Meghan Trainor – Let You Be Right Songtext Übersetzung auf Deutsch

Love me, love me
Liebe mich liebe mich
Don’t forget you love me
Vergiss nicht, dass du mich liebst
When I break things, make things
Wenn ich Dinge breche, mache Dinge
A little bit uncomfy
Ein bisschen unkomfortabel

Baby, don’t hate me
Baby, hasse mich nicht
You probably think I’m crazy
Du denkst wahrscheinlich ich bin verrückt
And it’s stupid and foolish
Und es ist dumm und dumm
The way we’ve been behavin’
So wie wir uns verhalten haben
So, don’t keep draggin’ this on and on
Also, zieh das nicht weiter und weiter
When you know that you’re wrong, you’re wrong
Wenn du weißt, dass du falsch liegst, liegst du falsch

I don’t wanna fight tonight
Ich will heute Nacht nicht kämpfen
I’ma let you be right
Ich werde dich recht haben lassen
I don’t wanna fight tonight
Ich will heute Nacht nicht kämpfen
I’ma let you be right (let you be right)
Ich werde dich recht haben lassen (lass dich recht haben)

We can make up if you just kiss me at the next traffic light
Wir können uns versöhnen, wenn Sie mich an der nächsten Ampel küssen
I don’t wanna fight tonight
Ich will heute Nacht nicht kämpfen
I’ma let you be right (let you be right)
Ich werde dich recht haben lassen (lass dich recht haben)
Oh, let you be right, let you be right
Oh, lass dich recht haben, lass dich recht haben
Oh, let you be right (woo!)
Oh, lass dich recht haben (woo!)

Trust me, trust me
Vertrau mir, vertrau mir
I need you to trust me
Du musst mir vertrauen
‘Cause I say shit I don’t mean
Weil ich Scheiße sage, meine ich nicht
Words for me ain’t easy
Wörter für mich sind nicht einfach

Oh, baby, don’t hate me
Oh, Baby, hasse mich nicht
You probably think I’m crazy
Du denkst wahrscheinlich ich bin verrückt
And it’s stupid and foolish
Und es ist dumm und dumm
The way we’ve been behavin’, yeah
So wie wir uns verhalten haben, ja
So, don’t keep draggin’ this on and on
Also, zieh das nicht weiter und weiter
When you know that you’re wrong, you’re wrong
Wenn du weißt, dass du falsch liegst, liegst du falsch

I don’t wanna fight tonight (uh)
Ich will heute Nacht nicht kämpfen (uh)
I’ma let you be right (let you be right)
Ich werde dich recht haben lassen (lass dich recht haben)
I don’t wanna fight tonight
Ich will heute Nacht nicht kämpfen
I’ma let you be right (let you be right)
Ich werde dich recht haben lassen (lass dich recht haben)
We can make up if you just kiss me at the next traffic light
Wir können uns versöhnen, wenn Sie mich an der nächsten Ampel küssen

I don’t wanna fight tonight
Ich will heute Nacht nicht kämpfen
I’ma let you be right (let you be right)
Ich werde dich recht haben lassen (lass dich recht haben)
Oh, let you be right, let you be right
Oh, lass dich recht haben, lass dich recht haben
Oh, let you be right (woo!)
Oh, lass dich recht haben (woo!)

Love me, love me
Liebe mich liebe mich
Don’t forget you love me
Vergiss nicht, dass du mich liebst
Hey, yeah
Hey, ja
Love me, love me
Liebe mich liebe mich
Don’t forget you love me
Vergiss nicht, dass du mich liebst
Hey, yeah
Hey, ja
Oh, hey
Oh hallo

I don’t wanna fight tonight
Ich will heute Nacht nicht kämpfen
I’ma let you be right, babe
Ich werde dich recht behalten, Baby
I don’t wanna fight tonight
Ich will heute Nacht nicht kämpfen
I’ma let you be right (let you be right)
Ich werde dich recht haben lassen (lass dich recht haben)
We can make up if you just kiss me at the next traffic light
Wir können uns versöhnen, wenn Sie mich an der nächsten Ampel küssen
I don’t wanna fight tonight
Ich will heute Nacht nicht kämpfen
I’ma let you be right (let you be right)
Ich werde dich recht haben lassen (lass dich recht haben)

I don’t wanna fight tonight
Ich will heute Nacht nicht kämpfen
I’ma let you be right (let you be right)
Ich werde dich recht haben lassen (lass dich recht haben)
Oh, let you be right, let you be right
Oh, lass dich recht haben, lass dich recht haben
I don’t wanna fight tonight
Ich will heute Nacht nicht kämpfen
I’ma let you be right (let you be right)
Ich werde dich recht haben lassen (lass dich recht haben)
Oh, let you be right, let you be right (woo!)
Oh, lass dich recht haben, lass dich recht haben (woo!)
We can make up if you just kiss me at the next traffic light
Wir können uns versöhnen, wenn Sie mich an der nächsten Ampel küssen
I don’t wanna fight tonight
Ich will heute Nacht nicht kämpfen
I’ma let you be right (let you be right)
Ich werde dich recht haben lassen (lass dich recht haben)

Leave a Comment