Lirik
Lagu Terjemahan
“WayV (威神V) – Turn Back Time (Korean Version)”
[Romanization]
Shigani dwaesseo
Don’t you know that’s fact fact fact
Shiganeul dollyeo
We’re turning back back we back.
Sesangeul nan mamkkeot joribhae
deo deo deo
Dareun shigong neomeo nareul deonjyeo.
Ijen nan ara jalmotdoen ge
mwonji
Real hancham hemaetdeon miro sok makhin gil.
Gwageoui huhoewa miraeui
burane
Anjuhagin shireo Live it live it
Shiganui jungryeok keu neomeoro naraga
Deo neolbeun sesangeul Get it get it uh.
Wonhago wonhae nan
If we could turn back time
Gamaon nuneul tteo
Jamdeun nareul kkaewo ije.
Oh are you going minute by
minute
Jeonghaejin hangyereul neomeobwa
Oh kkaeeonaneun sungan
Turning back time 5432.
Stop rewind turn back time
Stop rewind turn back time 5432
Stop rewind turn back time
Stop yea got that stop
Stop rewind turn back time.
Nae gwageoreul didgo
Gwageol didgo
Hangye wiro deo keojineun shigong
Eongkyeobeorin shildo
Eongkin shildo
Keu shijagui shijageul jallanae
I’m a beast.
Don’t sweat it
Shigane dojeonhae Go get it
How many really like me
Not too many
Cheot bareul didin naneun Stranger
Ara ttaeron danger.
Dwidoraseo huhoehagibodan
Nan shiganeul dwiro dollyeo Rewind.
Live it up double dose
Jeogi deo nopeun segyero
Gotta wake up to the world
Oh han beon deo
Myeot beoneul narabwa Fly
Sone dahawa Then we go.
Du nuneul gama bwa
If we could turn back time
Oneulgwa eojega
Hana doeeo nal kkaewo nae.
Oh are you going minute by
minute
Jeonghaejin hangyereul neomeobwa
Oh kkaeeonaneun sungan
Turning back time.
I shigye sorin noraega doeeo
Nal bureuneun gateun kkumeul bwa
Ieojyeo on gamgake du nuneul tteo ije
The time is ticking away.
Oh are you going minute by
minute
Jeonghaejin hangyereul neomeobwa
Oh kkaeeonaneun sungan
Turning back time ticking away.
Oh are you going minute by
minute
If we could turn back time
Nae anui hangyereul neomeobwa
Oh imi shijak dwaesseo
Turning back time 5432.
5432 Stop rewind turn back
time
Stop rewind.
[Indonesia Translation]
Sudah waktunya
Apakah kamu tidak tahu itu
fakta fakta
Memutar kembali waktu
Kami berbalik kembali kami
kembali
Aku mengumpulkan dunia dengan
sepenuh hati, bahkan lebih
Lemparkan aku melampaui ruang
dan waktu lainnya
Sekarang aku tahu apa yang
salah
Jalan yang sangat panjang
dalam labirin
Penyesalan masa lalu dan
kecemasan masa depan
Aku benci untuk menetap,
Hiduplah hidup itu
Terbang di atas gravitasi
waktu
Dapatkan dunia yang lebih
luas, dapatkan, dapatkan, eh
Aku ingin dan aku ingin
Jika kita dapat memutar balik
waktu
Buka mata tertutupmu
Bangunkan aku dari tidurku
sekarang
Oh, kamu akan melewati menit
demi menit
Melampaui batas yang
ditentukan
Oh saat aku bangun
Waktu kembali 5432
Hentikan mundur, putar kembali
waktu
Berhenti mundur, waktu mundur
5432
Hentikan mundur, putar kembali
waktu
Hentikan, kamu hentikan itu
Hentikan mundur, putar kembali
waktu
Mengikuti masa laluku
Di masa lalu
Konstruksi yang tumbuh lebih
besar dari batasnya
Benang kusut
Potong awal dari awal itu
Aku binatang buas
Jangan berkeringat
Tantang waktu, dapatkan
Betapa banyak yang benar – benar
menyukaiku
Tidak terlalu banyak
Aku mengambil langkah pertama
Asing
Terkadang aku tahu bahaya
Alih – alih berbalik dan
menyesali
Aku mengubah waktu kembali, Putar
balik
Hidupkan dosis ganda
Ke dunia yang lebih tinggi di
sana
Harus bangun ke dunia
Oh sekali lagi
Terbang beberapa kali Terbang
Sentuh itu, lalu kita pergi
Tutup matamu
Jika kita dapat memutar balik
waktu
Hari ini dan kemarin
Jadilah satu, bangunkan aku
Oh, kamu akan melewati menit
demi menit
Melampaui batas yang
ditentukan
Oh saat aku bangun
Memutar kembali waktu
Menjadi lagu dengan arloji ini
Lihatlah mimpi yang sama
memanggilku
Aku membuka mataku pada
perasaan yang terus berlanjut
Waktu terus berlalu
Oh, kamu akan melewati menit
demi menit
Melampaui batas yang
ditentukan
Oh saat aku bangun
memutar kembali waktu terus
berjalan
Oh, kamu akan melewati menit
demi menit
Jika kita dapat memutar balik
waktu
Melampaui batas dalam diriku
Oh sudah dimulai
Waktu kembali 5432
5432 Berhenti mundur, waktu
putar balik
Berhenti mundur
MUSIC VIDEO
“WayV – Turn Back Time (Korean
Version)”
Romanized by Sleeplessaliana
Translated by Karin
Please Take Out With Full Credit