Gesaffelstein, The Weeknd – Lost in the Fire Songtext Übersetzung auf Deutsch

I wanna f*ck you slow with the lights on (Lights on, lights on, lights on)
Ich möchte dich langsam mit den Lichtern lieben (Licht an, Licht an, Licht an)
You’re the only one I’ve got my sights on (Sights on, sights on, sights on)
Du bist der einzige, den ich im Visier habe (Sehenswürdigkeiten, Sehenswürdigkeiten, Sehenswürdigkeiten)
Type of s*x you could never put a price on (Price on, price on, price on)
Art der Liebe, auf die Sie niemals einen Preis legen können (Preis auf, Preis auf, Preis auf)
I’ll take it off, you’re the one I’ll roll the dice on (Dice on, dice on, dice on)
Ich werde es abnehmen, du bist der, auf den ich würfeln werde (Würfel auf, Würfel auf, Würfel auf)
And I just want a baby with the right one
Und ich will nur ein Baby mit dem Recht
(I just want a baby with the right—)
(Ich will nur ein Baby mit dem Recht)
‘Cause I could never be the one to hide one
weil ich niemals derjenige sein könnte, der sich verstecken könnte
(I could never be the one to hide—)
(Ich könnte nie derjenige sein, der sich versteckt)

And we lost a lot of things in the fire
Und wir haben viele Dinge im Feuer verloren
So it took a year for me to find out (Find out, find out)
Es hat also ein Jahr gedauert, bis ich herausgefunden habe (herausfinden, herausfinden)

I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
Ich kann dich nicht verlieren Baby (ich kann dich nicht verlieren)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Ich kann dich nicht verlieren, Baby (ich kann dich nicht verlieren, Baby)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Ich kann dich nicht verlieren, Baby (ich kann dich nicht verlieren, Baby)
Oh-oh (Oh-oh)
Oh (oh)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
Ich kann dich nicht verlieren Baby (ich kann dich nicht verlieren)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Ich kann dich nicht verlieren, Baby (ich kann dich nicht verlieren, Baby)
I can’t lose you, babe
Ich kann dich nicht verlieren, Baby
Oh-oh (Yeah)
Oh ja)

I’m tired of being home alone (Home alone)
Ich bin es leid, allein zu Hause zu sein (allein zu Hause)
I used to have a girl a day (Girl a day)
Ich hatte ein Mädchen am Tag (Mädchen am Tag)
But I want you to stay (I want you to stay, hey)
Aber ich möchte, dass du bleibst (ich möchte, dass du bleibst, hey)
You said you might be into girls (Into girls)
Sie sagten, Sie könnten Mädchen sein (In Mädchen)
Said you’re going through a phase (Through a phase)
Sagte, du gehst durch eine Phase (durch eine Phase)
Keeping your heart safe (Keepin’ your heart safe, oh)
Halte dein Herz sicher (Halte dein Herz sicher, oh)
Well, baby, you can bring a friend (Bring a friend)
Nun, Baby, du kannst einen Freund mitbringen (Bring einen Freund)
She can ride on top your face (Top your face)
Sie kann auf deinem Gesicht reiten (Top dein Gesicht)
While I f*ck you straight (While I f*ck you straight, yeah)
Während ich dich gerade liebe (Während ich dich gerade liebe, ja)

And we lost a lot of things in the fire (Fire)
Und wir haben viele Dinge im Feuer verloren (Feuer)
So it took a year for me to find out (Find out, find out)
Es hat also ein Jahr gedauert, bis ich herausgefunden habe (herausfinden, herausfinden)

I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
Ich kann dich nicht verlieren Baby (ich kann dich nicht verlieren)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Ich kann dich nicht verlieren, Baby (ich kann dich nicht verlieren, Baby)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Ich kann dich nicht verlieren, Baby (ich kann dich nicht verlieren, Baby)
Oh-oh (Oh-oh, oh-oh)
Oh oh oh)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
Ich kann dich nicht verlieren Baby (ich kann dich nicht verlieren)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Ich kann dich nicht verlieren, Baby (ich kann dich nicht verlieren, Baby)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Ich kann dich nicht verlieren, Baby (ich kann dich nicht verlieren, Baby)
Oh-oh (Woah)
Oh

I’m tired of being home alone
Ich bin es leid, allein zu Hause zu sein
Used to have a girl a day (Girl a day)
Früher hatte ich ein Mädchen am Tag (Mädchen am Tag)
But I want you to stay (I want you to stay, hey)
Aber ich möchte, dass du bleibst (ich möchte, dass du bleibst, hey)

I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
Ich kann dich nicht verlieren Baby (ich kann dich nicht verlieren)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Ich kann dich nicht verlieren, Baby (ich kann dich nicht verlieren, Baby)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Ich kann dich nicht verlieren, Baby (ich kann dich nicht verlieren, Baby)
Oh-oh (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Oh oh oh oh oh)
Ooh, ooh-ooh-ooh (Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Oh oh oh oh oh)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you)
Ich kann dich nicht verlieren Baby (ich kann dich nicht verlieren)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Ich kann dich nicht verlieren, Baby (ich kann dich nicht verlieren, Baby)
I can’t lose you, babe (I can’t lose you, babe)
Ich kann dich nicht verlieren, Baby (ich kann dich nicht verlieren, Baby)
Oh-oh (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Oh oh oh oh oh)

Ooh
Oh

Leave a Comment