Lirik
Lagu Terjemahan
“Bang Ye Dam (방예담) of TREASURE – WAYO
(왜요)”
[Romanization]
Nae shigyeneun meoljjeonghande
shiganeun meomchwo itgo
Mwo hana doeneun ge eopne nae moseubi useuwo
Hayeom eopshi kiwotdeon dulmanui sesangeseon
Deonggeureoni na honja yeogi namgyeojyeo isseo.
Jeo haneurege nan mureobogo
shipeo yeah
Saranghandan mareun eotteon uimiyeosseo
Nae sesangeseo eopneun geon neoppuninde
Da irheun geotcheoreom neukkyeojyeo
Ireon na.ege dodaeche.
Waeyo waeyo waeyo
Neo eopshin wae naneun andoenayo
Dodaeche waeyo waeyo waeyo
Just tell me neo anim andoenayo.
Yeoldu shi neomeoseo daeum
nari doemyeon
Jogeum meoreojyeo isseulkka
Yeah sumeul chamgo neoran
Hoheubgireul ttemyeon
Gyeondyeonael su isseulkka oh baby.
Jeo haneurege nan mureobogo
shipeo yeah
Saranghandan mareun eotteon uimiyeosseo
Nae sesangeseo eopneun geon neoppuninde
Da irheun geotcheoreom neukkyeojyeo
Ireon na.ege dodaeche.
Waeyo waeyo waeyo
Neo eopshin wae naneun andoenayo
Dodaeche waeyo waeyo waeyo
Just tell me neo anim andoenayo
Wae urin andoenayo.
Nae gyeote isseo jul su eopni
Just stay with me
Mal eopshi neoreul itgo kidarindamyeon
Unmyeongcheoreom
Dashi mannal su itgetni
Gogaerado answer me
Keojishirado answer me answer me.
Waeyo waeyo waeyo
Neo eopshin wae naneun andoenayo
Dodaeche waeyo waeyo waeyo
Just tell me neo anim andoenayo
Wae urin andoenayo.
Bye goodbye bye
Bye goodbye bye
Wae urin andoenayo
Bye goodbye bye
Bye goodbye bye.
[Indonesia
Translation]
Jamku baik – baik saja, tetapi
waktu terhenti
Tidak ada yang seperti itu, aku
terlihat lucu
Di dunia di mana hanya kita
berdua yang tumbuh
Jadi aku ditinggalkan di sini
sendirian
Aku ingin bertanya pada langit
itu yeah
Apa artinya mencintaimu?
Kamu adalah satu – satunya di
duniaku
Aku merasa seperti tersesat
Bagiku, apa – apaan ini
Mengapa, mengapa, mengapa
Kenapa aku tidak bisa tanpamu
Kenapa sih kenapa sih
Katakan saja padaku atau tidak
Setelah jam 12, hari
berikutnya
Apakah agak jauh
Yeah tahan nafasmu
Saat kamu melepaskan
respirator
Bisakah aku bertahan oh sayang
Aku ingin bertanya pada langit
itu yeah
Apa artinya mencintaimu?
Kamu adalah satu – satunya di
duniaku
Aku merasa seperti tersesat
Bagiku, apa-apaan ini
Mengapa, mengapa, mengapa
Kenapa aku tidak bisa tanpamu
Kenapa sih kenapa sih
katakan saja padaku atau tidak
Kenapa kita tidak bisa
Tidak bisakah kau tetap di
sisiku
Tetap bersamaku
Jika kamu lupa dan diam – diam
menungguku
Seperti takdir
Bisakah kita bertemu lagi
Bahkan jika aku melihat ke
atas, jawab aku
Bahkan jika itu salah, jawab
aku, jawab aku
Mengapa, mengapa, mengapa
Kenapa aku tidak bisa tanpamu
Kenapa sih kenapa sih
katakan saja padaku atau tidak
Kenapa kita tidak bisa
Selamat tinggal
Selamat tinggal
Kenapa kita tidak bisa
Selamat tinggal
Selamat tinggal
MUSIC VIDEO
“Bang Ye Dam of TREASURE – WAYO”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit