Lola Indigo – Ya No Quiero Ná Lyrics Translation in English

Me vienes a buscar, ahora sí me vas a encontrar
You come to look for me, now you will find me
Mí, me, conmigo, lo que te digo, sola sin nadie más
Me, me, with me, what I tell you, alone without anyone else
Esta es la situación, no me des una explicación, no
This is the situation, do not give me an explanation,
En la baraja la reina soy yo
In the deck the queen is me

Pero yo he estado notando
But I’ve been noticing
Que estabas imaginando
What were you imagining
Que yo bailaba pa’ ti ná más
That I danced pa ‘ti ná more
No, de ti yo ya no quiero ná
No, I do not want you anymore

Yo ya no quiero ná
I do not want to
Yo ya no quiero ná
I do not want to
Yo ya no quiero ná
I do not want to
Yo ya no quiero ná
I do not want to
(Yo ya no quiero ná)
(I do not want anything anymore)

Esto ya no es normal, si me insistes te voy a dar
This is no longer normal, if you insist, I’ll give you
Tu medicina no es adictiva, es pecado mortal
Your medicine is not addictive, it is mortal sin
Fuiste mi perdición, la serpiente ya me engañó
You were my undoing, the snake already deceived me
Esa manzana ya la he probao’ yo
I already tried that apple ‘I

Yo sola con ella jugando
I alone with her playing
Que yo no te estoy provocando
That I am not provoking you
Y tú te estás equivocando
And you are wrong
Ya no soy tu nena, muchacho
I’m not your babe anymore, boy
Yo sola con ella jugando
I alone with her playing
Que yo no te estoy provocando
That I am not provoking you
Y tú te estás equivocando
And you are wrong
Ya no soy tu nena, muchacho
I’m not your babe anymore, boy

Pero yo he estado notando
But I’ve been noticing
Que estabas imaginando
What were you imagining
Que yo bailaba pa’ ti ná más
That I danced pa ‘ti ná more
No, de ti yo ya no quiero ná
No, I do not want you anymore

Yo ya no quiero ná
I do not want to
Yo ya no quiero ná
I do not want to
Yo ya no quiero ná
I do not want to
Yo ya no quiero ná
I do not want to
(Yo ya no quiero ná)
(I do not want anything anymore)

Por la noche no todo es real (na na na)
At night, everything is not real (na na na)
Ten cuidado con la oscuridad (auuu)
Be careful with the darkness (auuu)
Si yo bailo no es pa’ ti ná más
If I dance, it’s not pa ‘ti ná anymore
No, de ti yo ya no quiero ná
No, I do not want you anymore

Yo ya no quiero ná
I do not want to
Yo ya no quiero ná
I do not want to
Yo ya no quiero ná
I do not want to
Yo ya no quiero ná
I do not want to
Yo ya no quiero ná
I do not want to

Leave a Comment