Song Name : Tere Khayal Ki
Album / Movie : Leela 2002
Star Cast : Dimple Kapadia, Deepti Naval, Vinod Khanna
Singer : Jagjit Singh
Music Director : Jagjit Singh
Lyrics by : Gulzar (Sampooran Singh Kalra)
Music Label : SaReGaMa
Tere Khayal Ki Lyrics in Hindi
खुमार ए ग़म है महेक्ति
फ़िज़ा में जीते हैं
खुमार ए ग़म है महेक्ति
फ़िज़ा में जीते हैं
तेरे ख़याल की ाब-ो-हवा
में जीते ऐन
खुमार-इ-ग़म है महेक्ति
फ़िज़ा में जीते हैं
बड़े इतफाक से मिलते
हैं मिलने वाले मुझे
बड़े इतफाक से मिलते
हैं मिलने वाले मुझे
वह मेरे दोस्त है तेरी
वफ़ा में जीते हैं
तेरे ख़याल की आब ओ
हवा में जीते हैं
खुमार ए ग़म है महेक्ति
फ़िज़ा में जीते हैं
फिराकब ए यार में साँसों
को रोक के रखते हैं
फिराकब ए यार में साँसों
को रोक के रखते हैं
हरेक लम्हा गुज़रती
क़ज़ा में जीते हैं
तेरे ख़याल की आब ओ
हवा में जीते हैं
खुमार ए ग़म है महेक्ति
फ़िज़ा में जीते हैं
न बात पूरी हुइ
थी के रात टूट गयी
न बात पूरी हुइ
थी के रात टूट गयी
अधूरे ख्वाब की आधी
सजा में जीते हैं
तेरे ख़याल की आब ओ
हवा में जीते हैं
खुमार ए ग़म है महेक्ति
फ़िज़ा में जीते हैं
तुम्हारी बातों में
कोई मसीहा बसता है
तुम्हारी बातों में
कोई मसीहा बसता है
हसीं लबों से बरसती
षभा में जीते हैं
तेरे ख़याल की आब ओ
हवा में जीते हैं
खुमार ए ग़म है महेक्ति
फ़िज़ा में जीते हैं
तेरे ख़याल की आब ओ
हवा में जीते हैं.
Tere Khayal Ki Lyrics in English
Khumaar e gham hai mahekti
Fiza mein jeete hain
Khumaar e gham hai mahekti
Fiza mein jeete hain
Tere khayaal ki aab-o-hawa
Mein jeete ain
Khumaar-e-gham hai mahekti
Fiza mein jeete hain
Bade itafaak se milte
Hain milne waale mujhe
Bade itafaak se milte
Hain milne waale mujhe
Woh mere dost hai teri
Wafa mein jeete hain
Tere khayaal ki aab o
Hawa mein jeete hain
Khumaar e gham hai mahekti
Fiza mein jeete hain
Firaaqb e yaar mein saanson
Ko rok ke rakhte hain
Firaaqb e yaar mein saanson
Ko rok ke rakhte hain
Harek lamha guzarti
Qaza mein jeete hain
Tere khayaal ki aab o
Hawa mein jeete hain
Khumaar e gham hai mahekti
Fiza mein jeete hain
Na baat poori huwi
Thi ke raat toot gayi
Na baat poori huwi
Thi ke raat toot gayi
Adhure khwaab ki aadhi
Saza mein jeete hain
Tere khayaal ki aab o
Hawa mein jeete hain
Khumaar e gham hai mahekti
Fiza mein jeete hain
Tumhaari baaton mein
Koyi masiha basta hai
Tumhaari baaton mein
Koyi masiha basta hai
Haseen labon se barasti
Shabha mein jeete hain
Tere khayaal ki aab o
Hawa mein jeete hain
Khumaar e gham hai mahekti
Fiza mein jeete hain
Tere khayaal ki aab o
Hawa mein jeete hain.