BTS, Juice WRLD – All Night Tekst Piosenki Tłumaczenie po Polsku

Yeah, I kick out the door, yeah, I kick out the door (door)
tak, wykopuję drzwi, tak, wykopuję drzwi (drzwi)
Go grab the mic and I let out the sore (sore)
Idź i weź mikrofon, a ja złagodzę ból (ból)
This my fan-mail, wanna give out my heart (heart)
To mój e-mail od fanów, chcę wydać moje serce (serce)
This is Rkive, I just record the flow (flow)
To jest studio RKive, nagrywam tylko przepływ (przepływ)
Come to my studio, magic happens (yeah)
Przyjdź do mojego studia, magia się zdarza (tak)
Two step chillin’, this feels so classic (mhm)
schładzanie krok po kroku, to jest tak klasyczne
Ain’t no job with no stress, no pressin’
Nie ma pracy bez stresu, bez naciskania
So baby, let’s go, seat-belts are fastened
Więc kochanie, chodźmy, zapięte są pasy bezpieczeństwa

Bandisbul gateun flashin’ lights
Migające światła jak świetliki
Uril seuchyeoganeun flashin’ nights
Migające noce mijają nas
Kkok apaya hae geunyangeun an dwae
Musimy się zranić, nie możesz tego robić od niechcenia
Sigani jinamyeon usgessjiman
Nawet jeśli będziesz się uśmiechać, kiedy minie czas
Mwonga boil ttaekkaji ildan gyang dallyeo
dopóki czegoś nie zobaczysz, musisz na razie biegać
Gwaenchanha nae sugoneun naega areo
W porządku, znam ciężką pracę, którą włożyłem
We keep ridin’
Będziemy jeździć dalej
The whole night
Całą noc
Hold on tight
Trzymaj się mocno

We keep all the party in the room all night
Przez całą noc trzymamy całą imprezę w tym pokoju
We don’t wanna put it on the brake, hold tight
Nie chcemy go wkładać do hamulca, trzymać mocno
Hae tteul ttaekkaji deo gyesokhae all night
aż słońce zachowa całą noc
Yeonggama gidaryeo neol jabeulge all mine
Odwaga, tylko poczekaj, złapię cię, to wszystko moje

All night, all night, all night, all night
Całą noc, całą noc, całą noc, całą noc
All night, all night, all night, all nights
Całą noc, całą noc, całą noc, wszystkie noce
All night, all night, all night, all night
Całą noc, całą noc, całą noc, całą noc
All night, all night, all night, all nights
Całą noc, całą noc, całą noc, wszystkie noce

All night, all night, all night, all night
Całą noc, całą noc, całą noc, całą noc
All night, all night, all night, all nights
Całą noc, całą noc, całą noc, wszystkie noce
All night, all night, all night, all night
Całą noc, całą noc, całą noc, całą noc
All night, all night, all night, all nights
Całą noc, całą noc, całą noc, wszystkie noce

I still have a dream yeojeonhi jageopsil
Nadal mam marzenie, wciąż jestem w studiu
Jinaganeun saramege mureobwa
Zapytaj przechodzących ludzi
1ta gasu nugunji
Kto jest najlepszym piosenkarzem?
Ko apijanha geuraemi
Nagroda Grammy jest tuż przed naszymi nosami
This is for real
To jest prawdziwe
TV nawa haneun don jarangdeureun
Jesteśmy dumni z pieniędzy, które zarabiamy z telewizji
Ijen geunyang gwiyeopji
To słodkie teraz, prawda?
Gakkeumssik i modeun ge kkumeun aninga sipeo
Czasami zadaję sobie pytanie: „Czy to jest sen?”
Haega tteugi jeon eodumeun kkwaena jiteo
Ciemność przed wschodem słońca wydaje się ciemna
Ttaeron nega geotdeon gil wien
Z drugiej strony, przed ścieżką, po której szedłem
Sigiwa sibiga
Czas, prawo i zło
Apseo geotdeon saramdeurui
Musisz to wiedzieć
Baljaguk boda hwolssin deo
Kroki, które mamy
Manheul su issdaneun sasilman neon aradwo
Porównywani są nawet do ludzi, którzy chodzili przed nami
Ije seontaegeun ne moksiya
Wybór należy teraz do mnie
what you gonna do?
Co zamierzasz zrobić?

