Louis Tomlinson – Defenceless Songtext Übersetzung auf Deutsch

I come runnin’ to you like a moth into a flame
Ich renne zu dir wie eine Motte in eine Flamme
You tell me, “Take it easy,” but it’s easier to say
Du sagst mir: “Mach es ruhig”, aber es ist einfacher zu sagen
Wish I didn’t need so much of you
Ich wünschte, ich hätte nicht so viel von dir gebraucht
I hate to say, but I do
Ich hasse es zu sagen, aber ich tue
We’re sleepin’ on our problems like we’ll solve them in our dreams
Wir schlafen bei unseren Problemen, als würden wir sie in unseren Träumen lösen
We wake up early morning and they’re still under the sheets
Wir wachen am frühen Morgen auf und sie sind immer noch unter der Bettdecke
I’m lost in my head, I’m spinnin’ again
Ich bin in meinem Kopf verloren, ich drehe mich wieder
Tryna find what to say to you
Ich versuche herauszufinden, was ich dir sagen soll

Been up all night
Ich war die ganze Nacht wach
All night runnin’ all my lines
Die ganze Nacht laufen alle meine Leitungen
But it’s only the truth
Aber es ist nur die Wahrheit
Been up all night
Ich war die ganze Nacht wach
Not sure how to say this right
Ich bin mir nicht sicher, wie ich das richtig sagen soll
Got so much to lose
Ich habe so viel zu verlieren

Never been so defenceless (Oh)
Noch nie so schutzlos gewesen (Oh)
Never been so defenceless (Ooh)
Noch nie so schutzlos gewesen (oh)
You just keep on buildin’ up your fences (Oh)
Du baust einfach weiter deine Zäune auf (Oh)
But I’ve never been so defenceless (Ooh)
Aber ich war noch nie so schutzlos (oh)

(Ooh, ooh, ooh)
(Oh oh oh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Oh oh oh)
You just keep on buildin’ up your fences (Ooh, ooh, ooh)
Sie bauen einfach weiter Ihre Zäune auf (oh, oh, oh)
But I’ve never been so defenceless (Ooh, ooh, ooh)
Aber ich war noch nie so schutzlos (oh, oh, oh)

No, you don’t have to keep on being strong for me and you
Nein, du musst nicht weiter stark für mich und dich sein
Acting like you feel no pain, you know I know you do
Benimm dich so, als ob du keine Schmerzen verspürst, du weißt, ich weiß, dass du es tust
And I can’t get inside when you’re lost in your pride
Und ich kann nicht hineinkommen, wenn Sie in Ihrem Stolz verloren sind
But you don’t have a thing to prove
Aber Sie müssen nichts beweisen

Been up all night, all night runnin’ all my lines
War die ganze Nacht wach, die ganze Nacht lief alles in meinen Reihen
But it’s only the truth
Aber es ist nur die Wahrheit
Been up all night, not sure how to say this right
Ich war die ganze Nacht wach und weiß nicht, wie ich das richtig sagen soll
Got so much to lose
Ich habe so viel zu verlieren

Never been so defenceless (Oh)
Noch nie so schutzlos gewesen (Oh)
Never been so defenceless (Ooh)
Noch nie so schutzlos gewesen (oh)
You just keep on buildin’ up your fences (Oh)
Du baust einfach weiter deine Zäune auf (Oh)
But I’ve never been so defenceless (Ooh)
Aber ich war noch nie so schutzlos (oh)

(Ooh, ooh, ooh)
(Oh oh oh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Oh oh oh)
You just keep on buildin’ up your fences (Ooh, ooh, ooh)
Sie bauen einfach weiter Ihre Zäune auf (oh, oh, oh)
But I’ve never been so defenceless (Ooh, ooh, ooh)
Aber ich war noch nie so schutzlos (oh, oh, oh)

I hope that I’m not asking too much
Ich hoffe, dass ich nicht zu viel frage
Just wanna be loved by you (Don’t you be so defensive)
Ich will nur von dir geliebt werden (Sei nicht so defensiv)
And I’m too tired to be tough
Und ich bin zu müde, um hart zu sein
Just wanna be loved by you
Ich will nur von dir geliebt werden

Never been so defenceless
Noch nie so schutzlos gewesen
Never been so defenceless
Noch nie so schutzlos gewesen
And you just keep on buildin’ up your fences
Und Sie bauen einfach weiter Ihre Zäune auf
But I’ve never been so defenceless
Aber ich war noch nie so schutzlos

(Ooh, ooh, ooh)
(Oh oh oh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Oh oh oh)
You just keep on buildin’ up your fences (Ooh, ooh, ooh)
Sie bauen einfach weiter Ihre Zäune auf (oh, oh, oh)
Defenceless (Ooh, ooh, ooh)
Wehrlos (oh, oh, oh)

Never been so defenceless (Oh)
Noch nie so schutzlos gewesen (Oh)
Never been so defenceless (Ooh)
Noch nie so schutzlos gewesen (oh)
You just keep on buildin’ up your fences (Oh)
Du baust einfach weiter deine Zäune auf (Oh)
But I’ve never been so defenceless (Ooh)
Aber ich war noch nie so schutzlos (oh)

Leave a Comment