Lirik
Lagu Terjemahan
“CHEEZE (치즈) – Little By
Little (너라서 고마워)”
OST It’s Okay
To Not Be Okay Part 6
[Romanization]
Little by little
Han georeumsshik nega boyeo
Malhaji anhado
Nega deullil geotman gata.
Swil goseul chaja ireohke
Hanchameul dorawatneunde
Neoraseo jeongmal komawo.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Eotteon moseubideun ireohke
Neon nareul deultteuge hago
Neoui jageun pyojeong hanakkaji
Nal seollege hae.
Everyday everynight
Kidohaneun nae maeumi jeonhaejilkka
Uri idaero hamkkehagil.
Deullini i sori
Nun gameumyeon tteooreuneun
Keunarui soksagim
Malhaji mothan yaegideul.
Eodiseobuteo watneunji
Eodiro galjido moreul
Nae mami neol chajeun geoya.
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Eotteon moseubideun ireohke
Neon nareul deultteuge hago
Neoui sumeun pyojeong hanakkaji
Nal seollege hae.
Everyday everynight
Kidohaneun nae maeumi jeonhaejilkka
Uri idaero hamkkehagil.
Jeo munbakkui sesangen
Mwoga isseulkka
Hollo uldeon bamdeuldo
Modu ijhyeojilkka.
Kkumirado joheul
Challaui shiganira haedo
Neowa neowa hamkkeramyeon.
Eotteon moseubideun ireohke
Neon nareul useum jitke hae.
Hokshirado uri eonjenga
Jamshi meoreojinda haedo
Neoui useum neoui apeum naega da
Kieokhalke.
Komawo neoraseo
Eoduun nae shigan kkeute neoreul mannaseo
Keuge neoraseo cham komawo.
[Indonesia
Translation]
Sedikit demi sedikit
Aku melihatmu langkah demi
langkah
Tidak perlu dikatakan
Aku pikir kamu mungkin
mendengar.
Temukan tempat untuk
beristirahat
Aku kembali lama
Terima kasih banyak.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Bentuknya seperti ini
Kamu membuatku bersemangat
Bahkan ekspresi kecilmu
Buatku berdebar.
Setiap hari setiap malam
Apakah doaku akan
disampaikan
Mari kita bersama seperti
ini.
Bisakah kamu mendengar suara
ini?
Ketika aku menutup mataku
Berbisik hari ini
Kisah yang tak terucapkan.
Dari mana asalnya
Aku tidak tahu harus ke mana
Hatiku telah menemukanmu.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh.
Bentuknya seperti ini
Kamu membuatku bersemangat
Bahkan ekspresimu yang
tersembunyi
Buatku berdebar.
Setiap hari setiap malam
Apakah doaku akan
disampaikan
Mari kita bersama seperti
ini.
Di dunia di luar pintu itu
Ada apa disana
Bahkan malam – malam aku
menangis sendirian
Apakah semua orang akan
dilupakan.
Bahkan mimpi
Bahkan pada suatu saat
Dengan kamu dan kamu.
Bentuknya seperti ini
Kamu membuatku tertawa.
Mungkin suatu hari nanti kita
Bahkan jika aku pergi jauh
Senyummu, rasa sakitmu, aku
semua
Aku akan mengingat.
Terima kasih untukmu
Aku bertemu kamu di akhir
waktu gelapku
Terima kasih untuk itu.
MUSIC
VIDEO “CHEEZE – Little By Little”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit