I’ve seen the Joshua Tree
Ho visto l’albero di Giosuè
Got down on my knees
Mi sono inginocchiato
To the Virgin Mother I prayed
Alla Vergine Madre ho pregato
I’ve walked glass barefooted
Ho camminato a piedi nudi sul vetro
Strolled ‘cross the devil’s hot coal
Passeggiò attraverso il carbone caldo del diavolo
I’ve tried everything, I swear
Ho provato tutto, lo giuro
Oh but hey, what can I say?
Oh ma hey, cosa posso dire?
I’m a desperate man
Sono un uomo disperato
I said hey, what can I say?
Ho detto hey, cosa posso dire?
I’m just a desperate man
Sono solo un uomo disperato
(Poo poo poo-poo-poo-poo-poo)
(Poo poo-cacca-cacca-cacca-cacca)
Fortune teller told me
L’indovina mi ha detto
“No more last chances
“Non più le ultime possibilità
“You got no future at all”
“Non hai alcun futuro”
Oh but I ain’t listenin’
Oh, ma non sto ascoltando
You black-hearted gypsy
Zingara dal cuore nero
with a crucifix through her bedroom wall
con un crocifisso attraverso il suo muro della camera da letto
Hey, what can I say?
Ehi, cosa posso dire?
I’m a desperate man
Sono un uomo disperato
I said hey, what can I say?
Ho detto hey, cosa posso dire?
I’m just a desperate man
Sono solo un uomo disperato
(Poo poo poo-poo-poo-poo-poo)
(Poo poo-cacca-cacca-cacca-cacca)
(Poo poo poo-poo-poo-poo-poo)
(Poo poo-cacca-cacca-cacca-cacca)
(Poo poo poo-poo poo poo poo)
(Poo cacca cacca cacca cacca)
(Poo poo poo-poo-poo-poo-poo)
(Poo poo-cacca-cacca-cacca-cacca)
(Poo poo poo-poo-poo-poo-poo)
(Poo poo-cacca-cacca-cacca-cacca)
(Poo poo poo-poo poo poo poo)
(Poo cacca cacca cacca cacca)
Yeah I’m a half-cock, full-tilt, scarred-hands-to-the-hilt
Sì, sono un mezzo cazzo, completamente inclinato, con le mani sfregiate
Don’t-push-me grown-ass man
Non fare l’amore per me
Yeah flashin’ light, caution, careful where ya cross her
Sì, luce lampeggiante, attenzione, attenzione quando la attraversi
‘Til she comes back again
Fino a quando torna di nuovo
Yeah hey, what can I say?
Sì, hey, cosa posso dire?
I’m a desperate man
Sono un uomo disperato
Oh hey, what can I say?
Oh hey, cosa posso dire?
I’m just a desperate man
Sono solo un uomo disperato
Oh hey, I said hey
Oh hey, ho detto hey
Woah, what can I say? I’m a desperate man
Woah, cosa posso dire? Sono un uomo disperato
Oh hey, I said hey
Oh hey, ho detto hey
I’m just a desperate man
Sono solo un uomo disperato
(Poo poo poo-poo-poo-poo-poo)
(Poo poo-cacca-cacca-cacca-cacca)
(Poo poo poo-poo-poo-poo-poo)
(Poo poo-cacca-cacca-cacca-cacca)
(Poo poo poo-poo poo poo poo)
(Poo cacca cacca cacca cacca)
Grown-ass man
Uomo cresciuto
(Poo poo poo-poo-poo-poo-poo)
(Poo poo-cacca-cacca-cacca-cacca)
(Poo poo poo-poo-poo-poo-poo)
(Poo poo-cacca-cacca-cacca-cacca)
(Poo poo poo-poo poo poo poo)
(Poo cacca cacca cacca cacca)
(Poo poo poo-poo-poo-poo-poo)
(Poo poo-cacca-cacca-cacca-cacca)
(Poo poo poo-poo-poo-poo-poo)
(Poo poo-cacca-cacca-cacca-cacca)
(Poo poo poo-poo poo poo poo)
(Poo cacca cacca cacca cacca)
