Zara Larsson – Love Me Land deutsche Übersetzung
Never thought I would love again
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder lieben würde
Here I am, lost in Love Me Land
Hier bin ich, verloren in Love Me Land
How dare you have lips like that
Wie kannst du es wagen, solche Lippen zu haben?
How dare you gon’ kiss like that
Wie kannst du es wagen, dich so zu küssen?
How dare you make us a fact
Wie kannst du es wagen, uns zu einer Tatsache zu machen?
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Touch me in the way that you do
Berühre mich so wie du
No matter who’s in the room
Egal wer im Raum ist
I see you sweatin’ when you feel it, goin’ full out, baby
Ich sehe dich schwitzen, wenn du es fühlst, voll ausgehen, Baby
Touch me in the way that you do
Berühre mich so wie du
No matter who’s in the room
Egal wer im Raum ist
I see you sweatin’ (Sweatin’)
Ich sehe dich schwitzen (schwitzen)
Never thought I would love again (Never thought)
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder lieben würde (hätte nie gedacht)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Hier bin ich in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (ich würde wieder lieben)
Never thought I would love again (Here I am)
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder lieben würde (hier bin ich)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Hier bin ich in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Verloren in Love Me Land)
Lost in your vocabulary
Verloren in Ihrem Wortschatz
Got our own vernaculary
Habe unsere eigene Umgangssprache
Take me home, don’t call me Mary
Bring mich nach Hause, nenn mich nicht Mary
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Ah, ah-ah, ah-ah, ah, ah
Touch me in the way that you do
Berühre mich so wie du
No matter who’s in the room
Egal wer im Raum ist
I see you sweatin’ when you feel it, goin’ full out, baby
Ich sehe dich schwitzen, wenn du es fühlst, voll ausgehen, Baby
Touch me in the way that you do
Berühre mich so wie du
No matter who’s in the room
Egal wer im Raum ist
I see you sweatin’ (Sweatin’)
Ich sehe dich schwitzen (schwitzen)
Never thought I would love again (Never thought)
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder lieben würde (hätte nie gedacht)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Hier bin ich in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (ich würde wieder lieben)
Never thought I would love again (Here I am)
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder lieben würde (hier bin ich)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Hier bin ich in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Verloren in Love Me Land)
Eh-eh, ah-ah
Eh-eh, ah-ah
Lipstick stain your soul
Lippenstift befleckt deine Seele
Eh-eh, ah-ah
Eh-eh, ah-ah
So when you feel it, go full out, baby
Also, wenn du es fühlst, geh voll raus, Baby
Eh-eh, ah-ah
Eh-eh, ah-ah
Can’t contain my bones
Kann meine Knochen nicht enthalten
Eh-eh, ah-ah
Eh-eh, ah-ah
So when you feel it, go full out, baby
Also, wenn du es fühlst, geh voll raus, Baby
Never thought I would love again (Never thought)
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder lieben würde (hätte nie gedacht)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (I would love again)
Hier bin ich in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (ich würde wieder lieben)
Never thought I would love again (Here I am)
Ich hätte nie gedacht, dass ich wieder lieben würde (hier bin ich)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Lost in Love Me Land)
Hier bin ich in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Verloren in Love Me Land)
