पॉइंट पे आओ ना
हो सीधे, हो सीधे, हो सीधे पॉइंट पे आओ ना

Achha Lagta Hai Lyrics English Translation

झटक कर जुल्फ जब तुम तौलिए से
jerk off when you swirl with a towel
बारिशें आजाद करती हो अच्छा लगता है
It feels good to let the rain free
हिला कर होंठ जब भी हौले हौले
Shake lips whenever softly
गुफ्तगू को साज करती हो अच्छा लगता है
it feels good to sing guftgu
ओ खुशबू से बहलाओ ना, सीधे पॉइंट पे आओ ना
Oh please me with fragrance, come straight to the point
आँख मे आँखे डाल के कह दो ख्वाबो में कहलाओ ना
Put your eyes in your eyes and say that you are called in dreams.
जरा शोर्ट में बतलाओ ना
tell me in short
सीधे पॉइंट पे आओ ना, सीधे पॉइंट पे आओ ना
come straight to the point na, come straight to the point na
अलग एहसास होता है, तुम्हारे पास होने का
Feels different, to be with you
सरकती सरसराहट की नदी में रेशमी लम्हे भिगोने का
of soaking silky moments in a river of rustling rustle
ओ हो हो जरा सा मोड कर गर्दन
oh ho ho, bend your neck a bit
जब अपनी ही अदा पर नाज करती हो अच्छा लगता है
It feels good when you take pride in your own style
ओ लब्जो से बहलाओ ना, छोटी मोटी बहकाओ ना
Don’t be fooled by words, don’t be fooled
हाथो को हाथो मे ले के वो तीन शब्द टपकाओ ना
Take those three words in your hands, don’t you drip
जरा शोर्ट मे बतलाओ ना
tell me in short
सीधे पॉइंट पे आओ ना, हा सीधे पॉइंट पे आओ ना
Aao straight point na, ha straight point pe aao na
वो तेरे ध्यान की खुशबू, मैं सर तक ओढ़ लेता हूँ
That fragrance of your meditation, I cover my head
भटकती साँस को तेरी गली में गुनगुनाने छोड़ देता हूँ
I leave the wandering breath humming in your street
हो हो हो तुम अपनी खिड़कियों को खोल कर जब
Ho ho ho when you open your windows
भी नए आगाज करती हो अच्छा लगता है
It’s nice to make new beginnings too
हो गली गली गली गली गली गली भटकाओ ना
ho gali gali gali gali gali gali gali hain nahi
घडी घडी उलझाओ ना
don’t mess up the clock
सेंटी हो मैं जान गयी हू एक्शन भी दिखलाओ ना
Senti ho main jaan gayi hu show action too, don’t you?
जरा शोर्ट मे बतलाओ ना
tell me in short
सीधे पॉइंट पे आओ ना, हो सीधे पॉइंट पे आओ ना
Come straight to the point, yes come straight to the point.
हो सीधे, हो सीधे, हो सीधे पॉइंट पे आओ ना
Ho straight, yes straight, come straight to the point, don’t you

Leave a Comment