Gore Tan Se Lyrics: The “Gore Tan Se” song from the Bollywood movie Akhiyon Se Goli Maare, in the voice of Sonu Nigam, Alka Yagnik, and Sanjivani Bhelande. The song Gore Tan Se Lyrics is penned by Sameer and composed by Anand Shrivastav and Milind Shrivastav. Released in 2002 on behalf of T-Series.
The music Video Features Govinda, Kader Khan, Raveena Tandon, Shakti Kapoor, Asrani, and Johnny Lever.
Artist: Sonu Nigam, Alka Yagnik, Sanjivani Bhelande
Lyrics: Sameer
Composed: Anand Shrivastav & Milind Shrivastav
Movie/Album: Akhiyon Se Goli Maare
Lenght: 4:19
Released: 2002
Label: T series
Gore Tan Se Lyrics
गोर तन से सरकता जाए
गोर तन से सरकता जाए
मेरा दिल यह धड़कता जाए
दुप्पट्टे को संभाल गोरिये
बुरा है मेरा हाल सुनिए
दुप्पट्टे को संभाल गोरिये
बुरा है मेरा हाल सुनिए
मेरे पीछे ज़माना सारा
मेरे पीछे ज़माना सारा
हुस्न मेरा है एक अंगारा
तू खुद को संभल सोनिया
न ऐसे दिल उच्चाल सोनिया
तू खुद को संभल सोनिया
न ऐसे दिल उच्चाल सोनिया
मैंने चक्कर पे चक्कर चलाया सनम
तेरे बापू को मैंने पटाया सनम
मैंने चक्कर पे चक्कर चलाया सनम
तेरे बापू को मैंने पटाया सनम
तेरे जादू ने एहसान मुझपे किया
करो कैसा भला मैं तेरा शुक्रिया
मैंने क्या क्या है पापड बेले
खेल न जाने क्या क्या खेल
मैं आशिक बेमिसाल सोनिये
यह तेरा है कमल सोनिये
तू खुद को संभल सोनिया
न ऐसे दिल उच्चाल सोनिया
तेरी मेरी मोहब्बत का गुल खिल गया
मैंने चाहा जिससे वह सनम मिल गया
तेरी मेरी मोहब्बत का गुल खिल गया
मैंने चाहा जिससे वह सनम मिल गया
बड़ी मुश्किल से हमको मिली यह गाड़ी
पास आजा अरे दूर क्यों खड़ी
तुझे देखूं मैं देखति जाऊं
खुश्बू सी महकती जाऊं
यह तेरा है कमल सोनिया
होइ मैं बेख़याल सोनिया
यह तेरा है कमल सोनिया
होइ मैं बेख़याल सोनिया
गोर तन से सरकता जाए
मेरा दिल यह धड़कता जाए
दुप्पट्टे को संभाल गोरिये
बुरा है मेरा हाल सुनिए
तू खुद को संभल सोनिया
न ऐसे दिल उच्चाल सोनिया.
Gore Tan Se Lyrics English Translation
गोर तन से सरकता जाए
glide through the body
गोर तन से सरकता जाए
glide through the body
मेरा दिल यह धड़कता जाए
let my heart beat
दुप्पट्टे को संभाल गोरिये
handle the scarf
बुरा है मेरा हाल सुनिए
it’s bad listen to me
दुप्पट्टे को संभाल गोरिये
handle the scarf
बुरा है मेरा हाल सुनिए
it’s bad listen to me
मेरे पीछे ज़माना सारा
all the time behind me
मेरे पीछे ज़माना सारा
all the time behind me
हुस्न मेरा है एक अंगारा
beauty is mine
तू खुद को संभल सोनिया
You take care of yourself Sonia
न ऐसे दिल उच्चाल सोनिया
Na such dil uchal Sonia
तू खुद को संभल सोनिया
You take care of yourself Sonia
न ऐसे दिल उच्चाल सोनिया
Na such dil uchal Sonia
मैंने चक्कर पे चक्कर चलाया सनम
I went round and round, Sanam
तेरे बापू को मैंने पटाया सनम
I beat your bapu Sanam
मैंने चक्कर पे चक्कर चलाया सनम
I went round and round, Sanam
तेरे बापू को मैंने पटाया सनम
I beat your bapu Sanam
तेरे जादू ने एहसान मुझपे किया
Your magic has done me a favor
करो कैसा भला मैं तेरा शुक्रिया
how do i thank you
मैंने क्या क्या है पापड बेले
What have I done papad belle
खेल न जाने क्या क्या खेल
don’t know what game
मैं आशिक बेमिसाल सोनिये
I sleep unmatched
यह तेरा है कमल सोनिये
This is your lotus soniye
तू खुद को संभल सोनिया
You take care of yourself Sonia
न ऐसे दिल उच्चाल सोनिया
Na such dil uchal Sonia
तेरी मेरी मोहब्बत का गुल खिल गया
Your love has blossomed
मैंने चाहा जिससे वह सनम मिल गया
I wish I got that Sanam
तेरी मेरी मोहब्बत का गुल खिल गया
Your love has blossomed
मैंने चाहा जिससे वह सनम मिल गया
I wish I got that Sanam
बड़ी मुश्किल से हमको मिली यह गाड़ी
We got this car with great difficulty
पास आजा अरे दूर क्यों खड़ी
Come near, why are you standing far away?
तुझे देखूं मैं देखति जाऊं
I’ll see you
खुश्बू सी महकती जाऊं
smell the scent
यह तेरा है कमल सोनिया
this is your lotus sonia
होइ मैं बेख़याल सोनिया
Hoi I am sorry Sonia
यह तेरा है कमल सोनिया
this is your lotus sonia
होइ मैं बेख़याल सोनिया
Hoi I am sorry Sonia
गोर तन से सरकता जाए
glide through the body
मेरा दिल यह धड़कता जाए
let my heart beat
दुप्पट्टे को संभाल गोरिये
handle the scarf
बुरा है मेरा हाल सुनिए
it’s bad listen to me
तू खुद को संभल सोनिया
You take care of yourself Sonia
न ऐसे दिल उच्चाल सोनिया.
No such heart is high Sonia.
