Ali Baba Lyrics in English | With Translation | – Mankirt Aulakh

Hello, Ki karde o?

Jail ch ki karna putt

Baitha hoya si

Hello! What are you doing,

What will I do in jail?

I am sitting

Ki baneya fir zamanat da

What happened to the bail

Din gin aa geya cheti

Tainu pata na mera birthday aa reha

Fir mera gift kithe aa

You keep counting the days,

You know, my birthday is coming,

You keep the gift ready for me.

Ki chahida putt

What do you need.

Ho navi navi aayi kehnde thar ve jatta

Mahindra  ch ik phone maar ve jatta

Call the Mahindra Company

A new thar (zeep) has come.

Ho navi navi aayi kehnde thar ve jatta

Mahindra  ch ik phone maar ve jatta

Call the Mahindra Company

A new thar (zeep) has come.

Naale laade tu duty kise laale di

Ve kede tere mure khangne?

You put someone on duty,

Nobody refuses you. 

Baitha Jail cho koi lab suneyara

Ve Jatti ne banone kangne

Find Sonar (Bracelet maker) while sitting in jail,

I want to get Bracelet made

Ve Baitha Jail choo

Ho Baitha Jail cho koi lab sunyara

Ve Jatti ne banone kangne

Find Sonar (Bracelet maker) while sitting in jail,

I want to get Bracelet made

Ho sunne sunne dekh mere pair ve jatta

Lagge kise seth di na khair ve jatta

My leg is numb, 

You will not leave Seth anymore.

Ho ik adha karde mute ve jatta

Aunde vekhi suit ute suit ve jatta

Calm down one or two men, 

then see suit will suit on.

Tu phave sone ch madha de mainu saari

Ve tere phone utte kambne

If you want, you can join me to sleep,

All are shivering from your phone.

Baitha Jail cho koi lab suneyara

Ve Jatti ne banone kangne

Ve Baitha Jail choo

Ho Baitha Jail cho koi lab suneya

Find Sonar (Bracelet maker) while sitting in jail,

I want to get Bracelet made

Nathli Karwade Mahiya

Mangdi teri billo Ve

I want a nose wearer, 

your dear is asking

Taula Tera Pittal Lagna

Sona aau killo ve

A weigher will be brass,

And one kilo of gold.

Ve artist to Gundeya da

Te Art teri gun jatta

You are an artist of punk,

 And your art is a gun.

Chann te geet thode ghatt aunde

Bohte chaad de chann jatta

Songs on the moon are short,

But you spoil some work every day. 

Ve Ali Baba Gundey ya da

Naal Gundey Chaali ae

You are Ali Baba of goons,

 And you have 40 goons (punk).

Ho Jind rakhi talli te

Te feem vich thaali ae

You keep your life in your hand, 

and put the poppy on the plate

Ae vi lutti hoyi ae ve

Gaddi jedi kaali ae

This is an empty car, 

you have taken this car from someone.

Ho bhave shehar vich hoje laala laala

Ve tere phone utte kambne

Even if there is ruckus in the city,

You all tremble on your one phone.

Baitha Jail cho koi lab suneyara

Ve Jatti ne banone kangne

Find Sonar (Bracelet maker) while sitting in jail,

I want to get Bracelet made

Ve Baitha Jail choo

Ho Baitha Jail cho koi lab suneya

Ve Jatti ne banone kangne

Find Sonar (Bracelet maker) while sitting in jail,

I want to get Bracelet made

Teri hikk utte sir kado rakhna

Ve sochdi di raat langdi

When will I sleep with my head on your chest,

As soon as thinking this, the night goes out.

Tere ese ese khaab aun chandre

Ve sutti pai main sangdi

Do a lot with you in a dream,

Ashamed to fall asleep. 

Ho chadi ae jawani gal sun dil jaani

Teria gallan di jatta jatti ae diwani

Young girl, you listen to me

 I am crazy about you,

Tainu aulakh khabar naiyo haal di

Ve aukhe aa siyaal langne

You do not know my recent news,

I am not able to sleep properly in winter.

Baitha Jail cho koi lab suneya

Ve Jatti ne banone kangne

Find Sonar (Bracelet maker) while sitting in jail,

I want to get Bracelet made

Ve Baitha Jail choo

Ho Baitha Jail cho koi lab suneya

Ve Jatti ne banone kangne.

Find Sonar (Bracelet maker) while sitting in jail,

I want to get Bracelet made

Leave a Comment