Aye yo the kidd!
Ho mere baare kise ton kyun puchhdi phire
Ni aaja tainu dassan main story balliye
Why are you asking someone else about me,
Come to me, I will tell you my story.
Ho jatt naal yaari thodi aukhi hundi aa
Ni mehengi pave saade naal chori balliye
It is a little difficult to be friends with Jatt,
And theft with us is expensive.
Ho dabbeya ni maahda takde ton dabbe ni
Ho mitran te baabeya di mehar badi ae
Never pressured the poor, nor buried with rich people,
God is very kind to me.
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
Jatt has never cared for money and such people.
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari
Jatt has never cared for money and such people.
Ho jera te garoor kithon hatt ton mile
Aklan di pandd shera sattton mile
This garur (pride) is never found in shops,
And wisdom never comes from eating almonds.
Lareya di date mile goverment to
Hal har masle da jatt to mile
The government has an excuse for everything,
And Jatt has a solution for every problem.
Ho majjha gal mittran di yaari di kare
Jo malwe duabe ne vi share kari ae
Majha (caste) always talks of friendship,
And this thing is also shared among the malwa doaba (cast) people.
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
Jatt has never cared for money and such people.
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
Jatt has never cared for money and such people.
Ankh baali mithiye je zehar bane na
Vairi aiho sukh de na vair bane na
The eyes are very sweet if it does not become poison,
Enemies think that there should be no enmity.
Ohdo tak lagda ae zero balliye
Kartoos jadon tak fire bane na
Till then it seems to be zero
Until the gun fired.
Udke jo taveya te chitte wangra
Ho chandd ke baithon ch na dair kari ae
Who jump like water on a hot griddle,
They do not delay to see their status.
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
Jatt has never cared for money and such people.
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
Jatt has never cared for money and such people.
Oh yaara muhre katt ki hazar da kude
Maan nahiyon kothiyan te car’an da kude
I can do anything for friends,
They have never boasted of a car and a palace.
Ho arjan jithe thaath naal rahe ni
Ho residence dil mere yaara da kude
Where Arjuna (writer) lives gracefully,
That place is the heart of my friends.
Mejeya bandook’an de na kalle hosle
Ho vekhni ni mittran di share badi ae
It is not just arms arms,
My eyes are also like a lion.
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
Jatt has never cared for money and such people.
Paiseyan te aiseyan te vaiseya di ni
Ho down lagge jatt ne na care kari ae
Jatt has never cared for money and such people.