Alan Walker – Different World Testo e Traduzione in Italiano

All we know
Tutto ciò che sappiamo
Left untold
Siamo rimasti incalcolabili
Beaten by a broken dream
Picchiato da un sogno infranto
Nothing like what it used to be
Niente come quello che era un tempo

We’ve been chasing our demons down an empty road
Stiamo inseguendo i nostri demoni lungo una strada vuota
Been watching our castle turning into dust
Sono stato a guardare il nostro castello trasformarsi in polvere
Escaping our shadows just to end up here
Sfuggire alle nostre ombre solo per finire qui
Once more
Ancora una volta
And we both know
E sappiamo entrambi

This is not the world we had in mind
Questo non è il mondo che avevamo in mente
But we got time
Ma abbiamo tempo
We are stuck on it so we can thrive
Siamo bloccati su di esso in modo che possiamo prosperare
But we can turn it
Ma possiamo trasformarlo
And even though we might have lost tonight
E anche se avremmo potuto perdere stanotte
The skyline reminds us of a different time
Lo skyline ci ricorda un tempo diverso
This is not the world we had in mind
Questo non è il mondo che avevamo in mente
But we got time
Ma abbiamo tempo

Broken smile, tired eyes
Rotto sorriso, occhi stanchi
I can feel your longing heart
Posso sentire il tuo cuore bramoso
Call my name, howling from afar
Chiama il mio nome, ululando da lontano

We’ve been fighting our demons just to stay afloat
Abbiamo combattuto i nostri demoni solo per rimanere a galla
Been building a castle just to watch it fall
State costruendo un castello solo per vederlo cadere
Been running forever just to end up here
Sono corso per sempre solo per finire qui
Once more
Ancora una volta
And now we know
E ora lo sappiamo

This is not the world we had in mind
Questo non è il mondo che avevamo in mente
But we got time
Ma abbiamo tempo
We are stuck on it so we can thrive
Siamo bloccati su di esso in modo che possiamo prosperare
But we can turn it
Ma possiamo trasformarlo
And even though we might have lost tonight
E anche se avremmo potuto perdere stanotte
The skyline reminds us of a different time
Lo skyline ci ricorda un tempo diverso
This is not the world we had in mind
Questo non è il mondo che avevamo in mente
But we got time
Ma abbiamo tempo

Take me back
Portami indietro
Back to the mountainside
Ritorno alla montagna
Under the Northern Lights
Sotto l’aurora boreale
Chasing the stars
Inseguendo le stelle
Take me back
Portami indietro
Back to the mountainside
Ritorno alla montagna
When we were full of life
Quando eravamo pieni di vita
Back to the start
Ritorno all’inizio
And we both know that
E lo sappiamo entrambi

This is not the world we had in mind
Questo non è il mondo che avevamo in mente
But we got time
Ma abbiamo tempo
We are stuck on it so we can thrive
Siamo bloccati su di esso in modo che possiamo prosperare
But we can turn it
Ma possiamo trasformarlo
And even though we might have lost tonight
E anche se avremmo potuto perdere stanotte
The skyline reminds us of a different time
Lo skyline ci ricorda un tempo diverso
This is not the world we had in mind
Questo non è il mondo che avevamo in mente
But we got time
Ma abbiamo tempo

Leave a Comment