Sooriyanum pekkavilla
Santhiranum satchiyilla
Sooriyanum pekkavilla
Santhiranum satchiyilla
Paathakathi petha pulla
Panjam thinnu valantha pulla
Lord Surya is not the reason for his birth,
Lord Chandra is not witness of it, (2)
A knave gave birth to him,
He was grown up in famine environment.
Kandaa vara sollunga
Karnana kaiyoda koottivaarunga
Avana kandaa vara sollunga
Karnana kaiyoda koottivaarunga
If you see him, please ask him to come
Bring Karnan along with you. (2)
Kandaa vara sollunga
Kaiyoda koottivaarunga
If you see him, please ask him to come
Bring him along with you
Ammadi aalamaram
Marathumela uchchikila
Ammadi aalamaran
Marathumela uchchikila
Oththakili ninna kooda
Kaththum paaru avan pera
It’s a top branch on banyan tree.(2)
Even a single parrot stands on the branch
It will shout his name.
Kandaa vara sollunga
Karnana kaiyoda koottivaarunga
Avana kandaa vara sollunga
Karnana kaiyoda koottivaarunga
If you see him, please ask him to come
Bring Karnan along with you.(2)
Kandaa vara sollunga
Kaiyoda koottivaarunga
Kandaa vara sollunga
Kaiyoda koottivaarunga
If you see him, please ask him to come
Bring him along with you.(2)
Oorellam koyillappa
Koyilellam samiyappa
Oorellam koyillappa
Koyilellam samiyappa
Oththa poodam kooda illayappa
Enga kudumbathula oruthanappa
There are many temples all over places,
There are also many gods living in those temples.
There is not even a single mound of earth wherein a minor deity resides
He’s one among our family.
Kandaa vara sollunga
Karnana kaiyoda koottivaarunga
Avana kandaa vara sollunga
Karnana kaiyoda koottivaarunga
If you see him, please ask him to come,
Bring Karnan along with you.(2)
Kandaa vara sollunga
Kaiyoda koottivaarunga
If you see him, please ask him to come
Bring him along with you.
Kavasathaiyum kandathilla
Entha kundalamum koodayilla
Vaazh thookki ninnan paaru
Vanthu sandappotta yevanumillai
Vaazh thookki ninnan paaru
Vanthu sandappotta yevanumillai
Never saw any shield of him
There is no ear ornament worn by him
He stood by raised his sword
No one dare to fought with him.(2)
Kandaa vara sollunga
Karnana kaiyoda koottivaarunga
Avana kandaa vara sollunga
Karnana kaiyoda koottivaarunga
If you see him, please ask him to come
Bring Karnan along with you.
Kandaa vara sollunga
Kaiyoda koottivaarunga
Kandaa vara sollunga
Kaiyoda koottivaarunga
Kandaa vara sollunga
Kaiyoda koottivaarunga
If you see him, please ask him to come
Bring him along with you.(3)