Nobody said this would be easy
Niemand hat gesagt, das wäre einfach
Nobody said this would be hard
Niemand hat gesagt, das wäre schwer
Nobody gave me a rulebook to follow
Niemand gab mir ein Regelbuch, dem ich folgen sollte
And my soul’s not hollow
Und meine Seele ist nicht hohl
You see, we gotta find our place
Sie sehen, wir müssen unseren Platz finden
And we’ll go there now
Und wir werden jetzt dorthin gehen
I can’t get no satisfaction alone
Ich kann nicht alleine zufrieden sein
‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
weil ich nicht kann, kannst du nicht, wir können nicht nein bekommen
Satisfaction
Befriedigung
All in my zone, all in my space
Alles in meiner Zone, alles in meinem Raum
Life is always in the way
Das Leben ist immer im Weg
All in my zone, all in my space
Alles in meiner Zone, alles in meinem Raum
Life is always in the way
Das Leben ist immer im Weg
Nobody said that you would leave me
Niemand hat gesagt, dass du mich verlassen würdest
Nobody says that in this dark
Niemand sagt das in dieser Dunkelheit
Somebody told me about tomorrow
Jemand hat mir von morgen erzählt
And my soul’s not hollow
Und meine Seele ist nicht hohl
You see, we gotta find our place
Sie sehen, wir müssen unseren Platz finden
And we’ll go there now
Und wir werden jetzt dorthin gehen
We can’t get no satisfaction alone
Wir können nicht alleine zufrieden sein
‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
weil ich nicht kann, kannst du nicht, wir können nicht nein bekommen
Satisfaction
Befriedigung
All in my zone, all in my space
Alles in meiner Zone, alles in meinem Raum
Life is always in the way
Das Leben ist immer im Weg
All in my zone, all in my space
Alles in meiner Zone, alles in meinem Raum
Life is always in the way
Das Leben ist immer im Weg
As you try your best to pull away
Da versuchst du dein Bestes, um wegzuziehen
Something surges, urges you to stay
Etwas lässt dich bleiben
‘Cause I can’t, you can’t, we can’t get no
weil ich nicht kann, kannst du nicht, wir können nicht nein bekommen
Satisfaction
Befriedigung
I can’t, you can’t, we can’t get no
Ich kann nicht, du kannst nicht, wir können nicht nein bekommen
All in my zone, all in my space
Alles in meiner Zone, alles in meinem Raum
Life is always in the way
Das Leben ist immer im Weg
All in my zone, all in my space
Alles in meiner Zone, alles in meinem Raum
Life is always in the way
Das Leben ist immer im Weg
We gotta find our place
Wir müssen unseren Platz finden
And we’ll go there now
Und wir werden jetzt dorthin gehen
I can’t get no satisfaction alone
Ich kann nicht alleine zufrieden sein
I can’t get no satisfaction all alone
Ich kann nicht alleine zufrieden sein
