Yaayum gnayum yaraagiyaro
My mom & your mother,
Who are they to each other?
Enthaiyum nunthaiyum
My dad & your father,
Yemmurai kezhir
How are they related? Kindly check.
Chempula peyalneer pol
By which relation you and me recognized each other?
Anbudai nenjamtham
Like how the rainwater mixed with red sand can’t be separated,
Kalanthanavae kalanthanavae,
Likewise due to joined love, our heart also merged.
Paakadha nerathil paakkuradhum
Tracking without a trace,
Kulungi kulungi sirikiradhum
Laughing uncontrollably
Kannadi munnadi pesuradhum
Murmuring to a mirror,
Kaadhal vasapatta arikuriyaa
Are they signs of being overwhelmed in love?
Yaayum gnayum yaraagiyaro
My mom & your mother,
Who are they to each other?
Enthaiyum nunthaiyum
My dad & your father,
Yemmurai kezhir
How are they related? Kindly check.
Chempula peyalneer pol
By which relation you and me recognized each other?
Anbudai nenjamtham
Like how the rainwater mixed with red sand can’t be separated,
Kalanthanavae kalanthanavae,
Likewise due to joined love, our heart also merged.
Paadha theriyama nadakkuradhum,
Walking without knowing the path
Siragae illama parakkuradhum,
Flying-high without feathers,
Unnoda nenapil irukkuradhum,
Keeping your thoughts constantly.
Kaadhal vasapatta arikuriyaa,
Are they signs of being in love?
Raathookkam illama vizhikiradhum,
Staying up all-night, without sleep!
Purandu purandu padukkuradhum,
Rolling over the bed, trying to sleep!
Kanavu kalanji muzhikiradhum,
Waking up from sleep after a dream
Kaadhal vasapatta arikuriyaa,
All these are symptoms of love?
Yaayum gnayum yaraagiyaro
My mom & your mother,
Who are they to each other?
Enthaiyum nunthaiyum
My dad & your father,
Yemmurai kezhir
How are they related? Kindly check.
Chempula peyalneer pol
By which relation you and me recognized each other?
Anbudai nenjamtham
Like how the rainwater mixed with red sand can’t be separated,
Kalanthanavae kalanthanavae,
Likewise due to joined love, our heart also merged.