She’s a girl dressed in black from another world
Sie ist ein schwarz gekleidetes Mädchen aus einer anderen Welt
Lives and breathes like a girl from another world
Lebt und atmet wie ein Mädchen aus einer anderen Welt
She don’t know my name (She don’t know my name)
Sie kennt meinen Namen nicht (Sie kennt meinen Namen nicht)
She don’t have the time of day
Sie hat nicht die Tageszeit
Celebrate, medicate ’til we numb the pain
Feiern Sie, behandeln Sie, bis wir den Schmerz betäuben
In the sun‚ it’s still dark‚ like it always rains
In der Sonne ist es noch dunkel, wie es immer regnet
She don’t feel the same (She don’t feel the same)
Sie fühlt sich nicht so (Sie fühlt sich nicht so)
She don’t have the time of day
Sie hat keine Tageszeit
And I wait‚ and I wait, and I wait
Und ich warte, und ich warte, und ich warte
And I wait, and I wait‚ and I wait
Und ich warte, und ich warte, und ich warte
And I wait for her
Und ich warte auf sie
And I wait, and I wait, and I wait
Und ich warte und ich warte und ich warte
And I wait‚ and I wait, and I wait
Und ich warte, und ich warte, und ich warte
And I wait for her
Und ich warte auf sie
I don’t care what you say, no
Es ist mir egal, was du sagst, nein
I don’t care what you do
Es ist mir egal, was du tust
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
I don’t care what you say, no
Es ist mir egal, was du sagst, nein
I don’t care what you do
Es ist mir egal, was du tust
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
She’s a girl, I look back to what could have been
Sie ist ein Mädchen, ich blicke zurück auf das, was hätte sein können
Her cloak and dagger, mouth tastes like medicine
Ihr Umhang und ihr Dolch schmecken nach Medizin
She won’t last the night (She won’t last the night)
Sie wird die Nacht nicht überleben (Sie wird die Nacht nicht überleben)
Spun out in the neon light
Wirbelte im Neonlicht herum
You would leave, but you need me to numb the pain
Du würdest gehen, aber ich muss den Schmerz betäuben
You’re possessed and you slept through another day
Du bist besessen und hast einen weiteren Tag durchgeschlafen
You don’t feel the same
Du fühlst nicht dasselbe
And I don’t have the strength to stay
Und ich habe nicht die Kraft zu bleiben
And I wait, and I wait, and I wait
Und ich warte und ich warte und ich warte
And I wait, and I wait, and I wait
Und ich warte und ich warte und ich warte
And I wait for her
Und ich warte auf sie
And I wait, and I wait, and I wait
Und ich warte und ich warte und ich warte
And I wait, and I wait, and I wait
Und ich warte und ich warte und ich warte
And I wait for her
Und ich warte auf sie
I don’t care what you say, no
Es ist mir egal, was du sagst, nein
I don’t care what you do
Es ist mir egal, was du tust
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
I don’t care what you say, no
Es ist mir egal, was du sagst, nein
I don’t care what you do
Es ist mir egal, was du tust
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
(Oh) I’m goin’ to the darkside with you
(Oh) Ich gehe mit dir in die Dunkelheit
(Oh) I’m goin’ to the darkside with you
(Oh) Ich gehe mit dir in die Dunkelheit
I don’t care what you say, no
Es ist mir egal, was du sagst, nein
I don’t care what you do
Es ist mir egal, was du tust
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
I’m goin’ to the darkside
Ich gehe in die Dunkelheit
I don’t care what you say, no
Es ist mir egal, was du sagst, nein
I don’t care what you do
Es ist mir egal, was du tust
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
I’m goin’ to the darkside with you
Ich gehe mit dir auf die dunkle Seite
