She got the mmm, brown eyes, caramel thighs
Ze kreeg de bruine ogen, de dijen van de karamel
Long hair, no wedding ring, hey
Lang haar, geen trouwring, hé
I saw you lookin’ from across the way
Ik zag je van de andere kant kijken
And now I really wanna know your name
En nu wil ik je naam echt weten
She got the mmm, white dress, but when she’s wearin’ less
Ze heeft de witte jurk gekregen, maar als ze minder draagt
Man, you know that she drives me crazy
Man, je weet dat ze me gek maakt
The mmm, brown eyes, beautiful smile
De bruine ogen, mooie glimlach
You know I love watching you do your thing
Je weet dat ik ervan hou je te zien doen
I love her hips, curves, lips say the words
Ik hou van haar heupen, rondingen, lippen zeggen de woorden
“Te amo, mami, ah, te amo, mami”
“Ik hou van je, mam, ik hou van je, mam”
I kiss her, this love is like a dream
Ik kus haar, deze liefde is als een droom
So join me in this bed that I’m in
Dus sluit je aan bij mij in dit bed waar ik in zit
Push up on me and sweat, darling
Duw op me en zweet, schat
So I’m gonna put my time in
Dus ik ga mijn tijd erin stoppen
And won’t stop until the angels sing
En zal niet stoppen totdat de engelen zingen
Jump in that water, be free
Spring in dat water, wees vrij
Come south of the border with me
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Jump in that water, be free
Spring in dat water, wees vrij
Come south of the border with me
Kom met mij naar het zuiden van de grens
He got that mmm, green eyes, givin’ me signs
Hij kreeg die groene ogen en gaf me tekenen
That he really wants to know my name—hey
Dat hij mijn naam echt wil weten, hé
I saw you lookin’ from across the way
Ik zag je van de andere kant kijken
And suddenly, I’m glad I came, ay!
En opeens ben ik blij dat ik ben gekomen, hé
Ven para acá, quiero bailar, toma mi mano
Kom hier, ik wil dansen, pak mijn hand
Quiero sentir tu cuerpo en mi, estás temblando
Ik wil je lichaam in me voelen, je schudt
Mmm, green eyes, takin’ your time
Groene ogen, neem je tijd
Now we know we’ll never be the same
Nu weten we dat we nooit meer hetzelfde zullen zijn
I love his lips ’cause he says the words
Ik hou van zijn lippen omdat hij de woorden zegt
“Te amo, mami, ah, te amo, mami”
“Ik hou van je, mam, ik hou van je, mam”
Don’t wake up, this love is like a dream
Word niet wakker, deze liefde is als een droom
So join me in this bed that I’m in
Dus sluit je aan bij mij in dit bed waar ik in zit
Push up on me and sweat, darling
Duw op me en zweet, schat
So I’m gonna put my time in (Time in)
Dus ik ga mijn tijd indoen (tijd in)
And won’t stop until the angels sing
En zal niet stoppen totdat de engelen zingen
Jump in that water, be free
Spring in dat water, wees vrij
Come south of the border with me
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Jump in that water, be free
Spring in dat water, wees vrij
Come south of the border with me (Rrrat)
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Flawless diamonds
Vlekkeloze diamanten
In a green field near Buenos Aires
In een groen gebied dichtbij Buenos aires
Until the sun’s rising
Totdat de zon opkomt
We won’t stop until the angels sing
We zullen niet stoppen tot de engelen zingen
Jump in that water, be free
Spring in dat water, wees vrij
Come south of the border with me
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Jump in that water, be free
Spring in dat water, wees vrij
Come south of the border with me
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Bardi, uh
Bardi, hey
You never live ’til you risk your life (Life)
Je leeft nooit totdat je je leven riskeert (leven)
You wanna shine, you gotta get more ice (Ice, ice, oh)
Je wilt schijnen, je moet meer ijs krijgen (ijs, ijs, oh)
Am I your lover or I’m just your vice? (Woo, yeah, yeah)
Ben ik je geliefde of ben ik gewoon je ondeugd? (ja, ja)
A little crazy, but I’m just your type (Okurrr)
Een beetje gek, maar ik ben gewoon je type
You want the lips and the curves, need the whips and the furs
U wilt de lippen en de rondingen, de zwepen en het bont nodig
And the diamonds I prefer, and my closet his and hers, ayy
En de diamanten die ik prefereer, en mijn kast jongens en meisjes, he
You want the lil’ mamacita, margarita (Margarita)
Je wilt de kleine Mamacita, Margarita (Margarita)
I think that Ed got a lil’ jungle fever, ayy (Woo!)
Ik denk dat Ed een beetje jungle koorts kreeg, hé
You want more then? (You want more then?)
Wil je meer dan? (Wil je meer?)
Sound borin’ (Sound borin’)
Geluids saai (geluid saai)
Legs up and tongue out, Michael Jordan, uh (Uh)
De benen omhoog en de tong uit, Michael Jordan
Go explorin’ (Woo, woo), somethin’ foreign (Skrrt, skrrt)
Ga op ontdekking, iets vreemds
Bust it up, a rain forest, it be pourin’, yeah
Bust het op, een regenwoud, het stroomt, ja
Kiss me like you need me, rub me like a genie
Kus me als je me nodig hebt, wrijf me als een geest
Pull up to my spotted Lamborghini
Trek naar mijn Lamborghini-auto
‘Cause you gotta see me, never leave me (Never leave me)
omdat je me moet zien, verlaat me nooit (verlaat me nooit)
You got a girl that could finally do it all
Je hebt een meisje dat alles eindelijk kon doen
Drop a album, drop a baby, but I never drop the ball, uh
Laat een album vallen, laat een baby vallen, maar ik laat de bal nooit vallen
So join me in this bed (This bed) that I’m in (That I’m in)
Dus sluit je aan bij mij in dit bed waar ik in zit
Push up on me and sweat, darling (Oh no, no, no)
Duw op me en zweet, schat
So I’m gonna put my time in
Dus ik ga mijn tijd erin stoppen
And won’t stop until the angels sing
En zal niet stoppen totdat de engelen zingen
Jump in that water, be free
Spring in dat water, wees vrij
Come south of the border with me
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Come south of the border, border (Hey)
Kom naar het zuiden van de grens, grens
Come south of the border with me
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Come south of the border, border
Kom naar het zuiden van de grens, grens
Come south of the border with me
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Jump in that water, be free
Spring in dat water, wees vrij
Come south of the border with me
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Jump in that water, be free
Spring in dat water, wees vrij
Come south of the border with me
Kom met mij naar het zuiden van de grens
