Maybe your mama ain’t told ya
Forse tua madre non te l’ha detto
‘Bout the way that you’re treating me
Sul modo in cui mi tratti
Maybe your daddy ain’t showed ya
Forse tuo padre non ti ha mostrato
There’s a right way to treat a queen, yeah
C’è un modo giusto per trattare una regina, sì
So listen child, let me learn ya
Ascolta, bambina, lascia che ti insegni
I’ma put you onto what you need (what you need)
Ti metterò su ciò di cui hai bisogno (ciò di cui hai bisogno)
You’re moving kinda reckless, like you’re careless
ti stai muovendo come spericolato e sei distratto
Watch out before you feel this heat
Attenzione prima di sentire questo calore
I’m not that woman
Non sono quella donna
You know my name
Sai il mio nome
Don’t start this fire
Non iniziare questo fuoco
You’re going down in flames
stai andando a fuoco
I’m not that woman
Non sono quella donna
B*tch ain’t my name
Non sono una donna cattiva
Don’t start this fire
Non iniziare questo fuoco
‘Cause I’ll bring the pain
perché porterò il dolore
Understand when I tell ya
Capisci quando te lo dico
You got three strikes before you’re beat
Hai tre colpi prima di batterti
It’s the last time I’m gonna warn ya
È l’ultima volta che ti avverto
You’ll be a man of the queen, see
sarai un uomo della regina, vedi
What up, why you all on me?
Cosa succede, perché tutti voi su di me?
What up, why you disrespecting me?
Cosa succede, perché mi stai mancando di rispetto?
Time’s up, you better watch what you’re saying
Tempo scaduto, farai meglio a vedere quello che stai dicendo
And I ain’t playing, oh
E non sto giocando, oh
I’m not that woman
Non sono quella donna
You know my name
Sai il mio nome
Don’t start this fire
Non iniziare questo fuoco
You’re going down in flames
stai andando a fuoco
I’m not that woman
Non sono quella donna
B*tch ain’t my name
Non sono una donna cattiva
Don’t start this fire
Non iniziare questo fuoco
‘Cause I’ll bring the pain
perché porterò il dolore
If you see me, you see her
Se mi vedi, la vedi
What you do to her you do to me too
Quello che le fai lo fai anche a me
I am every woman
Sono ogni donna
I am more than just that woman to you
Sono più di quella donna per te
I’m not that woman
Non sono quella donna
You know my name
Sai il mio nome
Don’t start this fire
Non iniziare questo fuoco
You’re going down in flames
stai andando a fuoco
I’m not that woman
Non sono quella donna
B*tch ain’t my name
Non sono una donna cattiva
Don’t start this fire
Non iniziare questo fuoco
‘Cause I’ll bring the pain
perché porterò il dolore
