Everybody here ain’t from here
Jeder hier ist nicht von hier
But we’re here doin’ our thing
Aber wir machen hier unser Ding
Lettin’ go a little, little by little
Stück für Stück loslassen
Sippin’ on a frozen drink
Nippen Sie an einem gefrorenen Getränk
Tiki bars tik’n, pourin’ all weekend
Tiki Bars genommen, das ganze Wochenende gegossen
Clouds ain’t leakin’ no rain
Wolken lecken keinen Regen
Two pieces a-shakin’, white caps a-breakin’
Zwei Stücke zittern, weiße Kappen brechen
We ain’t feelin’ no pain, it goes like
Wir haben keine Schmerzen, es geht so
One margarita, two margarita, three margarita, shot
Eine Margarita, zwei Margarita, drei Margarita, erschossen
Don’t worry ’bout tomorrow
Mach dir keine Sorgen um morgen
Leave all your sorrow out here on the floatin’ dock
Lass all deine Trauer hier draußen auf dem Schwimmdock
When that sun lays down, we’ll be on our way
Wenn diese Sonne untergeht, werden wir auf dem Weg sein
One more barefoot round, one more last chance to say
Noch eine Barfußrunde, noch eine letzte Chance zu sagen
Hey Señorita, don’t you think we need a salt and a Buffett song?
Hey Señorita, denkst du nicht, wir brauchen ein Salz- und ein Buffett-Lied?
One margarita, two margarita, three margarita
Eine Margarita, zwei Margarita, drei Margarita
We’ll be gone
wir werden weg sein
Ice blue skies, shades on the eyes
Eisblauer Himmel, Schatten auf den Augen
To tuck the bloodshot away
Das Blutschuss wegstecken
Hair of the dog, shouldn’t take long
Die Haare des Hundes sollten nicht lange dauern
But who cares, we got all day
Aber wen interessiert es, wir haben den ganzen Tag
Palm trees a-leanin’, sunburn a-screamin’
Palmen lehnen sich, Sonnenbrand schreit
But we’ll all be alright, after
Aber danach wird es uns allen gut gehen
One margarita, two margarita, three margarita, shot
Eine Margarita, zwei Margarita, drei Margarita, erschossen
Don’t worry ’bout tomorrow
Mach dir keine Sorgen um morgen
Leave all your sorrow out here on the floatin’ dock
Lass all deine Trauer hier draußen auf dem Schwimmdock
When that sun lays down, we’ll be on our way
Wenn diese Sonne untergeht, werden wir auf dem Weg sein
One more barefoot round, one more last chance to say
Noch eine Barfußrunde, noch eine letzte Chance zu sagen
Hey Señorita, don’t you think we need a salt and a Marley song?
Hey Señorita, denkst du nicht, wir brauchen ein Salz- und ein Marley-Lied?
One margarita, two margarita, three margarita
Eine Margarita, zwei Margarita, drei Margarita
We’ll be gone
wir werden weg sein
We’ll be gone
wir werden weg sein
Tiki bars tik’n, pourin’ all weekend
Tiki Bars genommen, das ganze Wochenende gegossen
Clouds ain’t leakin’ no rain
Wolken lecken keinen Regen
Two pieces a-shakin’, white caps a-breakin’
Zwei Stücke zittern, weiße Kappen brechen
We ain’t feelin’ no pain, feelin’ no pain
Wir fühlen keinen Schmerz, fühlen keinen Schmerz
It goes like
Es geht wie
One margarita, two margarita, three margarita, shot
Eine Margarita, zwei Margarita, drei Margarita, erschossen
Don’t worry ’bout tomorrow
Mach dir keine Sorgen um morgen
Leave all your sorrow out here on the floatin’ dock
Lass all deine Trauer hier draußen auf dem Schwimmdock
When that sun lays down, we’ll be on our way
Wenn diese Sonne untergeht, werden wir auf dem Weg sein
One more barefoot round, one more last chance to say
Noch eine Barfußrunde, noch eine letzte Chance zu sagen
Hey Señorita, don’t you think we need a salt and a Chesney song?
Hey Señorita, denkst du nicht, wir brauchen ein Salz- und ein Chesney-Lied?
One margarita, two margarita, three margarita
Eine Margarita, zwei Margarita, drei Margarita
We’ll be gone
wir werden weg sein
We’ll be gone
wir werden weg sein
We’ll be gone
wir werden weg sein