Uh huh, ayy, she calls me charming, need an ARMY
Nazywa mnie czarującą, potrzebuję armii
Marching for your love, I’m a sergeant
Maszerując dla twojej miłości, jestem oficerem armii
I’m not from this planet, a martian
Nie jestem z tej planety, jestem z Marsa
For you, I go the hardest
Dla ciebie idę najtrudniej
Can’t stop when you get me started
Nie mogę przestać, kiedy mnie zaczniesz
You gonna make me park the Aston Martin
Zmusisz mnie do zaparkowania luksusowego samochodu
Tints on the windows, I don’t do no talking
Odcień na oknach, nie mówię

Oh, girl, I told you from the go
Och, dziewczyno, mówiłem ci od początku
I need you to stay with me, loyal and faithfully
Chcę, żebyś został ze mną, wierny i wierny
Ever so gracefully touching my soul
Zawsze tak wdzięcznie dotykając mojej duszy
I know that you pray for me
Wiem, że modlisz się za mnie
Try make a way for me
Spróbuj zrobić dla mnie drogę
Girl, you know I’ma always hold you close
Dziewczyna, wiesz, że zawsze trzymam cię blisko
Never let go, nope you
Nigdy nie pozwolę ci odejść
Never let go, uh uh, of you
Nigdy nie pozwolę ci odejść

All or nothing for ya love, I’ma risk it all
Wszystko lub nic dla twojej miłości, zaryzykuję wszystko
If it’s not your name coming up on my phone, I won’t pick up the call
Jeśli na moim telefonie nie pojawi się twoje imię, nie odbieram połączenia
Not at all
Ani trochę
Love the way you take it off
Uwielbiam sposób, w jaki go zdejmujesz
On my rocket, you taking off
Na mojej rakiecie, startujesz
Yeah, we done got love involved, love involved
tak, zaangażowaliśmy miłość, zaangażowaliśmy miłość

We keep all the party in the room all night
Przez całą noc trzymamy całą imprezę w tym pokoju
We don’t wanna put it on the brake, hold tight
Nie chcemy go wkładać do hamulca, trzymać mocno
Hae tteul ttaekkaji deo gyesokhae all night
aż słońce zachowa całą noc
Yeonggama gidaryeo neol jabeulge all mine
Odwaga po prostu poczekaj, złapię cię, cała moja

We keep all the party in the room all night
Przez całą noc trzymamy całą imprezę w tym pokoju
We don’t wanna put it on the brake, hold tight
Nie chcemy go wkładać do hamulca, trzymać mocno
Hae tteul ttaekkaji deo gyesokhae all night
aż słońce zachowa całą noc
Yeonggama gidaryeo neol jabeulge all mine
Odwaga, tylko poczekaj, złapię cię, cała moja

All night, all night, all night, all night
Całą noc, całą noc, całą noc, całą noc
All night, all night, all night, all nights
Całą noc, całą noc, całą noc, wszystkie noce
All night, all night, all night, all night
Całą noc, całą noc, całą noc, całą noc
All night, all night, all night, all nights
Całą noc, całą noc, całą noc, wszystkie noce

All night, all night, all night, all night
Całą noc, całą noc, całą noc, całą noc
All night, all night, all night, all nights
Całą noc, całą noc, całą noc, wszystkie noce
All night, all night, all night, all night
Całą noc, całą noc, całą noc, całą noc
All night, all night, all night, all nights
Całą noc, całą noc, całą noc, wszystkie noce

Leave a Comment