Lirik
Lagu Terjemahan
“Punch (펀치) feat. Moonbyul
of MAMAMOO (문별) – Say Yes”
[Romanization]
Ni nun ape watjanha
Naega yeogi itjanha
Neoui ibsullo mareul haejwo
Say yes say yes
Nado moreuge neo.ege gago itnabwa
Buneun barame nae mam jeonhallae
Love is true.
Nae eokkae wie ne soni pook
gamssa aneumyeon
Naui yaegie nega ppanhi nal bogo isseumyeon
Keuge dugeungeorineun shimjang sorie
Naui gyejeoreun bom
Oneuldo nan gobaek daeshin keunyang dokbaek
Neoneun naega eottae neoramyeon nan okei.
Ni nun ape watjanha
Naega yeogi itjanha
Neoui ibsullo mareul haejwo
Say yes say yes
Nado moreuge neo.ege gago itnabwa
Buneun barame nae mam jeonhallae
Love is true.
Woo woo woo woo i need u
Baby neo.ege hago peun mal
Naega motdahan mal
Baby baby baby boy
Love is true.
Ibameun neomu gireoyo
No no no
Ne saenggake jam motdeureoyo
Love love love.
Neo.e daehan tteollim
Nareul gorib shikyeobeorin ne misoneun geurim
Cheoreom nareul jeongshin motcharige haji
Keunyang neoreul ttara naneun utji.
Ni nun ape watjanha
Naega yeogi itjanha
Neoui ibsullo mareul haejwo
Say yes say yes
Nado moreuge neo.ege gago itnabwa
Buneun barame nae mam jeonhallae
Love is true.
Naega baraneun dan hangaji
Niga nae gyeote isseojuneun geot
Niga nal bomyeo useojuneun geotdo
Nae yaegil deureojuneun geotdo
Nan keugeollodo chungbunhande you.
Neoreul bomyeo utjanha
Du nuni malhajanha
Neodo ireohke daedabhaejwo
Say yes say yes
Neoraseo joha
Niga nal ullyeodo joha
Neoneun naui modeun jeonbunikka
Love is true
Woo woo woo woo i need u.
Baby neo.ege hago peun mal
Naega motdahan mal
Baby baby baby boy
Love is true.
[Indonesia
Translation]
Kamu berada di depan mataku
Aku disini
Bicaralah di bibirmu
Katakan ya katakan ya
Aku kira aku akan pergi ke
kamu tanpa tahu
Aku ingin menyampaikan hatiku
kepada angin yang bertiup
Cinta itu nyata
Jika tanganmu melilit pundakku
Jika kamu menatapku
Suara jantungku berdebar
kencang
Musimku adalah musim semi
Hari ini aku hanya monolog,
bukan pengakuan
Bagaimana dengan kamu
Kamu berada di depan mataku
Aku disini
Bicaralah di bibirmu
Katakan ya katakan ya
Aku kira aku akan pergi ke kamu
tanpa tahu
Aku ingin menyampaikan hatiku
kepada angin yang bertiup
Cinta itu nyata
Woo Woo Woo aku butuh kamu
Sayang aku ingin bilang padamu
Sebuah kata yang tidak bisa aku
ucapkan
Baby baby baby boy
Cinta itu nyata
Malam ini terlalu panjang
Tidak tidak Tidak
Aku tidak bisa tidur di
pikiranmu
Cinta cinta cinta
Gemetar tentang kamu
Senyummu yang mengisolasi aku
adalah sebuah gambaran
Seperti itu membuatku gila
Ikuti saja kamu, aku tersenyum
Kamu berada di depan mataku
Aku disini
Bicaralah di bibirmu
Katakan ya katakan ya
Aku kira aku akan pergi ke kamu
tanpa tahu
Aku ingin menyampaikan hatiku
kepada angin yang bertiup
Cinta itu nyata
Satu – satunya yang aku
inginkan
Apa yang membuatmu tinggal
bersamaku
Ketika kamu melihatku dan
tersenyum
Mendengar ceritaku
Aku cukup baik untukmu
Aku tersenyum padamu
Matamu berbicara
Tolong jawab aku seperti ini
Katakan ya katakan ya
Aku suka kamu
Kamu bisa menangisiku
Karena kamu semua adalah aku
Cinta itu nyata
Woo Woo Woo aku butuh kamu
Sayang aku ingin bilang padamu
Sebuah kata yang tidak bisa ku
ucapkan
Baby baby baby boy
Cinta itu nyata
MUSIC VIDEO
“Punch feat. Moonbyul of MAMAMOO –
Say Yes”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit