Habit Lyrics in English | With Translation | – Sidnaaz | Shreya Ghoshal

Bichhda Is Qadar Ki Rutt Hi Badal Gayi

Bichhda Is Qadar Ki Rutt Hi Badal Gayi

Ek Saksh Saare Shehar Ko Veran Kar Gaya

He got separated from me so much that the weather has changed,

One man deserted the whole city.

Teri ek baat bhi sach nai lagti

Mainu chhod de na sohneya

I do not find any of your words true,

That’s why you leave me, dear.

Teri ek baat bhi sach nai lagti

Mainu chhod de na sohneya

I do not find any of your words true,

That’s why you leave me, dear..

Zaroorat bhi kuch khas nai lagdi

Mainu chhod de na sohneya

I don’t need you, 

That’s why you leave me, dear..

Aaj kal muhjse yun rakhta hai duriyaan

Haaye kede kede vaaste kharidtha hain chudiyaan

Nowadays you keep distance from me,

Sometimes you buy bangles for me,

 

Bol de na sohneya

Dil todne ka habit hai toh

Dil tod dena sohneya

Dil todne ka habit hai toh

Dil tod dena sohneya

Tell me dear

If you have a habit of breaking heart,

then break my heart too, dear..(2)

Teri ek baat bhi sach nai lagti

Mainu chhod de na sohneya

I do not find any of your words true,

That’s why you leave me, dear..

Sacha pyaar kiya hain maine

Tune kiye hain chineese waade

Main kaise karu etbaar tera

Ye mainu tu samjaade

I really love you, 

You have made a Chinese promise to me,

how can I trust you, please explain me.

Haan pyaar kiya hain maine

Tune kiye hain chineese waade

Mein kaise karu etbaar tera

Ye mainu tu samjaade

I really love you, 

You have made a Chinese promise to me,

how can I trust you, please explain me.

 

Karte hi rehte tere nain beimaniyan

haaye

Lagta hain kahin aur set hai kahaniyan

Bol dena sohneya

Your eyes continue to be dishonest,

Looks like you’re in a relationship with someone else

Speak up, dear.

Dil phek hai tu mere dil ko

Satana chhod dena sohneya

you are a cheater,

Quit tormenting me, darling.

Haan dil todne ka habit hai toh

Dil tod dena sohneya

If you have a habit of breaking heart,

then break my heart too, dear..

Jitna manao yaara, jitna rijao tuhje

Jaise tuhje koi fark nai padta

Chadti hai tuhje vaise saare rash

Bass ishq ka nasha nahi chadhta

The more I adore you,

like you don’t care,

All the juices rise on you.

But the intoxication of love does not rise.

Teri tan fikar muhje

Ankhiyaan vi dhoondhe tuhje

Tu na dikhe toh mein mar jaanva

I always care about you,

My eyes keep searching for you

If you don’t show up, 

I feel like dying.

 

Phir bhi tu shak kare

Picha door tak kare

Dass tainu kivi mein samjaavan

Still you doubt me,

you followed me,

How will I explain to you..

Rabb ne banaya mainu ek tere vaaste

Ek tere vaaste

Haaye kar mainu pyaar aur us wale raste

Chhod de na sohneya

God made me only for you,

I love you, you leave that way,

Aaj ek baar bharosa utt jo gaya

Dil jod paave na sohneya

Haan ek baar bharosa utt jo gaya

Dil jod paave na sohneya

If Once trust is lost,

Heart will not be able to connect again.(2)

Teri ek baat bhi sach nai lagti

Mainu chhod de na sohneya

If you have a habit of breaking heart,

then break my heart too, dear..

 


Leave a Comment